Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/269/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Jančovičom, v právnej veci navrhovateľov: 1. Q. U. S., bytom W. u. X/E, XXXX X., T. republika, 2. T. X., bytom U., U. 3, obe zastúpené: JUDr. Lýdia Rácková, advokátka, Senec, Lichnerova 72, proti odporkyni: T. W., bytom X., X. 3, o zaplatenie úrokov z omeškania t a k t o

rozhodol:

Odporkyňa je povinná v lehote troch dní zaplatiť navrhovateľkám v 1. a 2. rade úrok z omeškania každej z nich z istiny 9 013,98 eura vo výške 9,5% ročne od 02. 12. 2006 do zaplatenia.

Odporkyňa je povinná v lehote troch dní zaplatiť navrhovateľkám v 1. a 2. rade úroky z omeškania zo sumy 4 434,44 eura vo výške 9% ročne od 12. 04. 2011 do zaplatenia a náhradu trov konania 920,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia 762,97 eura na účet JUDr. Lýdie Ráckovej, Senec, Lichnerova 72.

Vo zvyšku návrh zamieta.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 30. 12. 2011 žiadali navrhovateľky súd, aby zaviazal odporkyňu na zaplatenie úrokov z omeškania každej z istiny 9 013,98 eura vo výške 9,5% ročne od 30. 11. 2006 do zaplatenia a úrokov z omeškania zo sumy 4 434,44 eura vo výške 9% ročne od 12. 04. 2011 do zaplatenia.

Odporkyňa nesúhlasila s návrhom, pretože ona žiadnu svoju povinnosť neporušila. Pohľadávku navrhovateľkám nezaplatila a ani nezaplatí, preto nevidí dôvod.

Súd vykonal dokazovanie a zo spisu Okresného súdu Bratislava IV č. k. zistil, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 09. 07. 2006 č. k. -153 v spojení s opravným uznesením zo dňa 15. 10. 2009 č. k. -196 a rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -268 zo dňa 16. 02. 2011 bola odporkyňa zaviazaná na zaplatenie navrhovateľkám každej po 9 013,98 eura a na náhradu trov konania vo výške 4 434,44 eura, všetko do 15 dní od právoplatnosti z titulu vydania bezdôvodného obohatenia. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 06. 04. 2011. Z návrhu súd zistil, že napriek tomu, že v súdnom konaní Okresného súdu Bratislava IV č. k. neboli uplatnené úroky z omeškania, odporkyňa nezaplatila pohľadávku navrhovateliek a ani priznanú náhradu trov konania. Z tohto dôvodu navrhovateľky vymáhajú svoju pohľadávku cestou exekúcie. Pohľadávka sa vymáha na exekútorskom úrade v Senci u súdneho exekútora Mgr. Andreja Semelu pod sp. zn. EX 100/11. Odporkyňa bola písomne vyzvaná k zaplateniu istiny s príslušenstvom listom právnej zástupkyne zo dňa 15. 11. 2006, ktorý bol odporkyni doručený dňa 29. 11. 2006. Pohľadávka napriek tejto výzve nebola zaplatená, preto si dňom 30. 11. 2006, t. j. od prvého dňa nasledujúceho po doručení

predmetnej výzvy na zaplatenie uplatňujú úroky z omeškania zo súm 9 013,98 eura do zaplatenia a úroky z omeškania z priznaných trov v konaní Okresného súdu Bratislava IV v sume 4 434,44 eura vo výške 9% ročne od 12. 04. 2011 do zaplatenia. Odporkyňa nevidela dôvod pre platenie pohľadávky, na ktorú bola zaviazaná Okresným súdom Bratislava IV a túto pohľadávku podľa jej vyjadrenia ani nezaplatí.

V zmysle s plnením dlh zanikne, dlh musí byť splnený riadne a včas.

V zmysle , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

V zmysle Nariadenia vlády č. účinného ku dňu 02. 12. 2006, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V zmysle Nariadenia vlády č. účinného ku dňu 12. 04. 2011, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V danom prípade mal súd preukázané prednesom zástupkyne navrhovateliek a odporkyne, že si odporkyňa nesplnila svoj záväzok voči navrhovateľkám, na ktorý bola písomne vyzvaná podaním zo dňa 15. 11. 2006, ktoré prevzala dňa 29. 11. 2006 a to napriek rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č. k. -153 zo dňa 09. 07. 2009 v spojitosti s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -268 zo dňa 16. 02. 2011 a nezaplatila ani trovy konania vo výške 4 434,44 eura, na ktoré bola týmito rozsudkami zaviazaná. Pri sumách 9 013,98 eura, ktoré je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľkám v 1. a 2. rade sa odporkyňa dostala do omeškania dňom 02. 12. 2006, pretože týmto dňom márne uplynula trojdňová lehota na plnenie na základe výzvy navrhovateliek zo dňa 15. 11. 2006, ktoré jej bolo doručené 29. 11. 2006. V tejto výzve totiž navrhovateľkami nebola určená lehota dokedy má svoju povinnosť voči nim na základe tejto výzvy splniť a možno vychádzať len zo všeobecnej lehoty na plnenie, ktorá je tri dni. Preto súd navrhovateľkám nepriznal nárok na úroky z omeškania od 29. 11. 2006 do 02. 12. 2006 a v tejto časti návrh zamietol. Výška úrokov z omeškania bola ku dňu 02. 12. 2006 9,5% ročne, pretože dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k tomu dňu bolo 4,75% ročne. Čo sa týka úrokov z omeškania zo sumy 4 434,44 eura, na ktoré bola odporkyňa zaviazaná rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 09. 07. 2006 č. k. -153 v spojení s opravným uznesením zo dňa 15. 10. 2009 č. k. -196 a rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. -268 zo dňa 16. 02. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06. 04. 2011 a vykonateľnosť dňa 12. 04. 2011 sa odporkyňa dostala do omeškania s platením dňom vykonateľnosti vyššie uvedených rozsudkov, t. j. dňom 12. 04. 2011. K tomuto dňu boli úroky z omeškania vo výške 9% ročne, pretože výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. Základná úroková sadzba ku dňu 12. 04. 2011 bola 1% ročne. Vzhľadom na vyššie uvedené, rozhodol súd tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

V zmysle súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako aj iné zrejmé nesprávnosti. V danom prípade pri vyhlásení rozsudku dňa 06. 02. 2002 došlo k pisárskej chybe vo výške úrokov z omeškania zo súm 9 013,98 eura, keď bola nesprávne uvedená výška 9% ročne namiesto správnej a navrhovateľkami uplatňovanej výšky úrokov z omeškania 9,5% ročne. Preto súd v písomnom vyhotovení rozsudku túto pisársku chybu opravil.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § a a priznal navrhovateľkám, ktoré mali úspech v konaní len čiastočne, no len v pomerne nepatrnej časti náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplatených súdnych poplatkov 920,- eur, odmeny advokátky vyčíslenej v zmysle , , Vyhlášky , za jeden úkon pre obe navrhovateľky v sume 151,50 eura, za štyri úkony v sume 604,20 eura, režijný paušál 2x 7,41 eura, 1x 7,81 eura a 1x 8,04 eura v sume

30,67 eura, cestovné náklady a stratu času z titulu účasti na pojednávaniach vlastným vozidlom Chrysler voyager, evidenčné číslo: SC 745 CZ, za pojednávanie 21. 11. 2013, strata času tam a späť 2x 45 minút = 90 minút 39,03 eura, náhrada za pohonné hmoty 82 km (41km tam, 41 km späť) 9,44 eura, náhrada za použitie vozidla 82 km 15,01 eura, spolu 63,68 eura, pojednávanie dňa 06. 02. 2014, strata času tam a späť 2x 45 minút v sume 40,20 eura, náhrada za pohonné hmoty 82 km (41 km tam a 41 km späť) 9,41 eura, náhrada za použitie vozidla 82 km 15,01 eura, spolu 64,62 eura, t. j. spolu 1 682,97 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ): .

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, .

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, .

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, .

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. .

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.