Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-123-2013.pdf
PDF · 67.86 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/123/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III. samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného Š. U. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20, § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.02.2014 takto
rozhodol:
obžalovaný:
Š. U. G. Q. Á. Y. nar.: XX.XX.XXXX v Bratislave, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom Bratislava, Q.. F. 7, prechodne bytom F., M. K.Ť. č. XXX, adresa na doručovanie písomnosti u M. X., J. R. č. XX, U., zamestnaný u J. O. - W. XU, na slobode,
uznáva sa za vinného, že
dňa 25. augusta 2012 v čase o 05.25 hod. v Bratislave, na Vajnorskej ulici č. 97/A spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nezisteným páchateľom, nezisteným predmetom vypáčili okno kancelárii do predajne Suzuki a vnikli do predajne, kde spod platových boxov položených na kancelárskom stole zobrali kľúče s ktorými otvorili skrinku s kľúčmi od motocyklov, odkiaľ zobrali dva kľúče, ktoré boli označené od ktorého motocykla sú, následne prešli do predajne Suzuki, kde neznámy páchateľ nasadol na motocykel zn. Suzuki GS XR 750 modro-bielej farby, VIN: JS1C4111100100100198 bez ŠPZ, v hodnote 8.280 €, ktorý naštartoval a predným kolesom niekoľkokrát naradil do vchodových dverí do predajne, ktoré sa nárazom otvorili a z miesta činu ušiel aj s motocyklom, obvinený Š. U. nasadol na motocykel zn. Suzuki GSR-R 1000 modro-bielej farby, VIN JS1CY111100108945 bez ŠPZ v hodnote 9.495, €, ktorý naštartoval a odišiel s ním z predajne, pričom na priestranstve vedľa predajne Suzuki nezvládol riadenie s motocyklom spadol na zem, následne sa pokúsil motocykel naštartovať, čo sa mu nepodarilo a z miesta činu ušiel bez motocykla, čím poškodenej spoločnosti Auto-Ideal Servis s.r.o., Bratislava spôsobil škodu odcudzením vo výške 8.280 € a poškodením motocykla zn. Suzuki GSX- R 1000 škodu vo výške 2.097,59 € a poškodením zariadenia škodu vo výške 3.444 €,
t e d a
spoločným konaním prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a čin spáchal vlámaním, a spôsobil ním väčšiu škodu,
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku takým činom väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20, § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20, § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spol. AUTO IDEAL Servis s.r.o., so sídlom Bratislava, Vajnorská č. 97/A s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko- právnych.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra Bratislava III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.