Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-21-2013.pdf
PDF · 68.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41C/21/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľky: W. T. F.. Z., D.. X.XX.XXXX, N. G.L., H. Z. XX, proti odporcovi : I. T., D.. XX.X.XXXX, N. G., H. Z. XX, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky W. T. F.. Z. s odporcom I. T., uzavreté dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Mestskej časti G.-R., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 26.11.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania, nakoľko ich manželstvo je vážne rozvrátené a niet žiadneho predpokladu, že by mohlo plniť svoj spoločenský účel.
Návrh na začatie konania odôvodnila vážnym narušením manželských vzťahov. Uviedla, že manželstvo uzavrela po ročnej známosti s odporcom v roku 2008. Manželstvo s odporcom však nebolo harmonické od počiatku, na čom nemalú zásluhu mali odlišnosti ich kultúr. K vážnemu narušeniu vzťahov došlo po tom, čo ju odporca udrel a odvtedy sa to stávalo častejšie. Podľa navrhovateľky po prerušení manželského spolužitia niet žiadnej nádeje na jeho obnovenie.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva písomne nevyjadril.
Vykonaným dokazovaním a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to návrhom na rozvod manželstva, sobášnym listom, výsluchom navrhovateľky a odporcu, súd zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa X.X.XXXX. Navrhovateľka je občanom Slovenskej republiky a odporca je občanom N. V. C.. U oboch účastníkov konania sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania deti nepochádzajú.
Navrhovateľka sa pojednávaní dňa 5.2.2014 zotrvala na podanom návrhu na rozvod manželstva. Nebola ochotná obnoviť manželské spolužitie s odporcom a po prerušení manželstva nevidela ani perspektívu jeho obnovenia. Príčinu rozvratu manželstva videla v odlišných kultúrach, z ktorých pochádzajú.
Navrhovateľka je katolíčka a odporca je moslim. Za ďalší dôvod rozvratu manželstva označila fyzické útoky (bitky) zo strany odporcu.
Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva pripojil na pojednávaní dňa 5.2.2014 a s návrhom na rozvod manželstva a s dôvodmi rozvratu označenými navrhovateľkou súhlasil. Ani on nebol ochotný obnoviť manželské spolužitie s navrhovateľkou.
Podľa § 23 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Spoločenský účel manželstva spočíva tak vo vytváraní prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, v citovom zblížení poskytujúcom vzájomnú podporu a pomoc.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je poznačené vážnym rozvratom, je formálne a neplní žiadnu zo svojich funkcií. Účastníci zhodne označili príčinu rozvratu manželstvu, ktorú videli v odlišnostiach kultúr. Príčinu rozvratu manželstva súd videl predovšetkým v názorových nezhodách účastníkov konania prameniacich z rozdielnych náboženských kultúr, v ich rozdielnom pohľade na manželský a rodinný život, v zlyhaní komunikácie a následne v citovom ochladení. V danom prípade účastníci nežijú dlhšiu dobu v spoločnej domácnosti, ani manželským životom. Je teda nesporné, že sa navzájom citovo odcudzili a zlyhala medzi nimi komunikácia, ktorá je základom každého manželského vzťahu. V manželstve teda absentujú všetky jeho zákonné funkcie. Ani jeden z účastníkov nebol ochotný obnoviť manželské spolužitie. V prípade účastníkov konania nejaví sa ako reálna nádej na obnovenie manželského spolužitia o to viac, že deti z ich manželstva nepochádzajú.
Keďže manželstvo účastníkov konania je poznačené dlhodobým rozvratom, neplní svoju funkciu a nie je ani predpoklad obnovenia manželského života, vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením manželstvo účastníkov rozviedol.
Výrok o trovách konania vyplýva z § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení účastníci konania zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť matrike, kde uzavretie manželstva bolo zapísané, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.