Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/1/2014

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: N. K., C. Q., U. XXX/XX, IČO: 30641608, zastúpený JUDr. Andrejom Patakym, advokátom, AK Kežmarok, Hlavné námestie 2, proti žalovanému: Tatra Clima, s.r.o., so sídlom Poprad, Dlhé hony 4991, IČO: 36491047, o vydanie predbežného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. - 18 zo dňa 7.11.2013, jednomyseľne takto

rozhodol:

M e n í uznesenie súdu prvého stupňa tak, že návrh na vydanie predbežného opatrenia z a m i e t a.

Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 33,- Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zakázal žalovanému prevádzať, scudzovať, akýmkoľvek spôsobom zaťažovať a vykonávať akékoľvek právne úkony v súvislosti s nehnuteľnosťami vo výlučnom vlastníctve žalovaného, nachádzajúcimi sa v k.ú. N., zapísanými na LV č. XXXX, ako

- Nebytové priestory č. X - X, nachádzajúce sa na X. poschodí v administratívnej budove súp. č. XXXX, postavenej na pozemku C - KN, parc. č. 3006/274 ako zastavané plochy a nádvoria vo výmere 268 m2, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 21437/95476,

- Nebytové priestory č. X - X, nachádzajúce sa na X. poschodí v administratívnej budove súp. č. XXXX, postavenej na pozemku C - KN, parc. č. 3006/274 ako zastavané plochy a nádvoria vo výmere 268 m2, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 22487/95476,

nehnuteľnosťami v podielovom spoluvlastníctve žalovaného o veľkosti podielu 2/3 k celku na nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v k.ú. N., zapísanej na LV č. XXXX ako nebytové priestory č. XX-X, nachádzajúce sa na X. poschodí v administratívnej budove súp. č. XXXX, postavenej na pozemku C - KN, parc. č. 3006/274 ako zastavané plochy a nádvoria vo výmere 268 m2, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 7436/95476, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Poprad pod sp. zn. . V prevyšujúcej časti súd návrh zamietol.

V dôvodoch tohto rozhodnutia uviedol, že žalobca sa podaným návrhom domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým by žalovanému bol zakázaný prevod či zaťaženie vlastníckych alebo spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach uvedených vo výrokovej časti rozhodnutia, ako aj motorových vozidiel vo vlastníctve žalovaného. Dôvodom podania návrhu na vydanie predbežného opatrenia bolo to, že žalobca podal návrh na súd o zaplatenie sumy 8.300,- Eur s príslušenstvom,

pričom žalovaný vykonáva činnosť smerujúcu k zmenšeniu jeho majetku, v dôsledku čoho má obavy zo znemožnenia budúceho výkonu rozhodnutia. Súd ďalej v dôvodoch rozhodnutia citoval ustanovenie , , , , , , , , , , , až 3 . Uviedol, že sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle ustanovenia v časti zákazu nakladania s nehnuteľnosťami. Z obsahu spisu mal súd za to, že uvedenými tvrdeniami, ako aj predloženými listinami žalobca dostatočným spôsobom osvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov, ktorú je možné zaistiť jedine vydaním predbežného opatrenia, ktorým sa žalovanému zakáže akákoľvek manipulácia s predmetom sporu. V časti vydania zákazu nakladania s motorovými vozidlami žalobca neosvedčil vlastnícke právo žalovaného k jednotlivým motorovým vozidlám, a preto súd v tejto časti návrh zamietol.

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný. Navrhol rozhodnutie súdu prvého stupňa zrušiť a zaviazať žalovaného na náhradu trov konania. Poukázal na to, že základnými predpokladmi nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie nároku, ktorému sa navrhovaným predbežným opatrením poskytuje ochrana, ďalej osvedčenie naliehavosti potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo osvedčenie obavy z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, t.j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a preukázanie vzťahu navrhovaného predbežného opatrenia k predmetu konania vo veci samej. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť preukázané kumulatívne. Je povinnosťou súdu dôsledne preskúmať ich plnenie každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti. Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, ale pre jeho nariadenie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Musí byť zrejmé, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Pred nariadením predbežného opatrenia musí súd zvážiť, či v dôsledku predbežného opatrenia sa nevytvorí nezvratný stav v právnych vzťahoch medzi účastníkmi a či zásah do práv dotknutého účastníka je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. V danom prípade je zrejmé, že nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia. Žalobca neosvedčil pravdepodobnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, nakoľko žalobca doteraz nepreukázal žiaden nárok, ani žiadnu súvislosť medzi ním a žalovaným, ani žiaden právny vzťah medzi nimi. Žalobca doteraz nepreukázal, ani nezdokladoval, aby s ním žalovaný uzavrel akúkoľvek zmluvu. Žalobca nepreukázal žiadnu objednávku, zmluvu, ani iné doklady preukazujúce dodanie plnenia, a preto mal žalovaný za to, že žalobca v danom konaní voči nemu nemá aktívnu legitimáciu a neuniesol dôkazné bremeno. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy odôvodnil žalobca v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tým, že žalovaný previedol jednu zo svojich nehnuteľností na nového vlastníka a toto konanie má smerovať k úmyselnému vyhýbaniu sa povinností voči žalobcovi, pričom žalobca predpokladá aj ďalší prevod nehnuteľností, čím by, podľa neho, mohlo dôjsť k zmareniu uspokojenia uplatňovanej

dlžnej sumy v prípade právoplatného súdneho rozhodnutia v samotnom konaní, čím by boli jeho práva poškodené, resp. by bolo sťažené ich uplatnenie. Žalovanému nie je zrejmé, akú nehnuteľnosť mal žalobca na mysli, ktorú mal predať. Prevod danej nehnuteľnosti sa uskutočnil Zmluvou zo dňa 20.6.2013 a žalobu žalobca podal dňa 5.7.2013, teda vôbec nie v časovej, ani inej príčinnej súvislosti s predmetným súdnym konaním. Naopak, žalobca nepoukázal na tú skutočnosť, že aj keby predal žalovaný čokoľvek zo svojho majetku, nadobudne za to finančné prostriedky v hodnote týchto vecí, teda nedôjde k zmenšeniu jeho majetku, a tým ani k ohrozeniu vymožiteľnosti jeho pohľadávky, ak by bola súdom priznaná. Skutočnosť, že žalovaný predal nejakú z nehnuteľností, ktoré mal vo svojom vlastníctve, t.j. využil ako vlastník nehnuteľnosti svoje dispozičné právo, neznamená, že vykonáva činnosť smerujúcu k zmenšeniu svojho majetku, práve naopak, týmto konaním uplatňuje svoje oprávnenie slobodne vykonávať svoju podnikateľskú činnosť. Pokiaľ ide o preukázanie vzťahu navrhovaného predbežného opatrenia k predmetu konania vo veci samej, vzhľadom na to, že žalobca doteraz nijakým spôsobom nepreukázal akýkoľvek právny vzťah medzi ním a žalovaným, na základe ktorého by sa mohol domáhať uplatnenia svojho nároku, a predmetné nehnuteľnosti, na ktoré bolo vydané predbežné opatrenie, nijako nesúvisia s predmetom konania vo veci samej, žalovaný má za to, že na vydanie predbežného opatrenia nie je splnená ani táto zákonná podmienka. Navyše, hodnota nehnuteľností, na ktoré bolo vydané predbežné opatrenie zákazu nakladania s nimi, ďaleko prevyšuje sumu, ktorú si žalobca uplatňuje v rámci konania vo veci samej, a preto vydané predbežné opatrenie žalovaný považoval za zjavne

neprimerané, ktoré ho obmedzuje v slobodnom podnikaní a zakladá priestor pre vznik škôd značného rozsahu. Žalovaný poukázal na to, že momentálne nemá v pláne predávať uvedené nehnuteľnosti. Mal za to, že nemôže byť takýmto spôsobom obmedzovaný vo výkone svojej podnikateľskej činnosti v súvislosti s nakladaním so svojím majetkom.

Odvolací súd podľa prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania, a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.

Súd sa oboznámil so spisom sp. zn. , z ktorého vyplýva, že žalobca podal proti žalovanému návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 8.300,- Eur, a to z dôvodu, že so žalovaným uzavrel dňa 1.2.2013 ústnu zmluvu, ktorej predmetom boli práce na stavbe VULM Bratislava

- parná kotolňa, teplovodná kotolňa, vzduchotechnické jednotky a kúrenie za cenu 8.300,- Eur vrátane DPH. Ďalej v žalobe sa uvádza, že práce boli vykonané riadne a včas a dňa 28.2.2013 bola pod č. 3/2013 vystavená faktúra na sumu 8.300,- Eur so splatnosťou 14.3.2013. Z obsahu spisu vyplýva, že na dôkaz tohto nároku žalobca doložil faktúru č. 3/2013, ktorou vyfakturoval žalovanému sumu 8.300,- Eur za práce na stavbe VULM Bratislava - parná kotolňa, teplovodná kotolňa, vzduchotechnické jednotky a kúrenie. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal odpor, z dôvodov ktorého vyplýva, že považuje návrh za nedôvodný, pretože žalobca súdu nepredložil žiaden dôkaz o vzniku zmluvy medzi ním a žalobcom, nepredložil žiadnu objednávku, dodací list či protokol o odovzdaní a prevzatí prác, ani žiadne iné doklady, ktoré by preukazovali dodanie plnenia.

Odvolací súd na základe obsahu spisu sp. zn. a Okresného súdu Poprad dospel k záveru, že návrh na vydanie predbežného opatrenia nie je dôvodný. Predpokladmi nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie nároku, ktorému sa predbežným opatrením má poskytnúť ochrana, ďalej osvedčenie naliehavosti potreby navrhovanej dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo osvedčenie obavy z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, a tiež preukázanie vzťahu medzi navrhovaným predbežným opatrením a predmetom konania vo veci samej. Z obsahu spisu nevyplýva, aby žalobca osvedčil nárok, ktorému sa má navrhovaným predbežným opatrením poskytnúť ochrana. Jediným dokladom, z ktorého žalobca odvodzuje zmluvný vzťah medzi ním a žalovaným, je faktúra č. 3/2013 zo dňa 28.2.2013, splatná 14.3.2013, ktorá však nie je takým listinným dôkazom, ktorým by bol nárok žalobcu osvedčený. Z tohto dôvodu odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti a návrh na vydanie predbežného opatrenia zamietol ( ). Keďže konanie o predbežnom opatrení sa končí, odvolací súd zaviazal žalobcu na náhradu trov odvolacieho konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33,- Eur ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.