Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_0T-10-2014.pdf
PDF · 75.04 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/10/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom pre prípravné konanie JUDr. Máriou Petruškovou, vydáva podľa § 237 ods. 3 písm. a/, § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku a § 353 ods. 1 Tr. poriadku tento t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
O b v i n e n í :
1/ H. Š. T. P. D. G. - nar. XX.XX.XXXX T. Š., K. E., trvalo bytom Š. Q. T., toho času ako bezdomovec,
2/ N. Č. K. Q. X. G. - nar. XX.XX.XXXX T. X., trvalo bytom T. S., Q. D. Č.. XX/XXX, toho času ako bezdomovec,
3/ T. R. K. S. F. K. K. T. Á. - nar. XX.XX.XXXX T. X., trvalo bytom T. S., Q. D. Č.. XX/XXX, toho času ako bezdomovkyňa,
4/ T. H. G. Q. K. Š. P. X. - nar. XX.XX.XXXX T. X., Č. N., trvalo bytom J. Č.. XXX, K. A. - J., ČR, toho času ako bezdomovec,
s ú v i n n í
obv. H. Š. G. N. Č.
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
obv. T. R.
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
obv. T. H.
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 29.01.2014 v čase okolo 16.50 hod. došlo k internetovej časti kaviarne s názvom „Melissa“, nachádzajúcej sa Hypermarkete TESCO v Poprade na ul. Teplická cesta č. 4359/3, počas prevádzky k výtržnosti tým, že T. R. spolu s N. Č.K. G. H. Š. začali vulgárne nadávať poškodenému J. R.P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. F., ktorý v tom čase sedel na stoličke za počítačom č. 1, pričom T. R. chcela J. R. udrieť jednou rukou a následne aj druhou rukou, ale poškodený jej ruky zachytil, keď J. R. pustil ruky T. R., tak ho N. Č. jedenkrát udrel päsťou do oblasti pravého oka, následne H. Š. poškodeného chytil oboma rukami za bundu a vzápätí ho jedenkrát udrel päsťou do oblasti brady, pričom už v čase po týchto útokoch na miesto dorazila súkromná bezpečnostná služba Hypermarketu TESCO Poprad a po jej
príchode na miesto prebiehajúcej výtržnosti pribehol i T. H., ktorý v tom čase už stojaceho poškodeného sotil oboma rukami do oblasti hrude, na čo tento spadol na stoličku a po postavení sa opľul útočníka T. H., následne súkromná bezpečnostná služba Hypermarketu TESCO Poprad útočníkov postupne z kaviarne vytlačila, avšak po chvíli sa na miesto opäť vrátila T. R. a po pristúpení k poškodenému ho dvakrát udrela otvorenou dlaňou do zadnej vlasovej časti hlavy a z miesta odišla, pričom poškodený J. R. podľa lekárskej správy, v dôsledku tohto útoku utrpel zranenia a to odreniny tváre, exkoriácie pod pravým okom a pravom líci a odreniny a exkoriácie dolnej pery s dobou liečenia 1-2 týždne,
t e d a
obv. H. Š. G. N. Č.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného
obv. T. R.
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustila výtržnosti tým, že napadla iného
obv. T. H.
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného
Za to im
u k l a d á
obv. H. Š.
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona mu zároveň z r u š u j e výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Poprad, sp. zn. 5T 85/2013 zo dňa 10.09.2013, právoplatného dňom 31.01.2014 podľa § 236 ods. 1 Trestného zákona v trvaní 2 /dvoch/ mesiacov, s výkonom trestu odňatia slobody v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obv. N. Č.
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. m/ Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
obv. T. R.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. m/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ju na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
obv. T. H.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyroch/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
odôvodnenie:
-----------
obv. H. Š. G. N. Č.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného
obv. T. R.
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustila výtržnosti tým, že napadla iného
obv. T. H.
- slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odpor, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3.