Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-196-2013.pdf
PDF · 76.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10C/196/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudca Mgr. Júlia Stuhlmann-Podobová v právnej veci navrhovateľky R. M., O.. XX. X. XXXX, V. P. V., E. XXXX/X-X proti odporcovi C. M., O.. XX. X. XXXX, V. P. V., E. XXXX/X-X, právne zastúpený JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou, Advokátska kancelária Považská Bystrica, Tatranská 300/8, o zrušenie práva spoločného nájmu družstevného bytu po rozvode manželov, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e právo spoločného nájmu účastníkov konania k 2-izbovému družstevnému bytu č. X, D. Č. X, X. D. Y. Č.. XXXX O. F. E. X. P. V. a u r č u j e , že navrhovateľka bude ako členka družstva ďalej nájomkyňou bytu.
Odporca je p o v i n n ý byt vypratať do 30 dní od zabezpečenia 1-izbového náhradného bytu.
Navrhovateľke súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhala, aby súd zrušil právo spoločného nájmu družstevného byt po rozvode manželov a určil, že naďalej bude byt užívať ako nájomkyňa navrhovateľka. Uviedla, že s odporcom boli manželia, ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa 20. 3. 2013. Na základe nájomnej zmluvy zo dňa 21. 5. 2002 sa účastníci konania stali spoločnými nájomníkmi bytu Č.. X, D.Č. Č.. X, X. Y. Č.. XXXX, O. F. E. X. P. V..
Odporca s návrhom na zrušenie práva spoločného nájmu bytu nesúhlasil, mal za to, že vec mohla byť riešená v rámci vyporiadania BSM a toto súdne konanie považoval za nadbytočné. Zdôraznil, že družstevný byt bol účastníkom konania pridelený vďaka zamestnaneckému pomeru odporcu v Považských strojárňach v Považskej Bystrici. Uviedol, že účastníkom konania bol pridelený v rámci stabilizácie pracovníkov pôvodne 3-izbový družstevný byt, ktorý sa javil ako nadbytočne veľký a preto uskutočnili výmenu tohto bytu za predmetný 2-izbový byt na rozkvete, kde doposiaľ žijú. Uviedol, že na predmetný byt je odkázaný, nemá kde bývať, a preto a v prípade zrušenia spoločného nájmu bytu domáhal zabezpečenia náhradného 1-izbového bytu s tým, že bude povinný sa vysťahovať až po pridelení tohto náhradného bytu, prípadne po obdržaní výplaty finančnej hodnoty členských práv a povinností v rámci vyporiadania BSM.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s dohodou o výmene bytov zo dňa 21. 5. 2002, obsahom pripojeného spisu 7P 138/2012, stanoviskom prenajímateľa, a zistil nasledovné:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 29. 4. 1988. Manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici č. k. 7P138/2012-20 zo dňa 6. 3. 2013. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 20. marca 2013.
Za trvania manželstva sa účastníci konania stali nájomcami X-C. V. Č.. X, D. Č.. X, X. D. Y. Č.. XXXX O. F.Í. E. X. P. V., ktorý je vo vlastníctve OSBD Považská Bystrica, stali členmi v družstve. Byt získali do nájmu na základe dohody o výmene bytov uzavretej dňa 21. 5. 2002.
OSBD Považská Bystrica vo svojom stanovisku zo dňa 23. 9. 2013 súdu oznámilo, že nájom k 2- izbovému bytu a členstvo družstva doporučuje prideliť tomu z účastníkov konania, komu boli do výchovy a opatery zverené deti.
Podľa § 705 ods. 1 OZ ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca.
Podľa § 705 ods. 2 OZ ak nadobudol právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu jeden z rozvedených manželov pred uzavretím manželstva, zanikne právo spoločného nájmu bytu rozvodom; právo užívať byt zostane tomu z manželov, ktorí nadobudol právo na nájom bytu pred uzavretím manželstva. V ostatných prípadoch spoločného nájmu družstevného bytu rozhodne súd, ak sa rozvedení manželia nedohodnú, na návrh jedného z nich o zrušení tohto práva, ako aj o tom, kto z nich bude ako člen družstva ďalej nájomcom bytu; tým zanikne aj spoločné členstvo rozvedených manželov v družstve.
Podľa 705 ods. 3 OZ pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zreteľ najmä na záujmy mal. detí a stanovisko prenajímateľa.
Podľa § 712 a ods. 8 OZ ak ide o prípady podľa § 705 ods. 1 a 2 druhej vety, môže súd, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie. Ak sa rozvedený manžel za trvania manželstva alebo po rozvode manželstva voči druhému manželovi alebo voči blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, dopúšťal alebo dopúšťa fyzického násilia alebo psychického násilia, súd rozhodne, že bytová náhrada mu nepatrí.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Účastníci konania boli manželmi, počas trvania manželstva im vzniklo právo spoločného nájmu družstevného bytu. Manželstvo bolo právoplatne rozvedené, o nájme predmetného bytu sa účastníci po rozvode nedohodli, preto súd na návrh navrhovateľky právo spoločného nájmu zrušil podľa § 705 ods. 2 veta druhá Obč. zákonníka. Súd zároveň rozhodol, že ďalšou nájomníčkou bytu bude odporkyňa, ktorá bude i pokračujúcou členkou bytového družstva. Prihliadol k stanovisku odporcu, ktorý vyjadril súhlas s vyprataním bytu za predpokladu, že mu bude zabezpečený náhradný 1-izbový byt. Podmieňovanie zrušenia práva spoločného nájmu družstevného bytu vysporiadaním BSM je v tejto veci právne bezvýznamné. Rozhodnutie súdu o zrušení spoločného nájmu družstevného bytu nebráni tomu, aby účastníci konania uzatvorili dohodu o vyporiadaní BSM prípadne podali návrh na súd. Súd prihliadol aj k tomu, že odporca neplatí náklady spojené s bývaním, a tieto hradí výlučne navrhovateľka. Je to teda práve navrhovateľka, ktorá platí náklady spojené s užívaním bytu bez prispievania odporcom a plní tak riadne povinnosti nájomníka bytu, zatiaľ čo odporca sa na týchto povinnostiach nepodieľa. Súd pri rozhodovaní o zabezpečení bytovej náhrady vychádzal z ustanovenia § 712 a/ ods. 8 Obč. zákonníka a zaviazal odporcu povinnosťou vypratať byt do 30 dní od zabezpečenia 1-izbového náhradného bytu. V danej veci neboli žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by mal súd rozhodnúť tak, že rozvedený odporca by mal právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie. V konaní bolo preukázané, že byt nemá charakter služobného bytu, preto poukazovanie odporcu na súvislosť medzi jeho zamestnaneckým pomerom a pridelením bytu je pre toto rozhodnutie relevantné. Súd pri
rozhodovaní o bytovej náhrade prihliadol hlavne na stanovisko a vyjadrenie odporcu, ktorý vyjadril súhlas s vyprataním bytu v prípade zabezpečenia 1-izbového bytu.
Pretože účastníci konania sa nedohodli na zrušení práva spoločného nájmu družstevného bytu, súd rozhodol s poukazom na citované ustanovenia zákona tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Navrhovateľka bola v konaní v celom rozsahu úspešná, pretože žiadala zrušiť právo spoločného nájmu družstevného bytu a zároveň zaviazať odporcu povinnosťou vypratať ho po zabezpečení 1-izbového náhradného bytu. Vzhľadom k úspechu navrhovateľky by podľa § 142 ods. 1 O.s.p. mala právo na náhradu trov konania. Keďže tieto trovy si v konaní neuplatnila, súd rozhodol tak, že navrhovateľke súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným
počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví
kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.