Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_7Cb-57-2013.pdf
PDF · 83.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7Cb/57/2013
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou, Ph.D. v právnej veci navrhovateľa: BACHL, spol. s r.o., so sídlom Modřice, Evropská 669, Česká republika, IČO: 145 03 603, pr. zast.: JUDr. Josef Pernica, advokát so sídlom v Brne, tř. kpt. Jaroše 19 proti odporcovi: NOTEL, spol. s r.o., so sídlom v Piešťanoch, Vrbovská cesta 118, IČO: 36 219 029 o zaplatenie 14.773,75 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany zo dňa 04.02.2013, č. k. 4Rob/127/2009-59.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 14.773,75 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
3,00% ročne zo sumy 4.334,40 eur od 18.11.2004 do 29.11.2004,
3,00% ročne zo sumy 8.446 eur od 30.11.2004 do 15.12.2004,
3,00% ročne zo sumy 11.783,02 eur od 16.12.2004 do 15.11.2005,
3,00% ročne zo sumy 9.691,57 eur od 16.11.2005 do zaplatenia,
2,00% ročne zo sumy 2.432,15 eur od 12.04.2005 do zaplatenia,
8,75% ročne zo sumy 722,03 eur od 28.09.2005 do 25.10.2005,
8,75% ročne zo sumy 1.850,19 eur od 26.10.2005 do 31.12.2005,
9,00% ročne zo sumy 1.850,19 eur od 01.01.2006 do 17.01.2006,
9,00% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 18.01.2006 do 31.12.2006,
9,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2007 do 30.06.2007,
9,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2007 do 31.12.2007,
10,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2008 do 30.06.2008,
10,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2008 do 31.12.2008,
9,25% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2009 do 30.06.2009,
8,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2009 do 31.12.2009,
8,00% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2010 do 30.06.2010,
7,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2010 do 30.06.2012,
7,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2012 do 31.12.2012,
7,05% ročne od 01.01.2013 do 04.02.2013 zo sumy 2.650,03 eur a od 05.02.2013 do zaplatenia s ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.650,03 eur vo výške, ktorá zodpovedá v každom jednotlivom kalendárnom polroku trvania omeškania v percentách súčtu čísla 7 a výšky limitnej sadzby pre 2- týždenné repo operácie Českej národnej banky vyhlásenej vo Vestníku Českej národnej banky vo výške platnej k 1. dňu príslušného kalendárneho polroku a náhradu trov konania vo výške 886 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania je zaplatenie sumy 14.773,75 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
3,00% ročne zo sumy 4.334,40 eur od 18.11.2004 do 29.11.2004,
3,00% ročne zo sumy 8.446 eur od 30.11.2004 do 15.12.2004,
3,00% ročne zo sumy 11.783,02 eur od 16.12.2004 do 15.11.2005,
3,00% ročne zo sumy 9.691,57 eur od 16.11.2005 do zaplatenia,
2,00% ročne zo sumy 2.432,15 eur od 12.04.2005 do zaplatenia,
8,75% ročne zo sumy 722,03 eur od 28.09.2005 do 25.10.2005,
8,75% ročne zo sumy 1.850,19 eur od 26.10.2005 do 31.12.2005,
9,00% ročne zo sumy 1.850,19 eur od 01.01.2006 do 17.01.2006,
9,00% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 18.01.2006 do 31.12.2006,
9,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2007 do 30.06.2007,
9,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2007 do 31.12.2007,
10,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2008 do 30.06.2008,
10,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2008 do 31.12.2008,
9,25% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2009 do 30.06.2009,
8,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2009 do 31.12.2009,
8,00% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.01.2010 do 30.06.2010,
7,75% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2010 do 30.06.2012,
7,50% ročne zo sumy 2.650,03 eur od 01.07.2012 do 31.12.2012,
7,05% ročne od 01.01.2013 do 04.02.2013 zo sumy 2.650,03 eur a od 05.02.2013 do zaplatenia s ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.650,03 eur vo výške, ktorá zodpovedá v každom jednotlivom kalendárnom polroku trvania omeškania v percentách súčtu čísla 7 a výšky limitnej sadzby pre 2- týždenné repo operácie Českej národnej banky vyhlásenej vo Vestníku Českej národnej banky vo výške platnej k 1. dňu príslušného kalendárneho polroku.
Podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa článku 5 odsek 1 písm. a) a b) nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o súdnej právomoci, uznávania výkonu rozsudkov v Občianskych a obchodných veciach (Brusel I.) osoba, ktorá má sídlo v členskom štáte, môže byť žalovaná v druhom členskom štáte
a) vo veciach týkajúcich sa zmluvy, na súde, do ktorého spôsobnosti spadá miesto plnenia záväzkov;
b) na účely tohto ustanovenia, ak to nie je inak dohodnuté, je miesto plnenia záväzkov;
- v prípade predaja tovaru, miesto v členskom štáte, kde bol alebo má byť tovar dodaný podľa zmluvy,
- v prípade poskytovania služieb, miesto v členskom štáte, kde boli alebo mali byť služby podľa zmluvy poskytnuté
c) ak sa neuplatňuje pododsek b), potom sa uplatní pododsek a);
Podľa článku 4 odsek 1 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I.), pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto:
a) zmluva o predaji tovaru sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu;
Podľa § 412 odsek 1 až 3 Obchodného zákonníka ČR, ak nie je predávajúci povinný podľa zmluvy dodať tovar v určitom mieste, uskutočňuje sa dodanie tovaru jeho odovzdaním prvému dopravcovi k preprave pre kupujúceho, pokiaľ zmluva ustanovuje odoslanie tovaru predávajúcim. Predávajúci umožní kupujúcemu uplatniť práva z prepravnej zmluvy voči dopravcovi, pokiaľ tieto práva nemá kupujúci na základe prepravnej zmluvy.
Pokiaľ zmluva nemá ustanovenia o odoslaní tovaru predávajúcim a tovar je v zmluve jednotlivo určený alebo určený podľa druhu, avšak má byť dodaný z určitých zásob alebo má byť vyrobený a strany v dobe uzatvorenia zmluvy vedeli, kde sa nachádza alebo kde má byť vyrobený, uskutočňuje sa dodanie, keď sa kupujúcemu umožní nakladať s tovarom v tomto mieste.
V prípadoch, na ktoré sa nevzťahujú odseky 1 a 2, splní predávajúci povinnosť dodať tovar tým, že umožní kupujúcemu nakladať s tovarom v mieste, kde má predávajúci svoje sídlo alebo miesto podnikania, poprípade bydlisko alebo organizačnú zložku, ak predávajúci jeho miesto včas kupujúcemu oznámi.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Českej republiky, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 1 nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb. účinného od 15.07.1994 do 27.04.2005, výška úrokov z omeškania predstavuje ročne dvojnásobok diskontnej sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
výška úroku z omeškania predstavuje ročne výšku repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšená o sedem percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá od výšky repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Podľa § 1 nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb. účinného od 28.04.2005 do 30.06.2010, výška úrokov z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o
sedem percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá na výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Podľa § 114 ods. 3 a 5 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 157 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 odsek 5, § 153a odsek 1 a § 153b odsek 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Trovy konania navrhovateľa predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 886 eur.
Poučenie:
Proti výroku II tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno podať voči výroku II iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Ak odporca z ospravedlniteľného dôvodu nebol prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom podľa § 153b ods. 1, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší rozsudok uznesením a začne vo veci opäť konať. Ak odporca zároveň s návrhom podľa odseku 1 podal proti rozsudku pre zmeškanie.
Proti výroku I a III tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa písomného doručenia uznesenia písomne dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Lehota na podanie odvolania je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon súde (odvolanie možno urobiť ústne do zápisnice na ktoromkoľvek súde alebo doručiť do podateľne Okresného súdu Piešťany) alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť Okresnému súdu Piešťany.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.