Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_7To-7-2014.pdf
PDF · 68.05 KB
Case nature
Area
Subarea
7To/7/2014
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr. Ladislava Tomčovčíka a JUDr. Vladimíra Kuráka, na verejnom zasadnutí konanom dňa 6. februára 2014, v trestnej veci proti V.Á. F., obžalovaného pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1,2 písm.b/ Tr.zák., o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 4.9.2013 sp.zn. 5 T 169/2012 takto
rozhodol:
Podľa § 321 ods.1 písm.b/, c/ Tr.por. z r u š u j e napadnutý rozsudok v celom rozsahu.
Podľa § 322 ods.1 Tr.por. vec v r a c i a súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.
odôvodnenie:
Okresný súd Košice - okolie rozsudkom zo dňa 4.9.2013 sp.zn. 5 T 169/2012 podľa § 285 písm.a/ Tr.por. oslobodil spod obžaloby Okresného prokurátora Košice - okolie sp.zn. 1 Pv 316/2012 zo dňa 17.9.2012 obžalovaného V. F., pre skutk y právne kvalifikované ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1,2 písm.b/ Tr.zák., ktorých sa mal dopustiť tak, že
1/ v obci J., okres F. - S., dňa 18.3.2012, v čase okolo 16.00 hod., pri futbalovom štadióne, po predchádzajúcej hádke fyzicky napadol poškodenú E. F. tým spôsobom, že ju udrel otvorenou dlaňou po ľavom líci, následne chytil oboma rukami šál, ktorý mala poškodená okolo krku a začal sťahovať, čím u poškodenej E. F. vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
2/ v obci Š., okres F. - S., dňa 24.6.2012, v čase okolo 17.45 hod., pri bytovke, pod vplyvom alkoholických nápojov napadol svoju manželku E. F., s ktorou je v rozvodovom konaní a jej priateľa R. Š. tým spôsobom, že po príchode poškodených E. F. C. R. Š. na motorovom vozidle najprv udrel R. Š. tak, že najprv otvoril dvere na aute na strane spolujazdca a udrel ho päsťou do tváre, ťahal ho z motorového vozidla a vyhrážal sa , že ich zabije, keď poškodeného začala chrániť E. F., tak ho znovu napadol tromi údermi do oblasti brucha a keď E. F. vystúpila z auta a obvineného od auta odťahovala, tak ju obvinený udrel päsťou do sánky na ľavej strane tváre, potom ešte obvinený po vystúpení poškodeného z auta toho naháňal okolo auta a vyhrážal sa im zabitím, čím u oboch poškodených vyvolal dôvodnú obavu, že im ublíži na živote alebo zdraví, pričom obvinený svojim útokom na E. F. jej spôsobil zmliaždenie temporomandibulárneho kĺbu vľavo a pravého predlaktia, čo si vyžadovalo liečenie s dobou 7 dní,
pretože nebolo dokázané, že sa stali skutky, pre ktoré je obžalovaný stíhaný.
V zákonom stanovenej lehote proti tomuto rozsudku podal odvolanie okresný prokurátor. V dôvodoch odvolania poukázal na výsledky vykonaného dokazovania a má za to, že súd prvého stupňa jednostranne vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania, a to v prospech obžalovaného V. F..
Podľa názoru odvolateľa, súd bez náležitého dôvodu neuveril výpovediam poškodených E. F. C. R. Š. o tom, že boli napadnutí, ale uveril svedkovi obžalovaného, a to Ľ. Š., pričom ani z jeho výpovede nevyplýva, aby sa nebol stal skutok dňa 18.3.2012. Rovnako z výpovedí svedkov E. X., U. E., H. E. vyplýva, že medzi obžalovaným V. F. a poškodenými E. F. C. R. Š. došlo na mieste prístupnom verejnosti dňa 24.6.2012 k nedorozumeniu, ktoré svedkovia mohli sledovať.
Odvolateľ preto navrhol napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť v celom rozsahu a vec mu vrátiť na nové prejednanie a rozhodnutie, nakoľko žalované skutky neboli len náhodilým a ojedinelým nepremysleným konaním obžalovaného V. F., ale skutky potvrdzujú, že obžalovaný najmä pod vplyvom alkoholu ťažko znášal rozchod s manželkou a ešte ťažšie znášal iného muža v jej blízkosti a jeho správanie nie je možné tolerovať a ponechať bez potrestania.
Na podklade odvolania okresného prokurátora krajský súd podľa § 317 ods.1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že odvolanie je dôvodné.
Preskúmaním napadnutého rozsudku a konania mu predchádzajúceho odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa na hlavnom pojednávaní v predmetnej trestnej veci obžalovaného V. F. kontradiktórnym spôsobom konania vykonal rozsiahle dokazovanie, ktorého výsledky vyhodnotil jednostranne, len v prospech obžalovaného V. F..
Odvolací súd v tomto smere poukazuje na ustanovenie § 278 ods.1 Tr.por., že súd môže rozhodovať len o skutku, ktorý je uvedený v obžalobnom návrhu. Podľa ods.3 vyššie citovaného ustanovenia súd pritom nie je viazaný právnym posúdením skutku v obžalobe.
Už z doposiaľ vykonaného dokazovania, pokiaľ súd neuveril tvrdeniam poškodených E. F. C. R. Š., že obžalovaný V. F. sa im opakovane vyhrážať zabitím, a to takým spôsobom, že to u nich vzbudilo dôvodnú obavu o ich život a zdravie, že prinajmenšom obžalovaný opakovane na mieste prístupnom verejnosti sa dopustil fyzického napadnutia poškodených spojeného s verbálnym útokom. Pri zachovaní totožností skutku preto sa mal súd prvého stupňa, pokiaľ nemal bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obžalovaný sa im vyhrážal zabitím, resp. ublížením na zdraví, ako to tvrdili poškodení, mal sa zaoberať skutkom ako takým, či konanie obžalovaného nenaplnilo znaky iného trestného činu, resp. priestupku.
Odvolací súd vzhľadom na vyššie uvedené sa preto stotožnil s názorom odvolateľa a napadnutý rozsudok zrušil v celom rozsahu a vec vrátil súdu prvého stupňa, aby tento po doplnení dokazovania, a to prečítaním obsahu pripojeného spisu o rozvode manželstva obžalovaného V. F. C. E. F., Okresného súdu Košice - okolie sp.zn. 9P/15/2012, opätovne výsledky vykonaného dokazovania vyhodnotil zákonným postupom a rozhodol o žalovanom skutku buď sám, alebo konanie obžalovaného V. F. postúpil na prejednanie o priestupku.
To boli dôvody, pre ktoré krajský súd vyhovel odvolaniu okresného prokurátora a vec vrátil súdu prvého stupňa na nové prejednanie a rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný
prostriedok nie je prípustný.