Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6C-127-2010.pdf
PDF · 60.79 KB
Case nature
Subarea
6C/127/2010
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu P. Š., nar. X.X.XXXX, bytom Z. C. X, XXX XX, zast. JUDr. Namirom Alyasrym PhD., advokátom AK Bratislava, so sídlom 29. augusta 5, 811 08 Bratislava, IČO: 42 180 520, proti žalovanému A. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. C. XXX, XXX XX, zast. Mgr. Nikoletou Oktavcovou, advokátkou AK Zvolen, so sídlom Nám. SNP 70/36, 960 01 Zvolen, IČO: 42 194 202, o zaplatenie bolestného vo výške 4 681,07 Eur a náhrady sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 6 507 Eur, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím žalobným návrhom zo dňa 23.8.2010 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 11 188 Eur titulom bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia. Uznesením č. k. 6C/127/2010-108 zo dňa 16.8.2011 súd pripustil zmenu žalobného petitu tak, že žalovaný sa domáhal zaplatenia sumy 11 188 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 11 188 Eur od 10.10.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Dňa 4.2.2014 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby v celom rozsahu z dôvodu mimosúdnej dohody o urovnaní, ktorú uzavreli účastníci dňa 4.2.2014.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (O.s.p.) môže navrhovateľ vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 146 ods. 2 Os.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu s tým, že žalovaný so späťvzatím žaloby písomne súhlasil, súd konanie zastavil. Nakoľko žalobca vzal svoju žalobu z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody uzavretej po začatí konania, vznikol mu v zmysle vyššie citovaného ustanovenia O.s.p. nárok na náhradu trov konania. Nakoľko si však žalobca náhradu trov konania neuplatnil a tieto nahradiť nežiadal, súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).