Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42C-214-2012.pdf
PDF · 68.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/214/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, zastúpeného Mgr. Martinom Jánským, advokátom so sídlom Štúrova 13, Nitra proti odporcovi: F. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX F., o zaplatenie 1.755,88 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
„Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 1.029,82 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1.029,82 Eur od 02.10.2009 do zaplatenia, náhradu trov konania 10,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia 276,34 Eur, a to všetko v mesačných splátkach tak, že prvá mesačná splátka bude vo výške istiny, t.j. 1.029,82 Eur a ďalšie splátky mesačne po 200 Eur až do zaplatenia, splatné vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc 20.02.2014, pod následkom straty výhody splátok.“
Navrhovateľovi sa po právoplatnosti uznesenia v r a c i a súdny poplatok za návrh vo výške 94,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Odporcovi sa po právoplatnosti uznesenia v r a c i a súdny poplatok za odpor
vo výške 94,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 29.03.2012 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 1.755,88 Eur s príslušenstvom, a to úrokom z omeškania
vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 02.10.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania od odporcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom dňa 14.08.2007 uzatvoril Zmluvu o spotrebnom úvere reg. č. G./XX/XXXXX, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť v prospech odporcu účelový spotrebný úver na financovanie predmetu financovania uvedeného v úverovej zmluve a odporca sa zaviazal použiť úver na dohodnutý účel a vrátiť navrhovateľovi dlžnú čiastku spolu s príslušenstvom. Na základe úverovej zmluvy čerpal odporca spotrebný úver vo výške 179.250 Sk, ktorý sa zaviazal splatiť v 36 mesačných splátkach vo výške 8.708,10 Sk. Odporca nesplácal dohodnuté splátky riadne a včas, navrhovateľ v súlade s ustanovením čl. VII. VZP určil odporcovi predčasnú splatnosť úveru, a to listom zo dňa 08.04.2009. Odporca bol súčasne vyzvaný aj na úhradu zostatku spotrebného úveru s tým, že v zmysle VZP budú odporcovi všetky neuhradené peňažné záväzky vrátane príslušenstva a všetky náklady navrhovateľa a škody ako aj ďalšie oprávnené nároky vyúčtované v liste konečného finančného vyúčtovania. Navrhovateľ vyhotovil konečné finančné vyúčtovanie úverovej zmluvy. Celkový nedoplatok odporcu, ktorý vznikol z úverovej zmluvy predstavoval sumu 1.755,88 Eur.
Súd vo veci nariadil pojednávanie.
Pred prvým pojednávaním vo veci samej účastníci uzavreli súdny zmier, ktorým sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.029,82 Eur spolu s úrokom z omeškania
9 % ročne zo sumy 1.029,82 Eur od 02.10.2009 do zaplatenia, náhradu trov konania
10,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia 276,34 Eur, a to všetko v mesačných splátkach tak, že prvá mesačná splátka bude vo výške istiny, t.j. 1.029,82 Eur a ďalšie splátky mesačne po 200 Eur až do zaplatenia, splatné vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc 20.02.2014, pod následkom straty výhody splátok.“
Účastníci žiadali súd o schválenie uzavretého súdneho zmieru.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd zmier schválil, keďže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
O náhrade trov konania súd osobitne podľa § 146 ods. 1 písm. b. Občianskeho súdneho poriadku nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa účastníci v zmieri dohodli.
Podľa § 11 ods. 7, veta prvá zákona č.71/1992 Z. z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru
do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa §11 ods. 6 a 7 zákona č. 71/1992 Z. z. súd rozhodol, že navrhovateľovi a odporcovi vráti 90 % zo všetkých nimi zaplatených súdnych poplatkov. Navrhovateľ zaplatil za návrh súdny poplatok 105 Eur, z ktorého mu bude vrátených 94,50 Eur. Odporca zaplatil súdny poplatok za odpor vo výške 105 Eur, z ktorého mu bude vrátených 94,50 Eur
po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie § 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku.
Proti výroku rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže sa ho účastníci vzdali.
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona