Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_2T-264-2013.pdf
PDF · 64.62 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/264/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 31.01.2014 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený: V. Z. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydliskom Šamorín, Bratislavská cesta č. XX/XX, okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinného, že
dňa 29.06.2013 v čase okolo 00.15 hod. na Hlavnej ulici v meste Šamorín, okres Dunajská Streda po predchádzajúcej slovnej hádke oboma rukami sotil do oblasti hrudníka V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Šamorín, Gazdovský rad č. XX/X, kedy sa on začal brániť a obvineného od seba odsotil, následne ho obvinený udrel päsťou pravej ruky do oblasti hlavy, kedy V. Q. začal ustupovať, avšak pred predajňou Jednota spadol na zem, kde ho obvinený ďalej udieral a kopal, čím V. Q.Y. spôsobil poranenie hlavy a vykĺbenie pravého ramena, ktoré zranenie si vyžiadalo PN v dĺžke od 29.06.2013 do 11.07.2013 a liečbu do 27.08.2013 podľa znaleckého posudku,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku, § 36 písm. j), l) a § 38 ods. 3 Trestného zákona k TRESTU ODŇATIA SLOBODY v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky..
Podľa § 287 ods.12 Trestného poriadku obvinený je povinný zaplatiť pošk. V. Q., nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, bytom Šamorín, Gazdovský rad XX/X titulom náhrady škody 644,- eur (šesťstoštyridsaťštyri) eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.