Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-445-2013.pdf
PDF · 74.5 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/445/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa EX CREDIT, a. s., so sídlom Šustekova 49, Bratislava, IČO: 36 572 586, v konaní právne zastúpený JUDr. Barborou Korenecovou, advokátskou, so sídlom Slnečná 765/3, Malinovo, IČO: 42 174 902 proti odporkyni Y. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, S., o zaplatenie 150,25 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a.
Odporkyni súd náhradu trov tohto konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ navrhol, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť istinu 150,25 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 23. 03. 2012 do zaplatenia a trovy konania titulom uzatvorenej zmluvy o finančnom prenájme zo dňa 12. 04. 2010.
Odporkyňa potvrdila, že s navrhovateľom uzatvorila zmluvu o finančnom prenájme, tak ako je uvedené na prefinancovanie a kúpu tovaru - biolampy, variča a pekáča. Uviedla, že prvotne v jej záujme bola kúpa biolampy. Potvrdila, že nevykonala 24 splátok a nerozporovala žalovaný zostatok. Uviedla však, že je na starobnom dôchodku, ktorý poberá vo výške 260 Eur. Manžel je invalidný dôchodca, dôchodok má 400 Eur a zároveň má manžel dlh z dopravnej nehody, ktorý mesačne spláca vo výške 100 Eur. Zároveň odporkyňa uviedla, že má dlh voči poštovej banke plus dlh za telefóny a nie je schopná zaplatiť istinu naraz v plnej výške, keďže by došlo k ohrozeniu ich výživy. Zároveň ide na operáciu, bude mať ďalšie výdavky.
Uviedla, že na zmluvu vykonala 19 splátok po 30 Eur, čo je 570 Eur a má za to, že úver uvedenými splátkami zaplatila. Nevie, či má platiť vysoký poplatok z úveru. Iné k veci neuviedla, iné dôkazy nenavrhla a nepredložila.
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že odporkyňa sa zaviazala zaplatiť úver v dvadsiatich štyroch po sebe idúcich mesačných splátkach vo výške po 30,05 Eur. Dlh sa stal splatným pre nedodržanie zmluvných podmienok dňa 22. 03. 2012 o čom bola odporkyňa listom zo dňa 27. 03. 2012 oboznámená.
Navrhovateľ ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní. Súd potom konal a rozhodoval v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch písm. h/ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí okrem všeobecných náležitostí obsahovať ročnú úrokovú sadzbu. V prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu.
Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. pri nesplnení podmienok podľa ods. 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná ak bol spotrebiteľovi na jej základe poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo dodaný tovar alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa ods. 2 písm. a/, b/, d/ až j/, k/ a l/ poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
Súd z predmetnej zmluvy, ktorá je spotrebiteľská zmluva, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia zákona o spotrebiteľskom úvere zistil, že obsahuje predmet zmluvy, a to poskytnutý úver vo výške 500 Eur, výšku mesačnej splátky 30,05 Eur, počet dohodnutých splátok 24 Eur, celkové náklady úveru 221,20 Eur, dátum poslednej splátky 12. 04. 2012, RPMN 45,34 Eur, priemernú hodnotu RPMN 48,66 Eur a neobsahuje ročnú úrokovú sadzbu.
Súd z toho dôvodu považoval predmetnú zmluvu za zmluvu bez úrokov a bez poplatkov vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenie. Odporkyni bol poskytnutý úver na prefinancovanie a kúpu tovaru vo výške 500 Eur, čo vyplýva zo zmluvy. Odporkyňa tovar zakúpila a teda úver čerpala, bol jej dodaný tovar a teda riadne poskytnutá služba na základe čoho je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná. Z dôvodu, že navrhovateľ neuviedol v zmluve v zmysle § 4 ods. 2 písm. h/ ročnú úrokovú sadzbu je úver podľa § 4 ods. 3 bezúročný a bez poplatkov. Z toho dôvodu súd návrh potom zamietol, keďže odporkyňa vykonala 19 mesačných splátok po 30,05 Eur, čo je suma 570,95 Eur, úver jej bol poskytnutý vo výške 500 Eur a teda svoju povinnosť z úverovej zmluvy si riadne splnila. Poplatok alebo celkové náklady úveru vyčíslil navrhovateľ sumou v zmluve 221,20 Eur, čím celková výška úveru predstavovala 721,20 Eur.
Navrhovateľ bol v konaní neúspešný. Odporkyňa náhradu trov konania nežiadala, ktorá by jej prislúchala podľa § 142 ods. 1 OSP. Súd potom náhradu trov konania odporkyni nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 04. 02. 2014
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská