Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_3Co-397-2013.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Subarea
3Co/397/2013
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Ing. B. A., trvale bytom: J. ul. č. XX, Bratislava proti odporkyni: Slovenská republika zastúpená Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, I. nám. č. XX, Bratislava, o náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III, č.k.: 11C/43/2012-29 zo dňa 18. decembra 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil. Žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.
Súd prvého stupňa vo svojom rozhodnutí uviedol, že navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, doručeným súdu prvého stupňa dňa 14.05.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 233,35-eura s príslušenstvom titulom náhrady škody, spôsobenej nezákonným rozhodnutím. Nakoľko navrhovateľ podaním, doručeným súdu prvého stupňa dňa 03.12.2012 vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť skôr, ako začalo konanie vo veci samej, konanie podľa § 96 ods. 1, ods. 2 O. s. p. zastavil. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania, ktoré bolo zastavené.
Uznesenie súdu prvého stupňa napadol odvolaním navrhovateľ. Žiadal, aby odporkyňa zaplatila majetkovú škodu vo výške 842,96-eura a nemajetkovú škodu vo výške 17.593,-eur s ušlým ziskom v sadzbe 9% do zaplatenia. V podanom odvolaní uviedol, že späť vzatie návrhu k č. k.: 11C/43/2012 zo dňa berie predbežne späť, a to z dôvodu neznámeho výsledku odvolania vo veci k č. k.: 14C/226/2012 Krajským súdom v Bratislave, ktorý tento súd takisto zastavil nedôvodne. Podľa názoru navrhovateľa je to dostatočný dôvod proti zastaveniu veci, č. k.: 11C/43/2012. Navrhovateľ ďalej uviedol, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, k č. k.: 43C/132/2011-90, ktorým mu spôsobil škodu. Návrh zo dňa 14.05.2012 k č. k.: 11C/43/2012 bol podľa názoru navrhovateľa neúplný, neboli v ňom uplatnené všetky skutočnosti, dôkazy, reálna škoda, ktoré uplatnené mali byť. Poukázal na pochybenia súdov v konaniach vedených pred Okresným súdom Bratislava III, sp. zn.: 43C/132/2011, ktorý nesprávne zistil neplatnosť právneho vzťahu medzi účastníkmi sporu, ďalej poukázal na majetkovú škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánom štátu, kedy súd konanie nedôvodne zastavil v časti o 150,37-eura ako aj na nemajetkovú škodu vo výške 17.593,00-eura.
Odporkyňa sa k odvolaniu navrhovateľa nevyjadrila.
Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 1 O. s. p., prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Z konania pred súdom prvého stupňa mal odvolací súd za preukázané, že navrhovateľ sa návrhom vo veci samej, doručeným súdu prvého stupňa dňa 14.05.2012 domáhal voči odporkyni zaplatenia náhrady škody v istine 233,35-eura, úrokov z omeškania z istiny 9,50% a 10,00% ako ušlého zisku z istiny a z úrokov z omeškania do zaplatenia, a to na tom skutkovom základe, že mu bola spôsobená škoda, a to nezákonným rozhodnutím Okresného súdu Bratislava III v konaní, vedeným pod sp. zn.: 43C/132/2011-90, kedy konajúci súd nezistil správne neplatnosť právneho úkonu -zmluvy č. 057/99 a konanie nesprávne zastavil iba v časti o zaplatenie 150,37-eura.
Podaním, doručeným súdu prvého stupňa dňa 03.12.2012 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania späť s odôvodnením, že nakoľko doposiaľ mu nebol známy výsledok rozhodnutia odvolacieho súdu vo veci, k č. k.: 43C/132/2011, resp. Co 258/2012, berie návrh na začatie konania vo veci, č. k.: 11C/43/2012 v celom rozsahu späť. Vzhľadom na späť vzatie návrhu na začatie konania súd prvého stupňa konanie vo veci podľa § 96 ods. 1, ods. 2, ods. 3 zastavil a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania. Navrhovateľ v odvolaní predbežne vzal späť vzatie návrhu na začatie konania späť z dôvodu neznámeho výsledku odvolania vo veci k č. k.: 14C/226/2012 Krajským súdom v Bratislave, ktoré mal predmetný súd taktiež zastaviť nedôvodne. Uvedenú skutočnosť mal za dostatočný dôvod proti zastaveniu konania pred súdom prvého stupňa.
Ak vezme účastník svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (R 54/1992). Ak teda vezme žalobca návrh na začatie konania späť, súd podľa § 96 O. s. p. zastaví konanie. Na podanie, ktorým navrhuje pokračovanie v konaní však už nemôže prihliadnuť.
Späť vzatie žaloby je jednostranným procesným úkonom účastníka konania, pričom jeho účinky nastávajú v okamihu, keď sa dostane do dispozície adresáta, t.j. súdu. V prípade, ak sa tak stane, nie je možné späť vzatie žaloby vziať ďalším úkonom späť. Každý procesný úkon je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, teda podľa toho ako sa navonok prejavuje, pričom vnútorný rozpor medzi tým, čo účastník zamýšľal a tým, čo skutočne navonok prejavil, nezbavuje procesný úkon účinkov, ktoré s týmto prejavom vôle procesné právo spája (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 20.8.2010, sp. zn.: 6Sžo/372/2009).
Odvolací súd po preskúmaní obsahu podania navrhovateľa, ktorým vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť (č. l. 26) nemá pochybnosti o platnosti právneho úkonu navrhovateľa, keďže tento bol urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne. Navrhovateľ v podanom odvolaní platnosť späť vzatia návrhu na začatie konania zo dňa 31.01.2013 nespochybnil. Vzhľadom na vyššie uvedené účinky procesného úkonu navrhovateľa, ktorým prejavuje vôľu aby sa nekonalo, o veci meritórne nerozhodovalo, ktoré navrhovateľ v podanom odvolaní nespochybnil, odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O. s. p. ako vecne správne potvrdil.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.