Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_4CoE-134-2013.pdf
PDF · 66.08 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoE/134/2013
Rozhodnutie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: I. - správa bytov Z., s.r.o., I. 1, Z., U. : XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. J. P., advokátkou, so sídlom v Z., M. G. XX/X proti povinnej : U. C. M., o vymoženie 104,69 Eur, o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 16Er/348/2004-28, zo dňa 29. januára 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnený sa návrhom zo dňa 24.03.2004 domáhal vykonania exekúcie proti povinnej titulom platobného rozkazu Okresného súdu Prievidza, č.k. 1Ro 518/01-9, zo dňa 16.05.2001, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20.06.2001.Predmetom exekúcie je vymoženie istiny vo výške 3.154,04 Sk ( 104,69 Eur). Poverenie na vykonanie exekúcie bolo udelené súdnemu exekútorovi dňa 23.04.2004. Povinná dňa 31.10.2012 podala návrh na zastavenie exekúcie. Uviedla v ňom, že vymáhaný dlh vznikol v dôsledku výmeny bytov a dlh mala zaplatiť terajšia majiteľka bytu. Súčasne povinná poukázala na svoju nepriaznivú situáciu. Právne súd prvého stupňa poukázal na § 57 ods. 1 a § 57 ods. 2 Ex. poriadku. Súd prvého stupňa dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie nie je dôvodný. Povinná nenamietala žiadne okolnosti, ktoré by spôsobovali neprípustnosť exekúcie, alebo by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného. Povinná zdôvodnila návrh skutočnosťami, ktoré predchádzali vydaniu exekučného titulu. Exekučný súd však nemôže v exekučnom konaní skúmať právne vzťahy účastníkov konania, predchádzajúce vydaniu exekučného titulu, v tomto prípade platobného rozkazu Okresného súdu Prievidza č.k. 1 Ro/518/2001- 9 zo dňa 16.05.2001 a nemôže skúmať vecnú správnosť. Skutočnosti, ktoré povinná uvádza v návrhu, mohla uplatniť v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul. V platobnom rozkaze, ktorý prevzala do vlastných rúk dňa 04.06.2001 bola povinná riadne poučená o možnosti podať proti nemu v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odpor. Nakoľko odpor proti platobnému rozkazu nepodala, stal sa právoplatným a vykonateľným.
Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinná . Uviedla, že rozhodnutie sa nezakladá na pravde, pretože byt predala v roku 1997, a preto nemá za čo platiť, keďže tam nebývala. Chodí si tam len pre poštu. Žiadala, aby peniaze, ktoré jej doposiaľ strhli, boli vrátené.
Oprávnený v písomnom vyjadrení k odvolaniu povinnej uviedol, že s rozhodnutím súdu prvého stupňa sa stotožňuje. Skutočnosti, ktoré povinná namieta, mala možnosť uplatniť v konaní sp. zn. 1 Ro/518/2001. Exekučný súd už nie oprávnený skúmať právne pomery účastníkov konania, ktoré predchádzali vydaniu exekučného titulu. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa § 219 ods. 1 O.s.p.
Preskúmaním obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že dňa 08.04.2004 bol súdnemu exekútorovi Mgr. X. A. doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie titulom platobného rozkazu Okresného súdu Prievidza zo dňa 16.05.200, č.k. 1Ro/518/2001-9, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 20.06.2001. Z priloženého spisu sp.zn. 1 Ro/518/01 mal odvolací súd preukázané, že platobný rozkaz povinná prevzala do vlastných rúk dňa 04.06.2001. Odpor proti nemu v zákonom stanovenej lehote nepodala. Dňa 23.04.2004 Okresný súd Prievidza vydal súdnemu exekútorovi Mgr. X. A. poverenie č. 5307 022890* na vymoženie žalovanej istiny 3.154,04 Sk s prísl. . Poverený súdny exekútor vydal dňa 28.04.2004 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej doručené do vlastných rúk dňa 16.03.2005. Povinná podala v zákonnej lehote 14 dní námietky, v ktorých uviedla, že dlh vznikol v dôsledku výmeny bytov a mala ho zaplatiť terajšia majiteľka bytu. Okresný súd Prievidza uznesením zo dňa 22.07.2005, č.k. 16Er 348/2004-14 námietky povinnej zamietol. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 19.09.2005. Dňa 31.10.2012 povinná doručila súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom opakovane namietala, že dlh vznikol pri výmene bytov a tento by mala zaplatiť terajšia majiteľka bytu. V návrhu len všeobecne poukázala na svoju nepriaznivú finančnú situáciu. Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie.
V danej veci sa exekúcia vedie na základe spôsobilého exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Prievidza zo dňa 16.05.2001, č.k. 15 Ro518/01- 9. Pokiaľ povinná mala výhrady k rozhodnutiu súdu, ktorým jej bola uložená povinnosť zaplatiť žalovanú sumu, mala možnosť brániť sa proti platobnému rozkazu podaním odporu v konaní, ktoré predchádzalo exekučnému konaniu. Opravný prostriedok však nevyužila. Exekučný súd v exekučnom konaní nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu súdu, ani posudzovať oprávnenosť nárokov ním priznaných. Povinná vo svojom podaní, ako aj v podanom odvolaní, uviedla dôvody a okolnosti, ktoré nastali pred vydaním predmetného exekučného titulu a ktoré bolo možné a potrebné uplatniť pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, prípadne prostredníctvom riadneho opravného prostriedku pred nadobudnutím právoplatnosti predmetného rozhodnutia, to znamená v základnom konaní pred všeobecným súdom. V exekučnom konaní sa nerozhoduje o dôvodnosti nároku, ktorý bol predmetom základného konania. Vykonateľné rozhodnutie súdu je pre účastníkov záväzné a mohlo by byť zmenené, resp. zrušené len na základe mimoriadneho opravného prostriedku, čo by už následne zakladalo aj dôvod na zastavenie núteného výkonu takéhoto rozhodnutia. V tomto smere preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie nebol podaný dôvodne.
Odvolací súd tak v zhode so súdom prvého stupňa nezistil zákonný dôvod, pre ktorý by bolo potrebné predmetnú exekúciu zastaviť.
Z týchto dôvodov odvolací súd preto uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil podľa § 219 ods. 1 a 2 O.s.p., ako vecne správne.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednomyseľne.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné