Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-299-2013.pdf
PDF · 70.76 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/299/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci navrhovateľa: Komunálna poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, proti odporcovi: A. R., nar. XX.X.XXXX, F., o zaplatenie 15.878,60 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 15.878,60 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z istiny od 17.10.2013 do zaplatenia.
Súd povoľuje odporcovi zaplatiť istinu s príslušenstvom v splátkach po 440,- € mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci pod následkom straty výhody splátok počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 762,- € do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 27.12.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 15.878,60 € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z istiny od 21.6.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania z titulu náhrady poskytnutého poistného plnenia, ktoré vyplatil poškodenému po dopravnej nehode, ktorú zavinil odporca.
Odporca na pojednávaní uznal čo do dôvodu i výšky istinu, ale žiadal povoliť splátky. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že je bezdomovec, podarilo sa mu zamestnať sa v januári 2014 brigádne s príjmom asi 400,- €. Uviedol, že mu výzva navrhovateľa zo dňa 25.10.2012 nebola doručená cestou jeho vtedajšieho zamestnávateľa. Návrh bol odporcovi doručený dňa 16.10.2013.
Podľa § 2 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenie
zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
Podľa § 12 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie) ku dňu 17.10.2013 bola vo výške 0,5%, t.j. 8,5% ročne.
Súd zamietol návrh v časti úroku z omeškania od 21.6.2012 do doručenia návrhu odporcovi 16.10.2013 a od nasledujúceho dňa po doručení návrhu vo výške 0,5% z istiny, nakoľko si navrhovateľ uplatnil viac v rozpore s citovanými ustanoveniami.
Podľa § 153 a) ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Súd priznal navrhovateľovi čiastočnú náhradu trov konania v zmysle § 142 ods. 2 O.s.p. v pomere podľa úspešnosti v konaní. Navrhovateľ bol úspešný v 80% (istina 15.878,60 € + úrok z omeškania 8,5% od 17.10.2013 ku dňu vyhlásenia rozsudku 403,06 €), odporca bol úspešný v 10 %, preto súd priznal navrhovateľovi pomernú náhradu trov konania vo výške 80% (90 - 10) zo zaplateného súdneho poplatku 952,50 €, t.j. 762,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Proti výroku o zaplatení súdneho poplatku a trov konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia okrem osôb, ktoré sa tohto práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.