Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/56/2012

Uznesenie

Okresný súd Levice, v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a. s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, v konaní zastúpený Mgr. Martinom Katriakom, advokátom so sídlom v Bratislave, Dr. Vladimíra Clementisa 10, proti odporcovi: Š.O. W., R.. XX.XX.XXXX, D.: B.. Ľ.. Š. X, XXX XX Q., T.. Č.. Š. XX, XXX XX D. - I. K., o zaplatenie 1.071,53 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.071,53 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 18.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 203,77 eura, pozostávajúce z časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,40 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 197,37 eura, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 70 eur, splatných do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu, od právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stane splatný celý zvyšok dlhu.

Súd vracia navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok vo výške 57,60 eura prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 19.10.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 1.284,46 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 18.06.2010 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Ako uviedol, dňa 30.04.2008 uzavrel s odporcom Zmluvu č. O., dňa 07.12.2008 Zmluvu č. O. a dňa 07.07.2009 Zmluvu č. O., na základe ktorých mu vypožičal tri mikroprocesorové SIM karty za účelom využívania telekomunikačných služieb a na základe dodatkov k týmto zmluvám mu predal aj tri mobilné telefóny za podmienečne znížené kúpne ceny. Podmienky poskytnutia zliav z kúpnych cien mobilných telefónov upravujú dodatky k uvedeným zmluvám. Tým, že odporca nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie od 07.02.2010 do 07.04.2010 vo výške 288,64 eura, porušil svoje povinnosti z uzavretých zmlúv, v dôsledku čoho mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmluvné pokuty v celkovej výške 995,82 eura. Pokusom o pokonávku zo dňa 03.06.2010 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej pohľadávky, avšak neúspešne.

Súd vydal dňa 16.11.2011 pod č. k. -38 platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho uznesením zo dňa 18.06.2012 zrušil podľa (ďalej len ) a nariadil vo veci pojednávanie.

Písomným podaním zo dňa 15.02.2013, doplneným dňa 26.02.2013 a 23.04.2013 vzal navrhovateľ žalobný návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 212,93 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania od 18.06.2010 do zaplatenia späť a žiadal súd, aby konanie v tejto časti zastavil. Zároveň žiadal súd, aby pripustil zmenu žalobného návrhu tak, že odporca bude povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške

1.071,53 eura, pozostávajúcu z ceny poskytnutých telekomunikačných služieb vo výške 288,64 eura a náhrady spôsobenej škody vo výške 782,89 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.071,53 eura od 18.06.2010 do zaplatenia a trovy konania. Súd návrhu vyhovel uznesením zo dňa 02.05.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.06.2013. Predmetným uznesením súd rozhodol aj o vrátení zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,30 eura navrhovateľovi prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.

Pred otvorením pojednávania nariadeného na deň 05.02.2014 koncipient substitúta právneho zástupcu navrhovateľa a odporca uzavreli zmier v tomto znení:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.071,53 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 18.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 203,77 eura, pozostávajúce z časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,40 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 197,37 eura, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 70 eur, splatných do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu, od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru súdom s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stane splatný celý zvyšok dlhu.

Podľa veta prvá a druhá , ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo súdnym zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Vzhľadom na to, že zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v časti istiny, úrokov z omeškania a trov konania je v súlade s právnymi predpismi, súd ho v celom rozsahu schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa ods. 6 vety prvej cit. ustanovenia, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. Finančný úrad vráti poplatok alebo preplatok poplatku do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia alebo písomného upovedomenia.

Keďže bolo konanie skončené schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania a navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 77 eur, z ktorého mu súd uznesením zo dňa 02.05.2013 už jeho pomernú časť vo výške 6,30 eura vrátil po jeho predchádzajúcom krátení o sumu 6,70 eura, súd rozhodol o tom, že sa navrhovateľovi vráti 90 % zo súdneho poplatku pripadajúceho na sumu 1.071,53 eura vo výške 57,60 eura (64 eur x 90 %) prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier nie je prípustné odvolanie.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Proti výroku o vrátení zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania, za prítomnosti ktorých bolo uznesenie vyhlásené, sa práva podať odvolanie proti tomuto výroku výslovne vzdali.