Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_77P-92-2024.pdf
PDF · 78.14 KB
Case nature
Area
Subarea
77P/92/2024
Uznesenie
515209278egalovátovenia:_________________________________________________________________________ súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov matky: A. D., E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G. D., F. H. I. J. č. d. XXX/XX, a otca: C. G. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Nigérie, na neznámom mieste, o návrhu B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Brezová pod Bradlom, F. H. I. J. č. d. XXX/XX, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
„Maloletá A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G. D., F. H. I. J. č. d. XXX/XX“.
II. Neodkladné opatrenie trvá do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka B. F. sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, aby súd dočasne zveril maloletú A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, do jej osobnej starostlivosti. Uviedla, že matka maloletej je od 06.06.2024 vo vyšetrovacej väzbe na adrese K. L. M. N., O. F. X, XXXX L. v E.. Otec maloletej sa o maloletú nezaujíma, žije v zahraničí, maloletú nekontaktuje. Ďalej uviedla, že býva v spoločnej domácnosti s priateľom, obidvaja sú zamestnaní, majú vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú. S maloletou má vzťahovú väzbu.
2. Zo správy zo šetrenia pomerov vyplynulo, že maloletá A. B. C. sa narodila matke A. D., E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G. D., F. H. I. J. č. d. XXX/XX a otcovi C. G. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Nigérie, adresa bydliska neznáma. Rodičia maloletej A. B. žili v spoločnej domácnosti krátku dobu. Starostlivosť o maloletú zabezpečovala od jej narodenia matka a stará matka B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Brezová pod Bradlom, F. H. I. J. č. d. XXX/XX. Po určitom období sa matka osamostatnila, uzavrela manželstvo s A. D. a začala s ním a s maloletou bývať v spoločnej domácnosti. Odo dňa 06.06.2024 je maloletá A. B. v domácnosti pani B. F. z dôvodu, že sa ocitla bez starostlivosti matky, ktorá je od vyššie uvedeného dňa vo vyšetrovacej väzbe na adrese K. L. M. N., O. F. X, XXXX L. v E.. Pani B. F. je vlastníčkou dvojizbového bytu, vhodne, účelne, kompletne zariadenom, udržiavanom v čistote a poriadku, s vyhovujúcimi podmienkami pre potreby maloletej. Je dlhodobo zamestnaná v predajni C. K. D. G. D.. Vykonáva funkciu zástupkyne vedúcej predajne. Žije v spoločnej domácnosti s partnerom K. P., ktorý je dlhodobo zamestnaný v spoločnosti C. K. F. ako údržbár. Obaja zabezpečujú pravidelný mesačný príjem zo zárobkovej činnosti. O maloletú sa spoločne starajú. Maloletá A. B. ukončila v školskom roku 2023/2024 piaty ročník Základnej školy v F.. Jej dochádzka do školy bola pravidelná. Školské povinnosti si plnila. Navštevovala tanečný krúžok. Poskytovateľom
zdravotnej starostlivosti maloletej A. B. je Všeobecná ambulancia pre deti a dorast A. J. Q. so sídlom v areáli R. F. G. A.. Maloletá je sledovaná v očnej ambulancii. Maloletá počas rozhovoru uviedla, že s matkou je v každodennom telefonickom kontakte. S otcom bola v telefonickom kontakte, ktorý vždy sprostredkovala matka v intervale približne raz za mesiac. Otec ju navštívil, keď bola veľmi malá. Najbližší vzťah a citovú väzbu má vytvorenú k matke a k babičke. Vo voľnom čase chodí s kamarátkami do Centra voľného času v Brezovej pod Bradlom, na kúpalisko, na detské ihrisko alebo sa navzájom navštevujú. Rada pláva a bicykluje sa. Počas letných prázdnin pôjde so sesternicou do letného tábora v Starej Turej, potom s kamarátkami do letného tábora organizovaného CVČ a mala by sa zúčastniť i sústredenia z tanečného krúžku. Má vytvorené blízke citové a vzťahové väzby k matke, k babičke B. F., k strýkovi B., k prababičke a k príbuzným žijúcim v Starej Turej. Pani B. F. uviedla, že sa o maloletú starala s dcérou A. od narodenia maloletej, s matkou je pre maloletú najbližšou osobou, maloletá má v jej domácnosti vytvorené rodinné zázemie, istotu, bezpečie a vhodné výchovné prostredie. Maloletú bráva na dovolenky a na výlety. Vedie ju k zodpovednosti a k slušnému správaniu. Má vedomosť, že dcéra A. bude mať dňa 18.07.2024 pojednávanie na príslušnom súde v E.. Úrad záverom uvádza, že na základe vyššie uvedených skutočností je v najlepšom záujme maloletej A. B. C. jej dočasné zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti B. F., ktorá má pre maloletú vytvorené bezpečné rodinné prostredie a vhodné podmienky. Pani B. F. zabezpečuje kompletnú starostlivosť o maloletú a uspokojuje jej potreby. V súčasnej situácii je jej jedinou najbližšou osobou. Maloletá má k nej vytvorenú blízku citovú a pevnú vzťahovú väzbu. Pociťuje u nej lásku, istotu, bezpečie a dostatok pozornosti. V mieste bydliska má nadviazané kamarátstva, sociálne kontakty a udržiavané vzťahy s príbuznými.
3. Inštitút neodkladných opatrení je upravený v § 324 a nasl. CSP. V § 360 až 369 CMP sú obsiahnuté len niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, ktoré sú výnimkou zo všeobecnej právnej úpravy podľa CSP, na postup súdu pri rozhodovaní o neodkladných opatreniach, ktorý nie je upravený v CMP, sa použijú ustanovenia CSP.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ods. 2 neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. Podľa ods. 3 za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
5. Z ustanovení CSP a CMP vyplýva, že predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba neodkladnej úpravy pomerov, alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Z citovaného ust. § 325 CSP vyplýva, že je možné nariadiť neodkladné opatrenie i v inom znení (Neodkladným opatrením je možné strane uložiť najmä...), ako je uvedené v tomto ustanovení, prípadne v ustanoveniach CMP, upravujúcich neodkladné opatrenia, tieto nie sú v § 325 resp. ustanoveniach CMP, vymenované taxatívne.
6. Dočasný charakter neodkladného opatrenia umožňuje, že pred jeho nariadením súd nemusí dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Na druhej strane súd nemá rozhodnúť bez osvedčenia aspoň základných skutočností dôležitých pre prijatie záveru o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy,
ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi (účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci). Cieľom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Takéto rozhodnutie je dočasné a neprejudikuje výsledok konania pred súdom. Zmyslom predbežného opatrenia je teda poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť zhoršovaniu jeho postavenia. Pojem potreba bezodkladnej úpravy pomerov treba vykladať tak, že bez rozhodnutia súdu by účastníkovi hrozila ťažko napraviteľná ujma.
7. Maloletá Melanie pochádza z matky A. D., E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G. D., F. H. I. J. S. H. XXX/XX, otcom maloletej je C. G. C., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Nigérie. O maloletú od narodenia zabezpečuje starostlivosť matka, otec sa nachádza na neznám mieste, s maloletou nie je v kontakte. Pri zabezpečovaní starostlivosti o maloletú matke v minulosti, ako aj v súčasnej dobe pomáhala stará matka – navrhovateľka B. F..
8. Podľa názoru súdu v predmetnej veci bolo osvedčené, že je daná potreba neodkladnej úpravy pomerov na strane maloletej A.. Matka maloletej je od 06.06.2024 vo vyšetrovacej väzbe v E., otec maloletej je na neznámom mieste. O maloletú A. tak rodičia nemôžu zabezpečovať starostlivosť. Od toho času o maloletú zabezpečuje starostlivosť navrhovateľka. Vykonaným šetrením mal súd za osvedčené, že na strane navrhovateľky sú predpoklady a to tak osobnostné, ako i materiálne, pre starostlivosť o maloletú. Maloletá je v kontakte s navrhovateľkou od jej narodenia, majú vytvorený vzájomný vzťah, navrhovateľka pozná a vie zabezpečiť potreby maloletej. Navrhovateľka žije vo byte, ktorý je vyhovujúci i pre maloletú, a to i so svojím partnerom, pričom sú obidvaja zamestnaní.
9. V predmetnej veci je možné konštatovať, že na strane navrhovateľky B. F. sú vytvorené všetky podmienky pre starostlivosť o maloletú A.. Nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení je podľa názoru súdu v prospech a v najlepšom záujme maloletej.
10. Z vyššie uvedených dôvodov súd s poukazom na § 325 ods. 1 CSP nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého dočasne zveril maloletú A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G. D., F. H. I. J. S. H. XXX/XX. V predmetnej veci ide o dočasne rozhodnutie, ktoré vychádza zo skutočností, ktoré boli osvedčené v konaní.
11. Neodkladné opatrenie trvá do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
13. Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (§332 ods. 1 CSP)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín písomne v štyroch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Pokiaľ nebude povinnosť uložená týmto uznesením plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie, resp. na nariadenie výkonu rozhodnutia.