Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/107/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudcom Mgr. Slavomírom Podhorským, v právnom spore žalobcu: Obec Slavošovce, sídlom 049 36 Slavošovce 113, IČO: 00 328 847, právne zastúpeného spoločnosťou doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s. r. o., so sídlom Hlavná 111/25, 040 01 Košice, IČO: 52 651 258, proti žalovaným: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, 2. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, o zaplatenie 4284,71 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v prvom a druhom rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4284,71 Eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ denne zo sumy 150,- Eur od 31.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 03.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 3684,71 Eur od 04.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 31.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 01.05.2022 do zaplatenia a to v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovaným v prvom a druhom rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou v upomínacom konaní (upravené ), doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ďalej len „“) dňa 03.06.2022, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4284,71 Eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ denne zo sumy 150,- Eur od 31.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 03.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 3684,71 Eur od 04.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 31.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 01.05.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. V žalobe poukázal na tú skutočnosť, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností o veľkosti podielu 1/1, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec Slavošovce, okres F., vedených Okresným úradom Rožňava, katastrálny odbor, a to: a) bytu č. 13 /jednoizbový/ o výmere 36,42 m2 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu, v ktorom sú nájomné byty, v obci Slavošovce so súpisným číslom XXX, vchod č. 1. Bytový dom so súpisným číslom XXX je postavený na pozemku parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo 1930/16 o výmere 732 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom, b) podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, na príslušenstve bytového domu v obci C. so súpisným číslom XXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo XXXX/XX o výmere 732 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, spôsob využitia pozemku: pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom a spoluvlastníckeho podielu k pozemku parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, parcelné číslo XXXX/XX o výmere 732 m2, druh pozemku: zastavaná plocha

a nádvorie, spôsob využitia pozemku: pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom, celkovo o veľkosti 45/1744 k celku.

3. Žalobca ďalej uviedol, že dňa 31.12.2015 bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami uzatvorená Zmluva o nájme bytu podľa ustanovení a nasl. (ďalej len „“) a o dotáciách na rozvoj bývania a sociálnom bývaní (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 1“). Predmetom zmluvy bol nájom 1-izbového bytu č. 13 o výmere 36,42 m2 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX v obci C.. Cena nájmu bola dojednaná ako pravidelné mesačné nájomné a zálohy na služby spojené s užívaním bytu, a to podľa mesačného zálohového predpisu, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou a prílohou č. 1 zmluvy o nájme bytu č. 1. Žalovaní ako nájomcovia boli povinní podľa čl. IV bod 2 tejto zmluvy platiť uvedené nájomné a zálohy mesačne vopred vždy do 25. dňa bežného mesiaca. Podľa mesačného zálohového predpisu platieb boli Žalovaní povinní platiť nájomné a zálohy za služby spojené s užívaním bytu v celkovej výške 150,- Eur. Následne boli medzi žalobcom a žalovanými opätovne uzatvárané zmluvy o nájme vyššie uvedeného bytu a to dňa 30.12.2016 (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 2“), dňa 28.12.2017 (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 3“), dňa 27.12.2018 (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 4“), dňa 27.12.2019 (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 5“), dňa 29.12.2020 (ďalej len „zmluva o nájme bytu č. 6“) všetky v rovnakom znení v akom bola dojednaná zmluva o nájme bytu č. 1. Poukázal na čl. IV bod 5 zmluvy o nájme bytu č. 1 až 6, podľa ktorého ak žalovaní ako nájomcovia nezaplatia nájomné a zálohy na služby spojené s užívaním bytu ani do 5 dní po ich splatnosti, vzniká im povinnosť uhradiť žalobcovi ako prenajímateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania, a to podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení (ďalej len „“). Zmluvy o nájme bytu boli dojednané na základe všeobecne záväzného nariadenia obce Slavošovce o podmienkach prideľovania bytov určených pre obyvateľov obce Slavošovce na dobu určitú od 01.01.2016 do 31.12.2016, od 01.01.2017 do 31.12.2017, od 01.01.2018 do 31.12.2018, od 01.01.2019 do 31.12.2019, od 01.01.2020 do 31.12.2020 a od 01.01.2021 do 31.12.2021 s možnosťou po skončení doby nájmu predĺžiť nájomný vzťah na dobu 1 roka za podmienky, že nájomcovia nemajú žiadny záväzok voči prenajímateľovi, a to najmä na nájomnom a službách spojených s užívaním nájomného bytu, za daňové nedoplatky a že nájomca spĺňa podmienky všeobecne záväzného nariadenia obce Slavošovce o podmienkach prideľovania bytov určených pre obyvateľov obce Slavošovce postavených s podporou štátu a

4. Žalobca ďalej uviedol, že listom zo dňa 22.05.2017 „Úhrada nájomného v roku 2016“ oznámil žalovaným vyúčtovanie služieb a ostatných nákladov za rok 2016, výsledkom ktorého bol nedoplatok za rok 2016 v celkovej výške 127,42 Eur. Žalovaný v druhom rade podľa žalobcu prevzal list žalobcu

- vyúčtovanie dňa 28.05.2017. Listom „Upomienka - nedoplatok na nájomnom“ zo dňa 27.12.2017 žalobca upozornil žalovaných na neplnenie si povinností vyplývajúcich zo zmluvy o nájme bytu č. 2 a o vzniknutom nedoplatku na nájomnom za rok 2017 v celkovej výške 995,80 Eur. Listom zo dňa 15.05.2018 „Úhrada nájomného v roku 2017“ oznámil žalovaným vyúčtovanie služieb a ostatných nákladov za rok 2017, výsledkom ktorého bol nedoplatok za rok 2017 v celkovej výške 679,87 Eur. Zároveň oznámil žalovaným celkovú výšku nedoplatkov za roky 2016 a 2017 v celkovej výške 807,29 Eur. Žalovaní podľa žalobcu prevzali list žalobcu - vyúčtovanie dňa 15.05.2018. Listom zo dňa 20.5.2019 „Úhrada nájomného v roku 2018“ žalobca oznámil žalovaným vyúčtovanie služieb a ostatných nákladov za rok 2018, výsledkom ktorého bol nedoplatok za rok 2018 v celkovej výške 558,38 Eur. Žalobca oznámil žalovaným celkovú výšku nedoplatkov za roky 2016 až 2018 v celkovej výške 1.365,67 Eur. Žalovaný v druhom rade podľa žalobcu prevzal list žalobcu - vyúčtovanie dňa 20.05.2019. Listom zo dňa 25.05.2020 žalobca vyrozumel žalovaných, že celkový nedoplatok na nájomnom za byt č. 13, ktorý je predmetom zmlúv o nájme bytu č. 1 až č. 5 predstavuje k 31.12.2019 sumu vo výške 1.998,16 Eur z dôvodu, že žalovaní neuhrádzali nájomné riadne a včas. Zároveň požiadal žalovaných o úhradu nedoplatku do 20.06.2020 s upozornením, že v opačnom prípade pristúpi k odstúpeniu od zmluvy o nájme bytu č. 5 v dôsledku čoho vznikne žalovaným povinnosť sa z bytu č. 13 vysťahovať do 30.06.2020. Žalobca listom „Úhrada nájomného v roku 2019“ oznámil žalovaným vyúčtovanie služieb a ostatných nákladov za rok 2019, výsledkom ktorého bol nedoplatok za rok 2019 v celkovej výške 632,49 Eur. Žalobca oznámil žalovaným aj celkovú výšku nedoplatkov za roky 2016 až 2019 v sume 1.998,16 Eur. Žalovaný v druhom rade podľa žalobcu prevzal list - vyúčtovanie dňa 25.05.2020. Listom zo dňa 08.05.2021 žalobca vyrozumel žalovaných, že celkový nedoplatok na nájomnom za byt č. 13, ktorý je predmetom zmlúv o nájme bytu č. 1 až č. 6 predstavuje k 31.12.2020 sumu vo výške 2.609,71 Eur. Žalobca zároveň upozornil

žalovaných na hrubé porušenie podmienok zmlúv o nájme bytu a na nedodržiavanie dohody o úhrade dlhu v splátkach zo dňa 03.06.2020. Zároveň listom „Úhrada nájomného v roku 2020“ oznámil žalovaným vyúčtovanie služieb a ostatných nákladov za rok 2020, výsledkom ktorého bol nedoplatok za rok 2020 v celkovej výške 611,55 Eur. Žalobca oznámil Žalovaným aj celkovú výšku nedoplatkov za roky 2016 až 2020 v sume 2.609,71 Eur. Žalovaný v druhom rade podľa žalobcu prevzal list - vyúčtovanie dňa 28.05.2021. Listom zo dňa 11.01.2022 „Úhrada nájomného – výzva“ Žalobca opätovne skonštatoval voči žalovaným neuhradený nedoplatok na nájomnom, ktorý bol k 31.12.2020 vo výške 2.609,71 Eur a rovnako nedoplatok na nájomnom za rok 2021 vo výške 1.075,00 Eur z dôvodu, že Žalovaní neuhrádzali nájomné ani v roku 2021. Žalovaní taktiež nedodržiavali dohodu o úhrade dlhu v splátkach zo dňa 03.06.2020. Nakoľko došlo zo strany žalovaných k opakovanému hrubému porušeniu podmienok zmluvy o nájme bytu č. 6, žalobca v liste oznámil žalovaným, že podľa čl. VII zmluvy o nájme bytu č. 6 nepristúpi k uzatvoreniu novej nájomnej zmluvy. Žalobca vyzval žalovaných, aby do 31.01.2022 uhradili nedoplatok na nájomnom za rok 2021 a zároveň, aby sa do 31.01.2022 z bytu č. 13 vysťahovali a byt odovzdali. Žalobca konštatoval, že žalovaní neuhradili svoj nedoplatok na nájomnom v lehote určenej žalobcom, t.j. do 31.01.2022. Žalovaným zároveň podľa žalobcu vznikol nedoplatok na nájomnom v roku 2022 za mesiace január až apríl v roku 2022 v celkovej sume 600,- Eur z dôvodu, že nerešpektujú, že doba nájmu uplynula a od 01.01.2022 užívajú nájomný byt č. 13 neoprávnene a bez právneho titulu.

5. Žalobca konštatoval, že dňa 04.02.2022 došlo zo strany žalovaných k uznaniu dlhu, ktorým uznali podľa ich záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu i výšky z titulu nesplnenia platobných povinností vyplývajúcich zo zmlúv o nájme bytu č. 1 až č. 6. Predmetom dlhu tak bol nedoplatok – ročné vyúčtovanie nákladov za roky 2016 až 2020 vo výške 2.609,71 Eur a nedoplatok na nájomnom za rok 2021 vo výške 1.075,- Eur. Celkový nedoplatok na nájomnom za roky 2016 až 2021 tak predstavoval podľa žalobcu sumu vo výške 3.684,71 Eur. Poukázal tiež na tú skutočnosť, že žalobca a žalovaní sa zároveň prostredníctvom dohody o úhrade dlhu v splátkach zo dňa 04.02.2022 dohodli, že evidovaný nedoplatok, ktorý je ku dňu 31.12.2021 evidovaný v súhrnnej výške 3.684,71 Eur, žalovaní ako dlžníci uhradia v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- Eur, najneskôr k 25. dňu v mesiaci až do celkovej výšky nedoplatku. Podľa dohody o úhrade dlhu v splátkach neuhradením niektorej zo splátok v čase jej splatnosti výhoda splátok zaniká a žalovaným vznikne povinnosť zaplatiť naraz celú dlžnú sumu. Žalobca sa so žalovanými zároveň dohodol, že ak žalovaní neuhradia celú dlžnú sumu, žalobca bude vymáhať svoj peňažný nárok súdnou cestou, zvýšený o poplatok z omeškania. Nakoľko žalovaní uzatvorili dňa 04.02.2022 dohodu o úhrade dlhu v splátkach, ktorú nedodržiavajú, došlo podľa názoru žalobcu z ich strany k opakovanému hrubému porušeniu povinností stanovených vyššie uvedenými zmluvami o nájme bytu. Mal za to, že neuhradením ani prvej splátky k 25.02.2022 sa v zmysle dohody o úhrade dlhu v splátkach stal dňom 26.02.2022 splatný celý dlh, ktorý predstavuje nedoplatok na nájomnom za roky 2016 až 2021 v súhrnnej výške 3.684,71 Eur. Neuhradením dlžných súm riadne a včas sa žalovaní podľa názoru žalobcu dostali do omeškania. Do dnešného dňa žalobca neeviduje úhradu dlhu na nájomnom na strane žalovaných z titulu zmlúv o nájme bytu č. 1 až č. 6, a to v rozsahu nedoplatku na nájomnom v sume 3.684,71 Eur uznaného žalovanými prostredníctvom úkonu uznania dlhu zo dňa 04.02.2022 a nedoplatku na nájomnom a za služby spojené s užívaním bytu za mesiace január až apríl 2022 v celkovej sume 600,- Eur. Konštatoval, že celkový nedoplatok na nájomnom za roky 2016 až 2022 tak predstavuje sumu vo výške 4.284,71 Eur, ktorá pozostáva z dlhu na nájomnom za roky 2016 až 2021 v celkovej sume 3.684,71 Eur (uznaný prostredníctvom úkonu uznania dlhu zo dňa 04.02.2022), a z dlhu na nájomnom za mesiac január až apríl 2022 v celkovej sume 4 x 150,- Eur. Poplatok z omeškania si uplatnil v súlade s ustanovením v spojitosti s ustanovením za použitia ustanovenia nariadenia vlády SR č.

6. v upomínacom konaní dňa 13.07.2022 vydal platobný rozkaz v súlade s ustanovením v súlade s ustanovením (ďalej ako „“).

7. Žalovaní v prvom a druhom rade doručili upomínaciemu súdu včasné odpory proti platobnému rozkazu s vecným odôvodnením. Žalovaný v prvom rade uviedol, že výšku dlhu uznáva. Žalovaný v druhom rade je jeho družka, ktorá pracuje ako opatrovateľka v Rakúsku, kde si vybavuje prídavky na deti aj spätne. Po obdržaní finančných prostriedkov ich prevedie v celej výške na účet žalobcu. Do tej doby budú žalovaní platiť nájomné v plnej výške a 20 Eur v splátkach na dlh. Odpor žalovaného v druhom rade proti platobnému rozkazu mal v zásade totožný obsah ako ten ktorý podal žalovaný v prvom rade.

8. upovedomil a vyzval žalobcu v súlade s o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), aby v lehote do 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa .

9. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu žalovaného v prvom a druhom rade navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednaní veci podľa . Zároveň sa vyjadril k odporu. Nesúhlasil s tým, že dlh na nájomnom uhradia žalovaní v plnej výške sumy až po tom, čo žalovaný v druhom rade obdrží z Rakúska prídavky na deti a do tej doby, že budú môcť uhrádzať nájomné v plnej výške sumy spolu s mesačnými splátkami dlžnej sumy vo výške 20,- Eur. Poprel aj tvrdenie žalovaného v druhom rade o dohode na tom, že do doby, kým nedostane prídavky na deti z Rakúska bude žalobcovi uhrádzať nájomné v plnej výške sumy spolu s mesačnými splátkami dlžnej sumy vo výške 20,- Eur. Poukázal na to, že že žalovaní mu už v priebehu roka 2021 niekoľkokrát tvrdili, že čakajú za finančnými prostriedkami zo zahraničia, ktoré po obdržaní použijú na úhradu dlhu v plnej výške sumy, a že dovtedy mu budú uhrádzať nájomné v plnej výške sumy vrátane dlhu v mesačných splátkach. Uviedol, že žalovaní neuhradili svoj nedoplatok na nájomnom v dodatočnej lehote určenej žalobcom, t. j. do 31.01.2022 a to na základe výzvy zo dňa 11.01.2022. Žalovaným zároveň podľa žalobcu vznikol nedoplatok na nájomnom v roku 2022 za mesiace január až apríl v roku 2022 v celkovej sume 600,- Eur. Zároveň konštatoval, že nakoľko žalovaní uzatvorili dňa 04.02.2022 dohodu o úhrade dlhu v splátkach, ktorú nedodržiavajú, došlo z ich strany k opakovanému hrubému porušeniu povinností stanovených vyššie uvedenými zmluvami o nájme bytu. Neuhradením ani prvej splátky k 25.02.2022 sa v zmysle dohody o úhrade dlhu v splátkach stal dňom 26.02.2022 splatný celý dlh, ktorý predstavuje nedoplatok na nájomnom za roky 2016 až 2021 v súhrnnej výške 3.684,71 Eur. Mal za to, že neuhradením dlžných súm riadne a včas sa žalovaní dostali do omeškania a do dnešného dňa svoj dlh neuhradili ani čiastočne. Vzhľadom na vysoký peňažný nárok žalobcu, dlhodobú neochotu žalovaných uhrádzať nájomné riadne a včas a neochotu žalovaných uhradiť dlžnú sumu na nájomnom naďalej žalobca zotrval na podanej žalobe a nesúhlasil s tvrdeniami žalovaných uvedených v odporoch.

10. Následne postúpil predmetný spor tunajšiemu súdu dňa 03.11.2022.

11. K vyjadreniu žalobcu sa stručne vyjadril žalovaný v druhom rade, keď len zopakoval, že je ochotný svoj dlh zaplatiť, no toho času nemá dostatok finančných prostriedkov na jeho zaplatenie. Uviedol, že zaplatí keď obdrží finančné prostriedky – prídavky na deti z Rakúska. Zároveň uviedol, že do 18.02.2023 zaplatí čiastku 300,- Eur.

12. Súd nariadil pojednávanie na deň 14.04.2023, ktorého sa osobne zúčastnil len právny zástupca žalobcu. Žalovaní sa pojednávania nezúčastnili bez akéhokoľvek ospravedlnenia, napriek tomu že im predvolanie na dnešné pojednávanie bolo riadne doručené.

13. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

14. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX, katastrálne územie C., obec Slavošovce, okres F. vyplýva, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností tam uvedených, okrem iného bytu č. XX o výmere 36,42 m2 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu, v ktorom sú nájomné byty, v obci Slavošovce so súpisným číslom XXX, vchod č. 1. a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, na príslušenstve bytového domu, celkovo o veľkosti 45/1744 k celku.

15. Z predložených nájomných zmlúv č. 1 až 6 uzavretých dňa 31.12.2015, dňa 30.12.2016, dňa 28.12.2017, dňa 27.12.2018, dňa 27.12.2019 a dňa 29.12.2020 medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami na dobu určitú na obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016, od 01.01.2017 do 31.12.2017, od 01.01.2018 do 31.12.2018, od 01.01.2019 do 31.12.2019, od 01.01.2020 do 31.12.2020 a od 01.01.2021 do 31.12.2021 vyplýva, že predmetom bol nájom 1-izbového bytu č. 13 o výmere 36,42 m2 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX G. H. C.. Cena nájmu bola dojednaná ako pravidelné mesačné nájomné a zálohy na služby spojené s užívaním bytu, a to podľa mesačného zálohového predpisu, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou a prílohou zmluvy o nájme bytu č. 1. Žalovaní ako nájomcovia boli povinní podľa čl. IV bod 2 tejto zmluvy platiť uvedené nájomné a zálohy mesačne vopred vždy do 25. dňa bežného mesiaca. Podľa mesačného zálohového predpisu platieb boli žalovaní povinní platiť nájomné a zálohy za služby spojené s užívaním bytu v celkovej výške

150,- Eur. Podľa čl. IV bod 5 zmluvy o nájme bytu č. 1 až 6, ak žalovaní ako nájomcovia nezaplatia nájomné a zálohy na služby spojené s užívaním bytu ani do 5 dní po ich splatnosti, vzniká im povinnosť uhradiť žalobcovi ako prenajímateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania, a to podľa nariadenia vlády SR č. V zmluve bola dojednaná možnosť po skončení doby nájmu predĺžiť nájomný vzťah na dobu 1 roka za podmienky, že nájomcovia nemajú žiadny záväzok voči prenajímateľovi, a to najmä na nájomnom a službách spojených s užívaním nájomného bytu, za daňové nedoplatky a že nájomca spĺňa podmienky všeobecne záväzného nariadenia obce C. o podmienkach prideľovania bytov určených pre obyvateľov H. C. postavených s podporou štátu a

16. Z listín predložených žalobcom – Úhrada nájomného v roku 2016 až 2022, z upomienok žalobcu adresovaných žalovaným, z rozpisu nedoplatkov /čl. 34, 35, 40, 44, 48, 49, 56, 57, 60 súdneho spisu/ a z tvrdení žalobcu, ktoré žalovaní nespochybnili, a preto ich súd považuje za nesporné súd zistil, že žalovaní neuhrádzali dohodnuté nájomné riadne a včas. Dňa 04.02.2022 žalovaní uznali svoj dlh na nájomnom za obdobie od roku 2016 do roku 2021 čo do jeho dôvodu a výšky v zmysle ustanovenia (ďalej len „“) spolu vo výške 3684,71 Eur (2609,71 Eur za obdobie 2016-2020 a 1075,- Eur za obdobie roka 2021). Zároveň žalovaní k tomu istému dňu uzavreli so žalobcom Dohodu o úhrade dlhu (ďalej len „Dohoda“) v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- Eur, vždy najneskôr k 25. dňu v mesiaci až do úhrady celkovej výšky nedoplatku. Zároveň boli žalovaní poučení, že neuhradením niektorej zo splátok v čase jej splatnosti výhoda splátok zaniká a nájomca je povinný zaplatiť naraz celú dlžnú sumu. Žalovaní boli zároveň poučený, že v prípade porušenia tejto Dohody bude nárok žalobcu vymáhaný súdnou cestou a tento bude navýšený o poplatok z omeškania vo výške 0,5 ‰ za každý deň omeškania až do zaplatenia a taktiež o náhradu trov konania. Súdu z vyššie uvedených listín vyplýva, že žalovaní neplnili naďalej svoj záväzok voči žalobcovi z titulu nájomného riadne a včas, keď neuhradili ani nájomné za mesiace január až apríl 2022 a taktiež neuhrádzali dlžné nájomné vyplývajúce z uzavretej Dohody.

17. Suma žalovaná žalobcom v tomto konaní vo výške 4284,71 Eur s príslušenstvom predstavuje sumu dlžného nájomného za obdobie 2016-2021 vo výške 3684,71 Eur z titulu uznania dlhu žalovanými a sumu vo výške 600,- Eur z titulu dlžného nájomného za obdobie január až apríl 2022, teda 4 x 150,- Eur, navýšenú o príslušenstvo, v podobe poplatku z omeškania. Zo žalovanej sumy nebola žalovanými v priebehu konania uhradená žiadna suma.

18. Žalovaní na pojednávaní požiadali súd o možnosť zaplatenia žalovanej sumy v splátkach a to vzhľadom na to, že nemajú dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie dlžnej sumy v celej sume. Žalovaný v druhom rade poukázal na jeho príjem vo výške 700,- Eur mesačne a na ďalšie výdavky na zabezpečenie životných potrieb.

19. Podľa vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

20. Podľa nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

21. V zmysle nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

22. Podľa , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.

23. Podľa , úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

24. Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

25. Z vyplýva, že ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie neplatí pre zánik nájmu bytu.

26. Podľa ustanovenia ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

27. Podľa č. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

28. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobca ako prenajímateľ a žalovaní ako nájomcovia platne uzavreli nájomné zmluvy č. 1 až 6 na dobu určitú na obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2021 (od 01.01.2016 do 31.12.2016, od 01.01.2017 do 31.12.2017, od 01.01.2018 do 31.12.2018, od 01.01.2019 do 31.12.2019, od 01.01.2020 do 31.12.2020 a od 01.01.2021 do 31.12.2021), predmetom ktorých bol nájom 1-izbového bytu č. 13 o výmere 36,42 m2 nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX G. H. C.. Žalovaní mali zo zmlúv povinnosť platiť nájomné a zálohy za služby spojené s užívaním bytu v celkovej výške 150,- Eur mesačne vopred vždy do 25. dňa bežného mesiaca. Túto svoju zmluvnú povinnosť uhrádzať dohodnuté nájomné však neplnili riadne včas, v dôsledku čoho im postupne v období od roku 2016 do roku 2021 vznikol dlh na nájomnom vo výške 3684,71 Eur. Dňa 04.02.2022 žalovaní uznali svoj dlh na nájomnom za obdobie od roku 2016 do roku 2021 čo do jeho dôvodu a výšky spolu vo výške 3684,71 Eur, zároveň žalovaní k tomu istému dňu uzavreli so žalobcom Dohodu o úhrade dlhu v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- Eur, vždy najneskôr k 25. dňu v mesiaci až do úhrady celkovej výšky nedoplatku. Žalovaní však ani po uznaní dlhu a uzavretí Dohody neplnili dohodnuté nájomné ani dlžné nájomné v splátkach podľa Dohody riadne a včas. Žalovaní neuhradili ani jedinú splátku. V dôsledku uvedeného žalovaní stratili výhodu splácať svoje dlžné nájomné v splátkach a žalobca ich vyzval na splatenie dlžného nájomného za obdobie od roku 2016 do roku 2021 vyplývajúce z uznania dlhu v celom rozsahu, teda vo výške 3684,71 Eur a zároveň na zaplatenie dlžného nájomného vo výške 600,- Eur za mesiace január až apríl 2022, kedy ešte užívali predmetnú prenajatú nehnuteľnosť (4 x 150,- Eur) vo vlastníctve žalobcu.

29. Žalovaní dôvod ani výšku nároku nespochybňovali, naopak tento v celom rozsahu uznali (viď odpor žalovaných v prvom a druhom rade proti platobnému rozkazu z čl. 83 a 85 súdneho spisu). Súd z vyššie uvedených dôvodov na základe vykonaného dokazovania považoval žalobu podanú žalobcom za dôvodnú v celom rozsahu a uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalovanú istinu spočívajúcu v nedoplatkoch na úhradách za nájomné a za plnenia, ktoré boli poskytované s užívaním bytu vo výške 4284,71 Eur.

30. Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

31. Podľa nariadenia vlády , poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

32. Tým, že žalovaní nezaplatili včas nájomné a úhradu za plnenie poskytované s užívaním bytu, t. j. do 25. dňa v príslušnom mesiaci sa žalovaní s plnením nájomného dostali do omeškania. Uplynutím piatich dní po jeho splatnosti (teda od 6-teho dňa po uplynutí splatnosti v príslušnom mesiaci) má žalobca nárok aj na zaplatenie poplatku z omeškania v zmysle . Podľa citovaných ustanovení vznikol žalobcovi nárok na poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile z dlžnej sumy denne. Súd preto priznal žalobcovi poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo

sumy zo sumy 150,- Eur od 31.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 03.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 3684,71 Eur od 04.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 31.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 150,- Eur od 01.05.2022 do zaplatenia.

33. Podľa ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

34. Súd konštatuje, že v zmysle a , lehota na plnenie (tzv. paričná lehota) je v zásade trojdňová, a plynie odo dňa právoplatnosti rozsudku. Zákon však umožňuje súdu, aby v odôvodnených prípadoch určil aj dlhšiu paričnú lehotu, t. j. viac ako tri dni. Hľadiskami, ktoré musí súd vziať do úvahy pri určovaní dlhšej paričnej lehoty sú predovšetkým výška priznaného plnenia žalobcovi, platobná schopnosť žalovaného, prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by prípadné zdržanie v plnení súdom ustanovenej povinnosti nedodržaním jednotlivých splátok nebolo v riešenom prípade vzhľadom na osobné pomery žalobcu príliš ťaživé (R 117/1967).

35. Vo vzťahu k žiadosti žalovaných zaplatiť svoj záväzok voči žalobcovi formou splátok súd poukazuje na tú skutočnosť, že medzi žalobcom a žalovanými bola už táto forma zaplatenia záväzku opakovane dohodnutá a to dňa 03.01.2018, dňa 03.06.2022 a naposledy dňa 04.02.2022, avšak v dôsledku neplatenia mesačných splátok žalovanými riadne a včas došlo k strate výhody splátok. V prípade poslednej Dohody nebola zaplatená žiadna zo splátok, ani tá prvá. Súd taktiež prihliadol aj na nesúhlas žalobcu s takýmto spôsobom úhrady záväzku žalovaných. Vzhľadom na uvedené súd nepovažoval za dôvodné umožniť žalovaným zaplatiť žalovanú sumu vyplývajúcu zo žaloby opätovne formou mesačných splátok, nakoľko mal dôvodnú pochybnosť o tom, že by žalovaní mesačné splátky žalobcovi pravidelne uhrádzali. Súd mal za to, že nepovolením splácania záväzku žalovaných opätovne formou mesačných splátok bude chránené právo žalobcu, aby bol záväzok žalovaných uhradený žalobcovi v primeranom čase od právoplatnosti rozhodnutia.

36. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. Podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa v spojení s tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v plnom rozsahu. O výške trov konania sa rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré vydá súdny úradník ( ).

39. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania sa súd zaoberal aj tým či v danom prípade neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle pre nepriznanie náhrady trov konania úspešnému žalobcovi. Pri posudzovaní dôvodov hodných osobitného zreteľa súd prihliada na majetkové, sociálne, osobné, zárobkové a iné pomery všetkých strán sporu. Samotná skutočnosť, že žalovaní nemajú dostatok finančných prostriedkov ešte neznamená, že ich majetkové pomery odôvodňujú aplikácia ustanovenia . Pomery účastníka konania (fyzickej i právnickej osoby, podnikateľský i nepodnikateľský subjekt) nie sú určované len finančnou hotovosťou resp. stavom na bankových účtoch, ale celkovou majetkovou situáciou. Uvedené skutočnosti však súdu žalovanými preukázané neboli, a teda nevyplývajú z vykonaného dokazovania. Súd v predmetnej veci nemal za preukázanú existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa ani výnimočnosť okolností u žalovaných, a preto nevidel priestor pre aplikáciu ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava v dvoch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (t.j. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti)