Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_8Co-60-2014.pdf
PDF · 69.45 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/60/2014
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, zastúpený: ERASMUS LEGAL, s.r.o. so sídlom Bratislava, Justičná 9, IČO: 36 789 615, proti odporcovi: R. K., nar. XX.XX.XXXX, E. okružná XX/XX, T., občan SR, o zaplatenie 1.710,51 eur (istiny) s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 8RO/472/2013-25 zo dňa 26. novembra 2013, takto jednohlasne
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Komárno (ako súd prvého stupňa) zastavil konanie vo veci (návrhu navrhovateľa zo dňa 23.7.2013) a súčasne o trovách účastníkov voči sebe navzájom rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na obsah spisu a citované ustanovenia zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (§ 1 ods. 1, § 5 ods. 1, písm. a/, § 6 ods. 1, § 7 ods. 1 veta prvá a § 7 ods. 2) tým, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok zo žalovanej dlžnej sumy (istiny) 1.710,51 Eur, do základu poplatku však nezahrnul uplatňovaný denný úrok, už vyčíslený vo výške 382,64 Eur, v dôsledku čoho ho vyzval na doplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 23,-Eur a zároveň ho poučil o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku. Dňa 14.11.2013 bola súdu doručená odpoveď navrhovateľa vyjadrujúca jeho nesúhlas s vyrubením súdneho poplatku, avšak podľa názoru „tunajšieho súdu“, o samostatný predmet poplatkového úkonu ide v prípade príslušenstva vtedy, ak je toto vyjadrené konkrétnym percentom z určitej sumy za určité ohraničené obdobie alebo priamo pevnou sumou, ktorá sa v zmysle uvedeného ustanovenia zahrnie do základu poplatku. Je potrebné zdôrazniť, že zákonná formulácia ustanovenia § 7 ods. 2 zákona, na ktorú sa navrhovateľ odvoláva, hovorí, že cena príslušenstva sa zahrnie do základu poplatku, v danom prípade tvorí základ poplatku istina a poplatok sa vyrubí z istiny a príslušenstva vyčísleného pevnou sumou. Ak by malo byť príslušenstvo pohľadávky predmetom poplatkového úkonu iba v prípade, ak by sa navrhovateľ domáhal zaplatenia len príslušenstva pohľadávky, cena príslušenstva by sa nezahrnula do základu, naopak, cena príslušenstva by v tom prípade tvorila samostatný základ poplatku v zmysle ustanovenia § 7 ods. 1 zákona. Konanie pre nezaplatenie doplatku súdneho poplatku bolo zastavené v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1 zákona, keď o trovách konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c/ (Občianskeho súdneho poriadku - zákon č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov).
Uvedené uznesenie včas podaným odvolaním napadol len navrhovateľ domáhajúci sa jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a tiež aj priznania mu náhrady trov konania za odvolacie konanie. Súdu prvého stupňa vyčítal nesprávne právne posúdenie veci, keď síce aplikoval správnu normu, avšak jej obsah interpretoval nesprávne (do základu poplatku zahrnul aj kapitalizované príslušenstvo), a následne túto právnu normu aj na zistený skutkový stav nesprávne aplikoval (dodatočne vyrubil z príslušenstva súdny poplatok). Zastavením konania mu bola odňatá možnosť konať
pred súdom, keď cena príslušenstva sa zahrnie do základu poplatku len vtedy, ak je príslušenstvo samostatným predmetom poplatkového úkonu (§ 7 ods. 2 zákona). Úroky z omeškania patria medzi príslušenstvo pohľadávky v zmysle ustanovenia § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. (Občianskeho zákonníka) a súdny poplatok by sa za konanie o príslušenstve vyruboval len vtedy, ak by bolo predmetom samostatného konania; jednoznačný právny názor vyjadril aj Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozhodnutí zo dňa 13.5.2008 sp. zn. 5Obo/54/2008. Aj keď vyčíslil časť príslušenstva istiny na základe výzvy súdu, nie je toto samostatným predmetom konania a teda ani samostatným predmetom poplatkového úkonu. Vyčíslené príslušenstvo nie je totožné s pojmom istina, iba že by bola uplatňovaná samostatným konaním. Je nutné podotknúť, že príslušenstvo pohľadávky aj keď kapitalizované, nemôže byť považované za samostatný nárok oddeliteľný od predmetu sporu vrámci jedného konania. Predmetom konania je jeden nárok - pohľadávka spolu s príslušenstvom a nie viac nárokov ako uvádza súd prvého stupňa, kapitalizovaný úrok teda nie je samostatným nárokom, ale len príslušenstvom nároku. Z dôvodu opatrnosti súdny poplatok zaplatil, o čom pripája doklad, žiada však, aby o ňom odvolací súd rozhodol v zmysle uvedených dôvodov a nie na základe doplatku predmetného dovyrubeného súdneho poplatku.
Sudca nemienil podanému odvolaniu proti rozhodnutiu vydanému za súd vyšším súdnym úradníkom v plnom rozsahu vyhovieť.
Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania navrhovateľa (§ 212 ods. 1 OSP) dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa ustanovenia § 221 ods. 1 písm. h, i/ OSP zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie z dôvodu, že súd prvého stupňa danú vec nesprávne právne posúdil a nerozhodol preto vecne správne.
V podanom návrhu zo dňa 23.7.2013 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia 1.710,51 Eur, zaplatenia kapitalizovaného denného úroku z omeškania od zosplatnenia do podania návrhu vo výške 382,60 Eur a zaplatenia úroku z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 1.668,97 Eur od 16.7.2003 do zaplatenia a tiež aj náhrady trov konania. Spolu s podaným návrhom navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v kolkových známkach v hodnote 102,50 Eur. Výzvou zo dňa 6.11.2013 bol navrhovateľ vyzvaný k doplateniu súdneho poplatku za návrh 23,-Eur podľa položky č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, na ktorú výzvu navrhovateľ zaslal súdu odpoveď zo dňa 13.11.2013, ktorou označil výzvu súdu za neopodstatnenú, argumentačne z rovnakých dôvodov ako v odvolaní. K svojmu stanovisku pripojil aj súdne rozhodnutia označené v odvolaní. Následne na to súd prvého stupňa zastúpený vyšším súdnym úradníkom vydal napadnuté uznesenie, keď z obsahu spisu ďalej vyplýva, že dňa 11.12.2013 bola na účet súdu zaplatená čiastka 23,- Eur.
Odvolací súd sa stotožňuje s názorom odvolateľa v tom, že napriek vyčísleniu úroku z omeškania za určité obdobie konkrétnou sumou sa tento kapitalizovaný úrok z omeškania nestáva samostatným predmetom konania podliehajúcim poplatkovej povinnosti, keď sa jedná naďalej o príslušenstvo uplatňovanej - žalovanej istiny a teda úrok z omeškania by podliehal poplatkovej povinnosti len v prípade, ak by bol samostatným predmetom konania, čo však v danej veci nie je. Naviac treba poukázať na to, že navrhovateľ s podaným návrhom súdny poplatok vypočítaný v správnej výške zaplatil, a teda i pri správnosti právneho záveru súdu prvého stupňa, o potrebe doplatku súdneho poplatku, nebol by už daný dôvod na zastavenie konania, keďže bol súdny poplatok zaplatený (doplatený).
Pri správnosti názoru súdu prvého stupňa o dvoch predmetoch konania by tiež nebolo opodstatnené zastavenie celého konania (o oboch).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.