Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-335-2012.pdf
PDF · 84.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/505/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. S. Š. v právnej veci žalobcu Ž.P. Y. N., U. T. Y. A. „. Y. Y. T. U., X. X, Z.: XXX XXXXX proti žalovanej Ľ. F., Q. X.X.XXXX, W. bývajúcej T. J. Q. U., Ž. X, toho času na neznámom mieste, zastúpenej JUDr. J. U., M. Okresného Y. X. -K., o zaplatenie sumy 2 77,71 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 277,71 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 14.3.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 16,50 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 1.3.2012 doručenou tunajšiemu súdu 14.3.2012 žiadal zaviazať žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 277,71 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od začatia konania do zaplatenia a na náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že žalobca správcom nehnuteľného majetku vo vlastníctve Slovenskej republiky - 3 - izbového bytu v bytovom dome číslo XXX Q. Ž. I. X T. J. Q. U., zapísaného na liste vlastníctva číslo XXXX pre katastrálne územie J., žalovaná užívala uvedený byt so svojím manželom R. F. podľa rozhodnutia ČSD Železničnej stanice J. Q. U. M. D. X.X.XXXX a dohody o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa 4.2.1992, manžel žalovanej listom doručeným žalobcovi 19.9.1994 oznámil trvalé opustenie uvedeného bytu a vzdanie sa akýchkoľvek práv k nemu; žalovaná bola o týchto skutočnostiach upovedomená listom žalobcu č. 1320/3522/94 zo dňa 27.9.1994 i o tom, že je povinná platiť nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu, žalovaná si tieto povinnosti dlhodobo neplní z týchto dôvodov žalobca výpoveďou zo dňa 29.9.2009 vypovedal nájom uvedeného bytu , nájomný pomer zanikol dňa 1.2.2010 uplynutím výpovednej doby, teda od 1.2.2010 žalovaná užíva byt bez právneho dôvodu, dlžné nájomné sa vymáhalo v konaniach, ktoré sa viedli na tunajšom súde pod číslom 10Ro 924/2006, 13Ro 1322/2005 a nájomné bezdôvodné obohatenie pod číslom 7C 6/2011 a 11C 177/2010. Žalovaná tiež neuhradila žiadne platby za obdobie od 1.10.2011 do 31.12.2011 - t.j. za tri mesiace pri predpísanom nájomnom 92,57 eur mesačne dlh za uvedené obdobie predstavuje žalovanú sumu 277,71 eur, žalovaná je v omeškaní s plnením.
Vo veci bola vydaný platobný rozkaz č.k. 10Ro 505/2012-21 zo dňa 9.5.2012, ktorý bol zrušený uznesením č.k. 10 Ro 505/2012-25 zo dňa 28.11.2012 pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej, ktorá sa v mieste trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava a nebol zistený jej terajší pobyt.
Z týchto dôvodov súd ustanovil žalovanej opatrovníčku na zastupovanie v konaní. Opatrovníčka žalovanej sa k veci nevyjadrila.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi - výpisom z listu vlastníctva číslo XXXX katastrálne územie J., rozhodnutia o pridelení bytu, zápisom o dohode o odovzdaní a prevzatí bytu, protokolom o prevzatí bytu, evidenčnými listami o predpísaných platbách a úhradách, výpoveďou nájmu bytu zo dňa 29.9.2009, upomienkami zo dňa 18.11.2011, 19.12.2011 i 20.1.2012, spismi tunajšieho súdu sp. zn. 7C 6/2011, 14C 38/2012 a takto zistil skutkový stav:
Žalovaná bola od októbra roku 1994 do 1.2.2010 výlučným nájomcom 3 - izbového bytu Č. X Q. Ž. I. X T. J. Q. U. na prízemí bytového domu súpisné Č. XXX , Q. R. Č. XXX/XX v katastrálnom území J. , zapísané na liste vlastníctva číslo 1495, nájom zanikol uplynutím výpovednej lehoty podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka. Žalovaná však naďalej užívala uvedený byt, k vyprataniu došlo až 13.9.2013 v exekučnom konaní.
Žalovaná napriek opakovaným výzvam a upomínaniu ani po zániku nájmu neplatila úhrady za užívanie bytu vo výške určeného nájomného. Spismi tunajšieho súdu o konaniach žalobcu proti žalovanej sp. zn. 7C 6/2011 a 14C 38/2012 bolo preukázané vymáhanie nájomného a bezdôvodného obohatenia za predchádzajúceho obdobia.
Podľa § 115 a) ods. 1, 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea) O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony,
b) sociálneho zabezpečenia,
c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní,
d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
e) konania o dedičstve,
f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti,
g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania,
h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov,
i) ochrany osobnosti.
Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka § 451 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 517 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpovedá dlžník za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, ibaže by k tejto škode došlo aj inak.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Súd vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania a dospel k záveru, že nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 277,71 eur, ktorá predstavuje úhradu za užívanie predmetného bytu bez právneho dôvodu od 1.10.2011 do 31.12.2011 je v celom rozsahu dôvodný žalovaná prijímala plnenia od žalobcu užívala predmetný byt bez právneho dôvodu, došlo k jej bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu, z týchto dôvodov žalobe v celom rozsahu vyhovel; zaviazal žalovanú zaplatiť sumu 277,71 eur aj s 9% úrokom z omeškania od začatia konania - t.j. od 14.3.12012 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. - trovy žalobcu, ktorý bol v konaní plne úspešný pozostávajúci zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).