Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_4C-156-2013.pdf
PDF · 84.37 KB
Case nature
Subarea
4C/156/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Mikulášom Géczim v právnej veci navrhovateľa ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o. Europeum Business Centre - Suchém mýto 1, Bratislava, G. 31 348 751, zast. advokátkou JUDr. Evou Markovou, advokátska kancelária Bratislava ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o. Europeum Business Centre, Suché mýto 1 proti odporkyni G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., E. XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom L. B., pracovníkom E. X. D. v konaní o zaplatenie 104,79 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 104,79 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % ročne od 05. 04. 2013 do zaplatenia k rukám navrhovateľa na účet S. W. W. I. č. XXXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 29,29 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa na účet S. W. W. I. č. XXXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie 104,79 eura s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že na základe písomnej žiadosti o registráciu bola odporkyňa prijatá za kozmetického poradcu. Odporkyňa, ako kozmetický poradca, zakúpila u navrhovateľa kozmetické výrobky v žalovanej istine. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 01.04.2013 a č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 04.04.2013 jej bola za prevzatý tovar vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru spolu v sume 104,79 eura. Súčasťou dodaných kozmetických výrobkov je aj faktúra s poštovou poukážkou a špecifikácia dodaných kozmetických výrobkov, čo do ich kódu, ceny a množstva podľa objednávky odporkyne.
Odporkyňa bola v konaní zastúpená opatrovníkom L. B., zamestnancom E. X. D., ustanoveným podľa § 29 ods. 2, 6 tretia veta zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“). Ten sa na pojednávaní nezúčastnil. Doručenie predvolania mal vykázané dňa 09.01.2014. Na pojednávanie sa nedostavil ani navrhovateľ, právna zástupkyňa navrhovateľa v podaní doručenom súdu dňa 14.01.2014 trvala na návrhu v celom rozsahu. Preto súd pojednával a rozhodol vec v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, prečítaním návrhu na začatie konania zo dňa 29. 05. 2013, faktúry, upomienky zo dňa 09. 04. 2013, upomienky zo dňa 12. 04. 2013, podania zo dňa 10. 01. 2014, žiadosti o registráciu zo dňa 27. 03. 2013, dodacích listov so zoznamom balíkov zo dňa 15. 03. 2013 na základe čoho bol zistený nasledovný skutkový a právny stav:
Odporkyňa bola na základe písomnej žiadosti o registráciu zo dňa 27.03.2013 prijatá za kozmetického poradcu navrhovateľa a ako poradca si zakúpila u neho kozmetické výrobky vo výške 104,79 eura. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 01.04.2013 za prevzatý tovar bola odporkyni vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru v sume 33,8568,74 eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 04.04.2013 jej bola za prevzatý tovar vyúčtovaná cena zakúpeného tovaru v sume 36,05 eur. Odporkyňa tovar prevzala dňa 18.03.2013 a 21.03.2013 spolu s faktúrami, ktoré obsahujú presnú špecifikáciu objednaného a prevzatého tovaru, čo do jeho kódu, ceny, množstva, splatnosť faktúry, čo je zrejmé z predmetných faktúr.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods. 2 ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody, ktorých obsahom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné.
V zmysle ods. 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ods.4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa ods. 2 za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými má spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
V zmysle ods.3, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že záväzkový právny vzťah je právny pomer, z ktorého pre jednu stranu (dlžníka) vyplýva povinnosť druhej strane (veriteľovi) z určitého dôvodu niečo dať, konať, niečoho sa zdržať, alebo niečo trpieť. V záväzkovom právnom vzťahu sú práva a povinnosti vo vzájomnej relácii.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj so spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods.1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vzniknúť aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Z listinných dôkazov, ktoré predložil navrhovateľ bolo nepochybne preukázané, že na základe písomnej žiadosti o registráciu bola odporkyňa prijatá za kozmetického poradcu navrhovateľa, ako fyzická osoba a nie podnikateľ. Zakúpila u navrhovateľa kozmetické výrobky a prevzala tovar v hodnote 104,79 eur. Kúpnu cenu tovaru navrhovateľ vyfakturoval faktúrami č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX, ktoré sa stali splatnými dňa 01.04.2013 a 04.04.2013. Odporkyňa za prevzatý tovar kúpnu cenu v súhrnnej výške 104,79 eur nezaplatila. Povinnosť odporkyne zaplatiť predávajúcemu dohodnutú cenu vyplýva z ustanovenia § 588 Občianskeho zákonníka na ktoré ustanovenia súd poukazuje vyššie, preto návrhu vyhovel a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi dohodnutú kúpnu cenu za zakúpené kozmetické výrobky.
Odporkyňu súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka a to z dôvodu, že dňom nasledujúcim po splatnosti uvedenom vo faktúre t.j. dňa 04.04.2013 sa dostala do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu vo výške 104,79 eur, teda počnúc od 05.04.2013 je povinná zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania, pričom výška úroku z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. čo v danom prípade je 5,75% ročne.
Podľa § 142 ods.1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 eura a na trovách právneho zastúpenia vo výške 29,29 eura (úkony právnej pomoci á 16,60 eura, 1x režijný paušál á 7,81 eura, 20% DPH 4,88 eura). Odporkyňa je povinná trovy konania zaplatiť na účet právnej zástupkyne navrhovateľa JUDr. Evy Markovej, vedený v S. W. I. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.