Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/256/2013

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: T. U., O.. XX.XX.XXXX, V. O. Č.. XXXX, XXX XX X. Ú., zast. JUDr. Vladimír Vágó, v.z. Mgr. Ľuboš Szigeti, so sídlom Bratislavská 47/59, 924 00 Galanta, proti odporcovi: U. X., O.. XX.XX.XXXX, V. X. U. XXX/XX, O. Y., v.z. zák. zástupcami - rodičmi: L. X., O.. XX.XX.XXXX a R. X., O.. XX.XX.XXXX, D. V. X. U.Á. XXX/XX, O. Y., zast. JUDr. Jozef Pojdák, advokát so sídlom Sv. Cyrila a Metoda 12, 922 29 Nová Dedinka, o náhradu škody, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier nasledovne:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 729,20 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 267,42 EUR, a to formou pravidelných mesačných splátok, v období od 1.3.2014 do 31.8.2014 po 50 EUR mesačne a v období od 1.9.2014 až do úplného zaplatenia po 100 EUR mesačne, pričom splatnosť jednotlivých splátok je v dvadsiaty deň príslušného mesiaca, pod stratou výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.08.2013 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 1729,20 Eur titulom škody spôsobenej úmyselným ublížením na zdraví.

Súd v danej veci vytýčil pojednávanie, a to na deň 06.02.2014.

Na pojednávanie, ktoré sa konalo na tunajšom súde dňa 06.02.2014 sa dostavil navrhovateľ i jeho právny zástupca. Dostavil sa odporca so svojou právnou zástupkyňou. Pred otvorením pojednávania právna zástupkyňa odporcu uviedla, že vo veci majú záujem uzatvoriť súdny zmier s nasledovným znením: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 729,20 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 267,42 EUR, a to formou pravidelných mesačných splátok, v období od 1.3.2014 do 31.8.2014 po 50 EUR mesačne a v období od 1.9.2014 až do úplného zaplatenia po 100 EUR mesačne, pričom splatnosť jednotlivých splátok je v dvadsiaty deň príslušného mesiaca, pod stratou výhody splátok. Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že so zmierom súhlasí.

Podľa ust. , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa ust. , pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.

Podľa ustanovenia , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa ustanovenia , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ustanovenia , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a schválil zmier uzavretý medzi účastníkmi konania, nakoľko nie je v rozpore s právnymi predpismi a neprieči sa ani zistenému skutkovému stavu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schválenia súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie v zmysle ust.

Proti tomuto uzneseniu v časti rozhodnutia súdu o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi a odporcovi je prípustné odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.