Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11S-102-2022.pdf
PDF · 77.08 KB
Case nature
Subarea
11S/102/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Vrtochovej a členov senátu JUDr. Aleny Radičovej a JUDr. Rastislava Dlugoša, PhD., v právnej veci žalobcu: Mgr. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/XX, XXX XX S., proti žalovanému: Primátorka mesta Púchov, Štefánikova 821/21, 020 18 Púchov, právne zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. ANTON ŠKOLEK & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Treskoňova 816/1, 014 01 Bytča, IČO: 47 253 223, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 6. septembra 2022, takto
rozhodol:
Správny súd žalobu o d m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 06.09.2022, ktorým bolo rozhodnutie Mestského úradu v Púchove (ďalej aj ako "prvostupňový správny orgán") č. KPRED2022/2927/22214 zo dňa 17.06.2022 (ďalej aj ako "prvostupňové rozhodnutie"), zrušené a vec bola vrátená na nové konanie. Žiadal, aby súd po preskúmaní veci zrušil rozhodnutie žalovaného č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 06.09.2022 a žalovanému uložil, aby žalobcovi sprístupnil informácie na základe jeho žiadostí zo dňa 29.5.2022, 30.5.2022, 7.6.2022, 8.6.2022 a 13.6.2022 spôsobom v nich uvedeným, eventuálne, aby rozhodnutie žalovaného č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 06.09.2022 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že žalobca podal žalobu voči rozhodnutiu odvolacieho orgánu, ktorý podľa ustanovenia § 59 ods. 3 o správnom konaní zrušil rozhodnutie prvostupňového orgánu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Má za to, že žaloba podaná žalobcom voči rozhodnutiu primátorky Mesta Púchov KPRED2022/2927/25055, zo dňa 06.09.2022 je neprípustná. Neprípustnosť žaloby vyplýva z ustanovenia § 7 písm. a) Správneho súdneho poriadku, pretože žalobca podal správnu žalobu voči rozhodnutiu, ktoré jednak nie je právoplatné ani konečné a zároveň nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky. Z uvedeného vyplýva, že predpokladom postupu podľa ustanovení zákona o správnej žalobe je vyčerpanie zákonom daných opravných prostriedkov v administratívnom konaní a právoplatnosť administratívneho rozhodnutia. Žaloba smeruje proti rozhodnutiu orgánu, ktorý rozhodol o riadnom opravnom prostriedku. Rozhodnutie primátorky Mesta Púchov KPRED2022/2927/25055, zo dňa 06.09.2022 nie je konečným rozhodnutím, pretože primátorka ako odvolací orgán zrušila rozhodnutie povinnej osoby v prvom stupni a vrátila jej vec na ďalšie prejednanie. Správna žaloba ako ju má na mysli zákonodarca, by bola prípustná až po tom, akoby povinná osoba, ktorej bolo zrušené a vrátené rozhodnutie opätovne zamietla žalobcovu žiadosť. Správna žaloba podaná žalobcom je v tomto ohľade neprípustná, t.j. smeruje voči rozhodnutiu, voči ktorému nie je možný súdny prieskum a zároveň je predčasná. Správna žaloba v tomto prípade nie je ani vykonateľná, pretože ak by súd žalobe vyhovel, zrušil by rozhodnutie
primátorky Mesta Púchov a vrátil by vec povinnej osobe na nové prejednanie, čo však už urobila svojim rozhodnutím primátorka Mesta Púchov ako odvolací orgán. Z uvedeného dôvodu preto považuje žalobu za nedôvodnú. S ohľadom na doteraz uvedené sa v celom rozsahu stotožňuje s rozhodnutím ako aj jeho odôvodnením, a považuje ho v celom rozsahu za správne a zákonné. Na základe uvedeného žiadal Krajský súd Trenčín, aby žalobu žalobcu v zmysle § 98 ods. 1 písm. g) Správneho súdneho poriadku odmietol alebo eventuálne, aby žalobu žalobcu podľa § 190 Správneho súdneho poriadku v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.
3. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedol, že žalobu podal voči rozhodnutiu, ktoré je právoplatné a obsahuje aj poučenie o opravnom prostriedku (vrátane poučenia, kam opravný prostriedok podať). Opodstatnenie naliehavého právneho záujmu (zrozumiteľne v žalobe opísané a doložené) spočíva v nerešpektovaní právoplatných rozsudkov Krajského súdu v Trenčíne, ako aj Najvyššieho správneho súdu SR v rozsudku, pričom i napriek ich existencii povinná osoba a primátorka mesta postupujú naďalej obštrukčným a diskriminačným spôsobom majúcim za cieľ neustále odďiaľovať plnenie povinnosti v zmysle zákona č. 211/2000 Z.z. a neustále vytváranie chaotickej právnej neistoty, keď takto môže postupovať na úkor jeho práv donekonečna. A práve z uvedených dôvodov zákonodarca umožnil aj vydanie rozsudku na základe § 193 SSP, čo je súčasťou aj jeho žalobného návrhu. Predmetom žaloby nie je rozhodnutie povinnej osoby, ale rozhodnutie primátorky mesta. Ak by súd rozhodol na základe eventuálneho petitu v žalobe (hoci má za to, že tento prípad je ukážkovým stelesnením účelu, pre ktorý bol zavedený do SSP práve § 193), znamenalo by to, že primátorka mesta musí nanovo rozhodnúť o rozhodnutí povinnej osoby, vrátane jej priameho sprístupnenia požadovaných informácií. Alebo by musela napísať iné rozhodnutie, avšak so všetkým zákonnými náležitosťami. Má na to právo pri každom postupe orgánu verejnej správy.
4. Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný rozhodnutím č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 06.09.2022, ktorého prieskumu sa žalobca domáha, zrušil rozhodnutie Mestského úradu v Púchove č. KPRED2022/2927/22214 zo dňa 17.06.2022 a vec vrátil na nové konanie.
5. Správny súd predtým ako meritórne prejednal danú vec, skúmal, či sú v zmysle § 97 SSP splnené procesné podmienky na vedenie správneho súdneho konania. 6. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 7. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 8. Podľa § 2 ods. 2 SSP, každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde. 9. Podľa § 5 ods. 5 SSP, konanie pred správnym súdom možno začať len na základe návrhu. 10. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú o ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 11. Podľa § 7 písm. e) SSP, správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania. 12. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná. 13. V preskúmavanej veci je kľúčovou otázka prípustnosti preskúmateľnosti rozhodnutia č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 6. septembra 2022. V správnom súdnictve je právo na prístup k súdnemu preskúmaniu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy na základe správnej žaloby determinované princípom generálnej klauzuly s negatívnou enumeráciou, z ktorého vyplýva, že súdy v zásade preskúmavajú všetky rozhodnutia alebo opatrenia orgánov verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté, okrem tých, ktoré zákon výslovne z prieskumu vylučuje (§ 7 SSP). Nie je pritom rozhodujúce, ako je napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie formálne označené, ani to, či pri jeho
vydaní procesne postupoval správny orgán podľa zákona č. 71/1967 Z. z. o správnom konaní (správny poriadok) alebo podľa iného právneho predpisu. Pri posudzovaní prípustnosti súdneho preskúmania rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy je správny súd povinný posúdiť, či sa žalobou napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie nedotýka základných práv alebo slobôd účastníka konania, ktoré mu zaručuje Ústava Slovenskej republiky alebo príslušná medzinárodná zmluva o ľudských právach a základných slobodách. V takých prípadoch totiž vylúčenie súdneho preskúmania rozhodnutia správneho orgánu nemožno uplatniť. O takýto prípad však v prejednávanej veci nejde. 14. Podľa názoru správneho súdu rozhodnutie č. KPRED2022/2927/25055 zo dňa 6. septembra 2022, ktorým žalovaný zrušil rozhodnutie prvostupňového orgánu nie je rozhodnutím orgánu verejnej správy v administratívnom konaní, ktoré by zakladalo, menilo, rušilo alebo deklarovalo práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti žalobcu alebo sa ich priamo dotýkalo. Ide o rozhodnutie procesnej povahy, ktoré samo osebe nemôže mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu, preto je zo súdneho preskúmania v správnom súdnictve vylúčené. O tom či bude žiadosti žalobcu o sprístupnenie informácie na základe jeho žiadostí zo dňa 29.5.2022, 30.5.2022, 7.6.2022, 8.6.2022 a 13.6.2022 vyhovené alebo nie, a teda prípadný zásah do práv žalobcu, vznikne žalobcovi až momentom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa, v prípade, že žalobca nevyužije možnosť podať proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok alebo až právoplatnosťou rozhodnutia odvolacieho orgánu, ak dôjde k podaniu opravného prostriedku, ktorým odvolací orgán potvrdí napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa. Podľa Správneho súdneho poriadku je neprípustnosť súdneho preskúmania žalobou napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy dôvodom pre odmietnutie žaloby. Keďže správny súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie zákon zo súdneho preskúmania vylučuje, postupoval podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP a žalobu žalobcu odmietol. 15. K námietke žalobcu, že v poučení napadnutého rozhodnutia je napísané, že toto je preskúmateľné súdom, správny súd uvádza, že síce dáva za pravdu žalobcovi, že toto poučenie je zmätočné, avšak táto skutočnosť neovplyvňuje, či rozhodnutie bude alebo nebude preskúmateľné súdom. Správny orgán síce nesprávne označil rozhodnutie ako súdom preskúmateľné, tento postulát, hoc chybný, nezakladá preskúmateľnosť rozhodnutia. Hoci teda poučenie žalobcu neinformovalo správne o jeho ďalších procesných možnostiach, faktom ostáva, že nie je preskúmateľné súdom. 16. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá. 17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 SSP ( z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).