Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-132-2013.pdf
PDF · 84.29 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/132/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Kurucovou v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874, adresa pre korešpondenciu Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Odbor právny, Senný trh 1, Košice proti žalovanému U. P., nar. X. X. XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, X., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou B. E., F. E. X. Q. A. S., o zaplatenie 868,38 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi 868,38 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75% z dlžnej sumy od 26.09.2012 do zaplatenia a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške 52 eur Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Humennom č. SK74 8180 0000 0070 0015 9531, vedený v Štátnej pokladnici a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 7. 3. 2013 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 868,38 eur s úrokom z omeškania.
Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 15. 3. 2008 fyzicky napadol poistenca žalobcu (P. P., E. P. XXX/XX, O.) a spôsobil mu zranenie, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie. Žalobca uhradil za svojho poistenca náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 1078,38 eur. Žalovaný za svoje konanie bol aj právoplatne odsúdený a uznaný vinným rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 19. 11. 2008. S poukazom na ustanovenie §42 ods. 4 písm. a) Zák. č. 577/2004 Z.z., žalobca si uplatňuje voči žalovanému náhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť s tým, že z dlžnej sumy 1078,38 eur, žalovaný už uhradil jednotlivými splátkami sumu 210 eur. Neuhradená teda ostala suma 868,38 eur, ktorá je aj predmetom tohto konania.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu č.k. XXRo/XX/XXXX-XX zo dňa 19. 3. 2013, ktorý bol následne zrušený uznesením zo dňa 7. 10. 2013, pretože sa ho žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
V priebehu konania súd zistil, že žalovaný sa nezdržiava v mieste svojho trvalého bydliska a jeho súčasný pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, preto mu súd v konaní ustanovil opatrovníčku, ktorá sa k veci nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi najmä s hlásením úrazu, rozsudkom Okresného súdu v Dunajskej Strede, prehľadom vynaložených nákladov, výzvou na úhradu vynaložených nákladov, uznaním dlhu a dohodou o jeho splátkach, prehľadom úhrad žalovaným a zistil nasledovný skutkový stav.
Hlásením úrazu zo dňa 8. 4. 2008, poistenec žalobcu P. P., E. P. XX, O., oznámil žalobcovi, že dňa 15. 3. 2008 bol napadnutý svojim kolegom. Následne bol ošetrený a hospitalizovaný v NsP Dunajská Streda v čase od 16. 3. 2008 do 25. 3. 2008 s tým, že dňa 17. 3. 2008 bol aj operovaný.
Rozsudkom Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 19. 11. 2008 č.k. XT/XXX/XXXX-XX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19. 11. 2008, súd schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi Okresnou prokuratúrou v Dunajskej Strede a U. P., ktorý sa dopustil zločinu ublíženia na zdraví tým, že dňa 15. 3. 2008 fyzicky napadol poškodeného P. P. a spôsobil mu viaceré zranenia, ktoré si vyžiadajú 10-12týždňov liečbu spojenú s práceneschopnosťou. Spáchal zločin ublíženia na zdraví, za ktorý bol odsúdený k trestu odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 3 roky.
Podľa Prehľadu náhrad vynaložených nákladov, žalobca na liečbu svojho poistenca P. P. za obdobie od 15. 3. 2008 do 25. 7. 2008, vynaložil 1078,38 eur.
Listom zo dňa 14. 10. 2010, žalobca vyzval žalovaného na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pre P. P. v celkovej výške 1078,38 eur.
Na základe žiadosti žalovaného zo dňa 8. 11. 2010, účastníci konania dňa 15. 11. 2010, uzatvorili dohodu o splátkach s tým, že žalovaný súčasne svoj dlh vo výške 1078,38 eur uznal čo do dôvodu a výšky. Žalovaný sa zaviazal tento dlh uhradiť v pravidelných mesačných splátkach po 15 eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom december 2010. Podľa bodu IV. tejto dohody, ak dlžník niektorú splátku neuhradí včas a v správnej výške, stáva sa splatný celý dlh naraz.
Podľa prehľadu úhrad, žalovaný uhradil jednotlivými splátkami sumu 210 eur.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že podaná žaloba je dôvodná.
Podľa ustanovenia §42 ods. 4 písm. a) Zák. č. 577/2004 Z.z., zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním,
V danej veci súd mal za nesporne preukázané, že žalovaný bol uznaný vinným zo spáchania zločinu ublíženia na zdraví, pri ktorom spôsobil zranenia P. P., ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie.
Ďalej súd mal za preukázané, že žalobca za svojho poistenca P. P. uhradil náhradu liečebných nákladov vo výške 1078,38 eur.
Taktiež mal súd za nesporne preukázané, že žalovaný uznal dlh voči žalobcovi v celom rozsahu a zaviazal sa ho splácať v splátkach po 15 eur mesačne s tým, že v prípade neuhradenia čo i len jednej
splátky, nastane splatnosť celého dlhu. Žalovaný uhradil len 210 eur a teda neuhradených ostalo 868,38 eur.
V súlade s citovaným ustanovením §42 ods. 4 písm. a) Zák. č. 577/2007 Z.z. žalobca má právo voči žalovanému na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť. Preto súd žalobe o zaplatenie 868,38 eur vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu tejto sumy.
Podľa ustanovenia §517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia §517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia §3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku vo výške 868,38 eur a preto žalobca má nárok aj na úrok z omeškania z tejto sumy. Súd priznal žalobcovi podľa ustanovenia §517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s ustanovením §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. tak, ako si ho žalobca uplatňoval.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto by mu patrila náhrada trov konania. Náhradu trov konania si však neuplatnil, žiadne trovy konania mu nevznikli. V konaní neúspešnému žalovanému náhrada trov konania nepatrí. Preto súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Podľa ustanovenia §2 ods. 2 Zák. č. 71/1992 Zb., ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
V danej veci žalobca bol oslobodený od platenia súdneho poplatku v zmysle ustanovenia §4 ods. 2 písm. ch) Zák. č. 71/1992 Zb., pričom bol v konaní úspešný v plnom rozsahu. Preto podľa výsledku konania súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 52 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o
lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia §205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).