Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/23/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľov: v 1. rade Ing. Y. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, I., v 2. rade X. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, I., proti odporcom: v 1. rade F.. Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, I., v 2. rade D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, I., o nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje predbežné opatrenie nasledovného znenia:

Odporca v 1. a 2. rade sú povinní strpieť v prípade potreby údržby a opravy vodovodného potrubia na nevyhnutný čas vstup do pivnice stavby nachádzajúcej sa na parcele registra „C“ evidovaných ako:

§ rodinný dom so súpisným č. 36, nachádzajúca sa na parcele č. 34/4, ktoré sú zapísané na LV č. XXX, kat. úz. I., obec Vlky, vedenom pre okres Senec

a sú povinní umožniť prístup k hlavnému ventilu a prívodnému potrubiu.

Odporca v 1. a 2. rade sú povinní zdržať sa činnosti a úkonov, ktorým by navrhovateľovi v 1. a 2. rade znemožnil užívanie domovej studne a prívodného potrubia vody, nachádzajúcich sa na parcelách registra „C“ evidovaných ako:

§ pozemkom s parc. č. 34/4 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 89 m2,

§ pozemkom s parc. č. 34/5 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 77 m2,

ktoré sú zapísané na LV č. XXX, kat. úz. I., obec Vlky, vedenom pre okres Senec;

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo zvyšnej časti zamieta.

Súd ukladá navrhovateľovi v 1. a 2. rade, aby v lehote 30 dní od doručenia

tohto uznesenia podali spoločný návrh za začatie konania vo veci samej.

odôvodnenie:

Návrhom, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 13.01.2014, sa navrhovateľ v 1. a 2. rade (ďalej len spoločne ako navrhovatelia) domáhali nariadenia predbežného opatrenia, na základe ktorého by súd nariadil predbežné opatrenie voči odporcovi v 1. a 2. rade (ďalej len spoločne ako odporcovia) spočívajúce v práve užívania domovej studne a k nej prislúchajúceho vodovodného potrubia, ktoré sa nachádzajú na nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcov s parc. č. 34/5 a 34/4. Súčasne aby uložil odporcom povinnosť umožniť navrhovateľom v prípade potreby na nevyhnutný čas vstup do pivnice rodinného domu so súp.č. 36 vo vlastníctve odporcov, ktorý sa nachádza na parc. č. 34/4, a tým umožniť prístup k hlavnému ventilu a prívodnému potrubiu a aby zaviazal odporcov povinnosťou zdržať sa činností a úkonov, ktoré by navrhovateľom znemožnili užívanie domovej studne a prívodného potrubia vody, ktoré sa nachádzajú na parc.č. 34/4 a parc. č. 34/5 a aby zaviazal odporcov na náhradu trov konania o predbežnom opatrení. Na preukázanie dôvodnosti nariadenia predbežného opatrenia navrhovatelia uviedli, že navrhovatelia nadobudli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území I., evidovaných pod parc.č. 34/1, 34/2 a 34/3 titulom kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol do Katastra nehnuteľností zapísaný pod č. V XXXX/XX. V roku 2000 navrhovatelia odpredali časť nehnuteľností odporcom a na základe kúpnej zmluvy a príslušného GP sa títo stali vlastníkmi rodinného domu so súpis. č. 36 na pozemku s parc.č. 34/4 a priľahlého pozemku s parc.č. 34/5. V čase predaja časti nehnuteľností v roku 2000 uzatvorili navrhovatelia s odporcami ústnu dohodu o tom, že búdu spoločne užívať domovú studňu, nachádzajúcu sa po rozdelení pôvodnej nehnuteľnosti na pozemku s parc. č. 34/5 vo vlastníctve odporcov ako aj spoločne užívať prívodné vodovodné potrubie vedúce z pozemku s parc.č. 34/5 do pivnice rodinného domu odporcov na parc.č. 34/4, odkiaľ je zabezpečený prívod vody do stavieb: rodinného domu so súpis.č. 36, na pozemku s parc.č. 34/3 a hospodárskej budovy na pozemkoch s parc. č. 34/6 a parc.č. 34/7. Vzťahy medzi účastníkmi konania sa v priebehu niekoľkých rokov spolužitia v jednom dvore vyostrili natoľko, že z nadštandardne dobrých vzťahov sa zmenili na vzťahy, ktoré už nezodpovedajú primeranému susedskému spolunažívaniu. Z dohodu zhoršenia vzťahov účastníci konania v roku 2008 uzavreli písomnú Dohodu o spoločnom užívaní studne a prívodného vodovodného potrubia (ďalej len Dohoda), ktoré sa nachádzajú na pozemkoch a v pivničných priestoroch rodinného domu vo vlastníctve odporcov s parc. č. 34/4 a parc.č. 34/5.

V prípade pravidelnej údržby domovej vodárne navrhovateľov, ktorá sa nachádza v pivnici rodinného domu nachádzajúceho sa na pozemku s parc.č. 34/3 ako aj odstránenia jej prípadnej poruchy, je nevyhnutné uzavrieť hlavný ventil prívodu vody zo studne, ktorý sa nachádza v pivničných priestoroch rodinného domu odporcov nachádzajúceho sa na pozemku s parc.č. 34/4, pričom tieto úkony je možné vykonať len v tom prípade, ak navrhovateľom odporcovia umožnia prístup do pivničných priestorov rodinného domu odporcov, kde sa nachádza hlavný ventil. Domová studňa nachádzajúcu sa na pozemku s parc.č. 34/5, je jediným zdrojom pitnej a úžitkovej vody pre domácnosť a hospodárske budovy navrhovateľov.

Na základe listu odporcov zo dňa 13.09.2013, v ktorom odporcovia uviedli, že „zvážia ďalší prístup do pivnice, resp. uvedenú Dohodu nebudú uznávať“ vznikla dôvodná obava, že navrhovateľom v prípade odstraňovania poruchy na domovej vodárni navrhovateľov alebo jej údržby, nemusia odporcovia v budúcnosti umožniť prístup do pivnice rodinného domu odporcov, z dôvodu odstavenia hlavného ventilu, čím by odporcovia znemožnili navrhovateľom odstránenie poruchy, resp. údržby tejto domovej vodárne. Na základe uvedeného vyjadrenia odporcov predložili navrhovatelia odporcom Zmluvu o zriadení vecného bremena spočívajúce v spoločnom užívaní domovej studne a spoločnom užívaní prívodného potrubia, cez ktorý majú navrhovatelia jediný prívod vody k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľov (stavby: rodinný dom na parc.č. 34/3 a hospodárske budovy na parc.č. 34/6 a 34/7). Listom zo dňa 29.11.2013 odporcovia oznámili, že nesúhlasia so zriadením vecného bremena, aby nedošlo „... k obmedzeniu všeobecne uznávaných ľudských práv...“. Toto oznámenie odporcov ešte znásobil dôvodnú obavu navrhovateľov, že v prípade znemožnenia prístupu k hlavnému ventilu z dôvodu opravy alebo údržby domovej vodárne navrhovateľov a k nej prislúchajúcich potrubí, môže nastať situácia, že navrhovatelia nebudú mať možnosť vykonať túto údržbu resp. opravu, čo môže v konečnom dôsledku spôsobiť, že domácnosť navrhovateľov nebude zásobovaná vodou, čím bude ochromená prevádzka a existencia ich domácnosti ako aj prevádzka a existencia záchrannej stanice, v ktorej žije 10 koní.

Prípadné vybudovanie vlastnej studne a prívodu vody do domácnosti navrhovateľov na pozemku vo vlastníctve navrhovateľov je finančne, časovo aj organizačne nákladný projekt.

Podľa §-u 75 ods. 1 , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa §-u 75 odsek 2 veta prvá , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

Podľa §-u 75 ods. 4 o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.

Podľa §-u 75 ods. 6 súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa §-u 75 odsek 8 , o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa §-u 75 odsek 9 , rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.

Podľa §-u 76 odsek 1 písm. f) , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Navrhovatelia sa domáhajú nariadenia predbežného opatrenia pred začatím konania vo veci samej z dôvodu, že je tu potreba dočasnej úpravy práv a povinností účastníkov konania.

Zmyslom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi konania a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav.

Oprávnený z predbežného opatrenia musí tvrdiť a osvedčiť, že povinný z predbežného opatrenia koná tak, že v konečnom dôsledku môže dôjsť k zhoršeniu, resp. ohrozeniu právneho postavenia oprávneného z predbežného opatrenia v danom konkrétnom súdnom konaní. Len reálnosť obavy z ohrozenia môže byť dôvodom výnimočného procesného rozhodnutia, ktorým je predbežné opatrenie.

Súd pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí vždy vziať do úvahy, že tieto opatrenia upravujú pomery len predbežne alebo zabezpečujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Súd preto môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratné zasahovalo do práv odporcu, resp. tretej osoby.

Predpokladmi nariadenia predbežného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi, do obsahu ktorého patrí aj nárok alebo právo, ktoré nie sú dostatočne zabezpečené inštitútmi hmotného práva pred ich ohrozením alebo porušením, pričom takýto nárok alebo právo možno zabezpečiť predbežným opatrením. Ďalším predpokladom je nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi s dôrazom na konkrétne právo alebo nárok.

Navrhovatelia sa domáhajú nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by:

-určil právo navrhovateľov na užívanie domovej studne a k nej prislúchajúceho vodovodného potrubia, ktoré sa nachádzajú na nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcov s parc.č. 34/5 a 34/4;

-uložil odporcom povinnosť umožniť v prípade potreby na nevyhnutný čas vstup do pivnice rodinného domu so súpis.č. 36 vo vlastníctve odporcov, ktorý sa nachádza na parc.č. 34/4, a tým umožniť prístup k hlavnému ventilu a prívodnému potrubiu;

-uložil odporcom povinnosť zdržať sa činnosti a úkonov, ktoré znemožnia navrhovateľom užívanie domovej studne a prívodného potrubia vody.

- a uložil odporcom povinnosť nahradiť navrhovateľom trovy konania o predbežnom opatrení.

Naliehavosť dočasnej úpravy z dôvodu bezprostredne hroziacej ujmy na majetku, zdraví a životoch navrhovateľov a aj koní v ich záchrannej stanici vidia navrhovatelia v obave, že nastane situácia, že ich domácnosť a záchranná stanica v prípade poruchy domovej vodárne a neumožnenia prístupu k hlavnému ventilu v pivničných priestoroch rovinného domu odporcov, zostane náhle bez prívodu vody.

Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľa, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy podľa a dospel k záveru, že návrh je z časti dôvodný, pričom sa stotožnil so skutkovými a právny dôvodmi uvedenými v návrhu. Taktiež má tunajší súd za to, že navrhovateľom hroziaca ujma je reálne väčšia, ako dočasné obmedzenie nerušeného výkonu vlastníckeho práva užívaním majetku odporcov do rozhodnutia vo veci samej, a tým pádom nezasahuje do práva odporcov nad neprimeranú mieru.

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia v časti, v ktorej žiadali navrhovatelia určiť právo navrhovateľov na užívanie domovej studne a k nej prislúchajúceho vodovodného potrubia, ktoré sa nachádzajú na nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcov s parc.č. 34/5 a 34/4 zamietol, a to z dôvodu, že nariadením takéhoto výroku predbežného rozhodnutia by sa nastolil taký právny stav trvalého charakteru, kedy by súd samotným rozhodnutím o predbežnom opatrení priznal navrhovateľom právo užívania, čo je však v príkrom rozpore s účelom inštitútu predbežného opatrenia, ktorým je len nevyhnutná o dočasná úprava práv a povinností účastníkov konania, nakoľko ide často krát o zásah do garantovaných práv účastníkov konania. Rozhodovanie o právach a povinnostiach účastníkov konania trvalého charakteru je predmetom konania vo veci samej a nastáva až konečným právoplatným rozhodnutím vo veci samej, ktorému však predchádza rozsiahle dokazovanie.

O náhrade trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho

doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave,

prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( a nasl. ).