Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-190-2011.pdf
PDF · 71.41 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5C/190/2011
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00151700 proti odporkyni: P. J., Z.. XX.XX.XXXX, B. Q. XXX/ XX, E., zastúpenej splnomocneným zástupcom F.. Š. J., bytom tamtiež, o zaplatenie 903,13 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.
Konanie sa z a s t a v u j e v časti o zaplatenie istiny vo výške 394,05 eur, o zaplatenie istiny vo výške 242,70 eur, o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 394,05 eur od 01.06.2011 do zaplatenia a o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 242,70 eur od 01.06.2011 do zaplatenia.
II.
Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov nasledovného znenia:
Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 259,40 eur, istinu vo výške 6,98 eur a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 266,38 eur od 01.06.2011 do zaplatenia, t.j. sumu úroku z omeškania vo výške 64,17 eur.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov súdneho konania.
Odporkyňa sa zaväzuje uhradiť záväzok navrhovateľovi jednorázovo do 01.02.2014 a to vo výške 330,55 eur, v ktorej je zahrnutá suma istiny a jej príslušenstva. Dlh sa považuje za uhradený okamihom pripísania sumy na účet navrhovateľa vedený v K., T..Q.. Č.. Ú. XXXXXXXXXX/XXXX, V..
Zmluvné strany prehlasujú, že včasným zaplatením dohodnutej sumy sú ich vzájomné nároky uplatňované v predmetnom konaní uspokojené.
III.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu vo výške 27 eur, ktorý mu bude vrátený po právoplatnosti tohoto uznesenia cestou príslušného daňového úradu.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 14.09.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 903,13 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 903,13 eur od 01.06.2011 do zaplatenia titulom storno provízií na ktoré mu vznikol nárok po skončení Zmluvy o obchodnom zastúpení uzavretej medzi účastníkmi konania. Súčasne sa domáhal náhrady trov súdneho konania vo výške zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Súd vydal dňa 17.01.2012 vo veci platobný rozkaz pod sp. zn. 5C 190/2011-46, odporkyňa však proti nemu podala odôvodnený odpor, ktorým výšku žalovanej sumy namietala a žalobu uznávala iba čiastočne. Vzhľadom k podanému odporu proti platobnému rozkazu, bol tento zo zákona zrušený v zmysle ustanovenia § 174 ods. 2 O.s.p. a súd nariadil vo veci pojednávanie.
Po začatí pojednávania doručili dňa 23.01.2014 účastníci súdu podanie, obsahujúce čiastočné späťvzatie návrhu tak ako je uvedené vo výroku I. tohoto uznesenia a súčasne obsahujúce zmier uzavretý medzi nimi spolu so žiadosťou o jeho schválenie, obsiahnutý vo výroku II tohoto uznesenia. Podanie bolo opatrené podpisom a pečiatkou navrhovateľa ako aj podpisom odporkyne.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p.), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V predmetnej veci súd zobral do úvahy dispozičné právo navrhovateľa s návrhom a preto po jeho účinnom späťvzatí konanie so súhlasom odporkyne zastavil v označenej časti. Súčasne vzhľadom na zhodný prejav účastníkov konania súd, keďže nezistil jeho rozpor s právnymi predpismi ani inú zákonnú prekážku schválenia zmieru, postupom podľa citovaného ustanovania § 99 O.s.p. schválil zmier účastníkov tak, ako to navrhli (s miernou štylistickou úpravou za účelom dosiahnutia určitosti a zjednodušenia výroku).
Podľa § 11 ods. 7 zák. č.71/1992 Z.z.o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu vo výške 54 eur, a preto vzhľadom k uzavretému zmieru po začatí pojednávania mu v zmysle vyššie uvedeného prislúcha vrátenie 50% zo zaplatenej sumy, čo predstavuje sumu 27 eur. Tento poplatok mu bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia cestou daňového úradu príslušného podľa sídla poplatníka podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie iba proti výroku I. a III. a to v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.
Proti výroku II. nie je odvolanie prípustné v zmysle ustanovenia § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).