Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-23-2024.pdf
PDF · 79.2 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/23/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu Slovenská televízia a rozhlas, so sídlom Bratislava – mestská časť Karlova Ves, Mlynská dolina, IČO: 56 398 255, proti žalovanému A. B. B., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom C. D., C. XX/X, zastúpenému JUDr. Dušanom Jančim, advokátom so sídlom Liptovský Mikuláš, Garbiarska 695, v spore o zaplatenie 63,40 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie 27,84 eura sa zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 37,96 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 12 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 28. 3. 2024, sa pôvodný žalobca Rozhlas a televízia Slovenska domáhal voči žalovanému zaplatenia 63,40 eura, nákladov za poštové služby v súvislosti s vymáhaním v sume 2,40 eura, ako aj náhrady trov konania, právnym dôvodom zaplatenia úhrady za služby verejnosti v zmysle zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, v znení účinnom do 30. 6. 2023, za obdobie od 1. 10. 2018 do 30. 6. 2023 a pokuty vo výške 17 eur podľa § 10 ods. 3 uvedeného zákona.
2. Súd vydal vo veci dňa 5. 4. 2024 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný v zákonom určenej lehote odpor. V odpore uviedol, že žalobca si už minulosti voči nemu uplatnil nárok na zaplatenie úhrad za služby verejnosti za obdobie od 1. 2. 2017 do 30. 9. 2019, a to v konaní vedenom pod sp. zn. 4C/19/2023, ktoré bolo zastavené z dôvodu späťvzatia žaloby, keďže na jeho majetok bol vyhlásený konkurz. Žalobca si pritom opätovne uplatňuje aj nárok, ktorý bol predmetom predchádzajúceho konania. Vzniesol voči žalobcom uplatnenému nároku námietku premlčania. Súčasne poukázal na skutočnosť, že od 1. 1. 2022 mu bol priznaný invalidný dôchodok.
3. Žalobca podaním, doručeným súdu dňa 2. 5. 2024, vzal podanú žalobu v časti o zaplatenie 27,84 eura, predstavujúcich uplatnené úhrady za služby verejnosti za obdobie od októbra 2018 do februára 2021, vzhľadom na žalovaným vznesenú námietku premlčania, späť a navrhol uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 18,56 eura, predstavujúcu úhrady za služby verejnosti za január 2023 a apríl až jún 2023, pokutu vo výške 17 eur a náklady na poštové služby vo výške 2,40 eura.
4. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 20. 6. 2024 uviedol, že uznáva nárok žalobcu, po vykonanom čiastočnom späťvzatí žaloby, t. j. v sume 18,56 eura predstavujúcich úhrady za služby verejnosti, v sume 17 eur predstavujúcich pokutu a v sume 2,40 eura predstavujúcich náklady na poštovné a navrhol, aby
súd, v súlade s ustanovením § 282 Civilného sporového poriadku, rozhodol rozsudkom pre uznanie časti nároku. Súčasne navrhol, aby súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
5. Žalobca v podaní, doručenom súdu dňa 28. 6. 2024, navrhol, aby súd vo veci, v súlade so zákonným ustanovením § 282 Civilného sporového poriadku, rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Uznesením zo dňa 17. 7. 2024 súd rozhodol o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom pôvodného žalobcu, ktorým je Slovenská televízia a rozhlas.
7. Podľa § 284 Civilného sporového poriadku, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
8. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
9. V súlade so zákonným ustanovením § 284 Civilného sporového poriadku súd na prejednanie sporu pojednávanie nenariaďoval, keďže žalovaný vo vyjadrení zo dňa 20. 6. 2024 uznal písomne nárok žalobcu (po vykonanom späťvzatí žaloby v časti). Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené oznámením zo dňa 2. 7. 2024, vyveseným na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 3. 7. 2024, zveseným dňa 23. 7. 2024, teda najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.
10. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
13. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie v časti o zaplatenie 27,84 eura zastavil, nakoľko žalobca vzal podanú žalobu v uvedenej späť, pričom uvedený dispozitívny úkon mu prislúchal. Keďže ku späťvzatiu žaloby v časti došlo pred začatím pojednávania, súd nezisťoval stanovisko žalovaného ku späťvzatiu žaloby v časti, nakoľko aj jeho prípadný nesúhlas by bol právne neúčinný.
14. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
15. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
16. Keďže žalovaný písomným podaním zo dňa 20. 6. 2024 uznal nárok uplatnený žalobcom, zohľadniac vykonané späťvzatie žaloby v časti, v celom rozsahu, t. j. o zaplatenie 18,56 eura predstavujúcich úhradu za služby verejnosti za január 2023 a apríl až jún 2023, pokuty vo výške 17 eur a nákladov na poštové služby vo výške 2,40 eura, spolu 37,96 eura .a žalobca v podaní zo dňa 27. 6. 2024 navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, súd, v súlade so zákonným ustanovením § 282 Civilného sporového poriadku, rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úhrady za služby verejnosti za január 2023 a apríl až jún 2023 vo výške 18,56 eura a pokutu vo výške 17 eur v zmysle zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v znení účinnom do 30. 6. 2023 a príslušenstvo pohľadávky, ktorým sú náklady na poštové služby vo výške 2,40 eura, spolu 37,96 eura.
17. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. V súlade so zákonným ustanovením § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd priznal v spore úspešnejšiemu žalobcovi voči žalovanému pomernú časť náhrady trov konania. Úspech žalobcu v konaní predstavoval 35,56 eura (výška priznaného plnenia bez príslušenstva), čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 56 %, jeho neúspech 27,84 eura (v časti o zaplatenie ktorých bolo konanie zastavené, keďže žalobca vzal žalobu v uvedenej časti späť z dôvodu žalovaným vznesenej námietky premlčania, teda zastavenie konania v uvedenej časti procesne nezavinil žalovaný), čo v percentuálnom vyjadrení činí 44 %. Pomer úspechu a neúspechu žalobcu potom predstavoval 12 % (56 % - 44 %). Súd preto priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 12 %. V súlade so zákonným ustanovením § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. a) Civilného sporového poriadku, proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výrokom rozsudku o zastavení konania v časti a o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.