Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_5C-16-2014.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Subarea
5C/16/2014
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci navrhovateľa Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom obrany Slovenskej republiky, Kutuzovova 8, Bratislava III, IČO: 30 845 572 proti odporcovi Z. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, v konaní o zaplatenie 261,02 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 9.12.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 261,02 eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca v zmysle § 20 branného zákona č. 92/1949 Z.z. platného v rozhodnom období vykonával v roku 1993 povinnú základnú vojenskú službu. Dňa 21.1.1993 bola zistená škoda na materiáli osobného používania odporcu, ktorý mu bol zverený do užívania dňom nástupu výkonu základnej vojenskej služby. Ku škode došlo stratou výstrojných súčiastok materiálu osobného používania. Odporca dňa 30.3.1993 protokolárne uznal svoju zodpovednosť za spôsobenú škodu čo do dôvodu a výšky. Následne taktiež dňa 7.6.1993 bola zistená škoda na materiáli osobného používania odporcu, ktorý mu bol zverené do užívania dňom nástupu výkonu základnej vojenskej služby. Ku škode došlo stratou výstrojných súčiastok materiálu osobného používania. Odporca 7.6.1993 protokolárne uznal svoju zodpovednosť za spôsobenú škodu čo do dôvodu a výšky. Dňa 25.10.2001 boli veliteľom Vojenského útvaru 1038 Kežmarok vydané rozhodnutia o povinnosti nahradiť škodu č. 78/2001 a č. 79/2001, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 7.12.2001 a vykonateľnosť dňa 23.12.2001 (exekučné tituly), na základe ktorých bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi náhradu škody vo výške 7 655,-Sk (254,10 eur) a náhradu škody vo výške 3 673,-Sk (121,92 eur) v mesačných splátkach vo výške 300,-Sk (9,96 eur) počnúc prvým dňom od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania pohľadávky pod hrozbou straty výhody splátok, a to na príslušnej Okresnej vojenskej správe. Predmetné rozhodnutia boli vydané podľa vtedy platného a účinného § 164 zák. č. 370/1997 Z. z. o vojenskej službe a sú vykonateľné v zmysle § 167 uvedeného zákona v lehote 10 rokov. V predmetných veciach doposiaľ neprebiehalo žiadne exekučné konanie, ani súdny výkon rozhodnutia. Dňom 23.12.2011 uplynula 10-ročná premlčacia doba uvedených exekučných titulov. Dňa 10.3.2011, t.j. pred premlčaním exekučných titulov, odporca vlastnoručne podpísal uznania dlhu, v ktorých písomne uznal svoje dlhy voči navrhovateľovi vyplývajúce z predmetných exekučných titulov čo do dôvodov a výšky. Odporca zaplatil navrhovateľovi na úhradu predmetných pohľadávok iba niekoľko splátok v celkovej výške 115 eur. Od 21.11.2012 odporca už ďalej nič neuhradil, a tak sa navrhovateľ domáha zostatku pohľadávky vo výške 261,02 eur.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 7 ods. 1 O.s.p., v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
Podľa § 163 ods. 1 zák. č. 370/1997 Z. z. o vojenskej službe, ak zodpovedá vojak za škodu, ktorú spôsobil inak ako trestným činom, je služobný orgán povinný, ak nie je nárok na náhradu škody zabezpečený dohodou o náhrade škody podľa § 162, rozhodnúť o náhrade škody vydaním rozhodnutia o povinnosti vojaka nahradiť škodu.
Podľa § 167 zák. č. 370/1997 Z. z., právoplatné rozhodnutie služobného orgánu o povinnosti nahradiť škodu je súdne vykonateľné v lehote 10 rokov.
Preskúmaním podaného návrhu a pripojených listinných dôkazov - rozhodnutí Vojenského útvaru 1038 Kežmarok o povinnosti nahradiť škodu č. 78/2001 a č. 79/2001 zo dňa 25.10.2001 a uznaní dlhu zo dňa 10.3.2011 - súd zistil, že predmetná vec nespadá do právomoci súdov, pričom dokonca sa jedná o vec už rozhodnutú (res iudicata). Navrhovateľ podaným návrhom domáha prejednania náhrady škody na materiáli osobného používania odporcu, ktorý mu bol zverený do užívania dňom nástupu výkonu základnej vojenskej služby, pričom k tejto škode došlo stratou výstrojných súčiastok materiálu osobného používania. Súd zastáva názor, že predmetná vec nespadá do jeho právomoci, nakoľko v zmysle § 163 ods. 1 zák. č. 370/1997 Z.z. o predmetnej náhrade škody rozhoduje služobný orgán. O uvedenej náhrade škody už raz rozhodol príslušný orgán - Vojenský útvar 1038 Kežmarok podľa ust. § 163 zákona č. 370/1997 Z.z. o vojenskej službe, a to rozhodnutiami č. 78/2001 a č. 79/2001 zo dňa 25.10.2001. Predmetné rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa 7.12.2001 a vykonateľnosť dňa 23.12.2001. V zmysle § 167 citovaného zákona sú tieto rozhodnutia súdne vykonateľné v lehote 10 rokov, pričom zákon výslovne (odkaz pod čiarou) odkazuje ďalej na ust. § 110 Občianskeho zákonníka, ktoré upravuje premlčaciu dobu práv priznaných právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že navrhovateľ disponuje exekučnými titulmi, na základe ktorých je možné začať vykonávacie konanie.
Navrhovateľ síce v návrhu uvádza aj tú skutočnosť, že odporca dňa 10.3.2011 opätovne uznal písomne svoj dlh z exekučných titulov čo do dôvodu a výšky a doposiaľ zaplatil čiastku 115 eur. Túto skutočnosť však súd považuje za irelevantnú a nemeniacu situáciu vo vzťahu k už raz rozhodnutej veci.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd podľa citovaného ustanovenia § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil z dôvodu nedostatku právomoci na prejednanie veci, pričom však vec po právoplatnosti tohto uznesenia nebude v zmysle § 104 ods. 1 O.s.p. postupovať príslušnému orgánu na prejednanie a rozhodnutie vo veci, nakoľko sa jedná o vec res iudicata, teda vec už rozhodnutú.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.