Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/5/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Potockého a členov senátu JUDr. Táne Rapčanovej a JUDr. Blaženy Stašíkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov - matky: U. P., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. B. XXX/X, T., zastúpená JUDr. Miriam Podhradskou, advokátkou, so sídlom J. W. X, T. a otca: J. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. B. O. XX, adresa na doručovanie W. B. O. XX, o návrhu otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, v konaní o odvolaní otca mal. dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Martin č. k. -33 zo dňa 13. novembra 2013, takto

rozhodol:

rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým bol návrh otca na zverenie mal. P. P., nar. XX.XX.XXXX, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov zamietnutý a vo výroku o trovách konania p o t v r d z u j e .

Rozsudok okresného súdu vo výroku o úprave styku otca s mal. P. P., nar. XX.XX.XXXX, z r u š u j e a konanie o úprave styku otca s mal. P. P., z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým rozsudkom zamietol návrh otca na zverenie mal. P. P., nar. XX.XX.XXXX (ďalej už len mal. P.“) do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Zároveň upravil styk otca s mal. P. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. P. každý nepárny víkend v čase od piatku 16.00 hod do nedele 19.00 hod, každý párny štvrtok v čase od 16.00 hod do 19.00 hod, od 25.12. od 11.00 hod do 26.12. do 19.00 hod a tiež počas letných prázdnin, posledný týždeň v mesiaci júl od pondelka 09.00 hod do nedele do 19.00 hod s tým, že dieťa si vyzdvihne v byte matky a tam ho aj vráti. Vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V odôvodnení rozsudku uviedol, že otec sa návrhom doručeným súdu dňa 14.08.2013 domáhal rozhodnutia o zverení mal. P. do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Po vykonanom dokazovaní zistil, že mal. P. je dieťa matky U. P., rod. Y. a otca J. P.. Manželstvo rodičov dieťaťa bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Martin zo dňa 14.07.2009, sp. zn. . Mal. P. bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bolo určené oprávnenie stretávať sa s mal. P. vždy v nedeľu v čase od 14.00 hod do 17.00 hod. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.09.2009 (správne dňa 03.09.2009 - poznámka odvolacieho súdu).

Rodičia dieťaťa pred súdom zotrvali na svojich stanoviskách. Otec sa pridržiaval písomne podaného návrhu, matka s návrhom na zverenie mal. P. do striedavej starostlivosti oboch rodičov nesúhlasila.

Kolízny opatrovník v tomto čase nepovažoval zverenie mal. P. do striedavej starostlivosti oboch rodičov za vhodné, v prospech dieťaťa sa mu skôr javilo rozšírenie úpravy styku otca s dieťaťom.

Zo správy z konzultácie na odbore poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin bolo zistené, že sa javí ako vhodné umožniť otcovi rozšírený styk aj počas pracovných dní, minimálne dvakrát do týždňa. V prípade úspešnej adaptácie na rozšírený styk a po vstupe mal. P. do 1. ročníka ZŠ je možné uvažovať nad striedavou osobnou starostlivosťou.

Okresný súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh otca na zverenie mal. P. do striedavej starostlivosti rodičov nie je dôvodný. V podrobnostiach uviedol, že predpokladom aplikácie ust. § 24 ods. 2 zákona o rodine (ďalej už len „ZoR“) je jednoznačný záujem dieťaťa na zverení do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, lepšia možnosť zaistenia potrieb dieťaťa pri tomto spôsobe osobnej starostlivosti, ako pri výlučne osobnej starostlivosti jedného z rodičov, spôsobilosť rodičov vychovávať dieťaťa, záujem obidvoch rodičov o osobnú starostlivosť o dieťa a súhlas aspoň jedného z rodičov so zverením dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti. Pokiaľ je záujem dieťaťa prvoradým hľadiskom, potom predpokladom na rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je najmä vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb dieťaťa a jeho záujmov. Dieťaťu by sa striedaním osobnej starostlivosti nemal meniť okruh jeho kamarátov a blízkych osôb, aby nebolo v takýchto situáciách traumatizované. Pokiaľ sa rodičia na striedavej osobnej starostlivosti nevedia dohodnúť, existujú dôvodné pochybnosti o tom, či by výchovné prostredie založené autoritatívnym rozhodnutím súdu, bolo v prospech dieťaťa. Ako vyplynulo z výpovede rodičov dieťaťa, komunikácia medzi nimi nie je dostatočná, podľa matky takmer nulová. Aj otec pred súdom potvrdil, že pred podaním návrhu na striedavú osobnú starostlivosť s matkou dieťaťa o tak závažnej zmene výchovného prostredia vôbec nehovoril a návrh bol podaný na základe tej skutočnosti, že sa s matkou nedohodol na rozšírení styku. Sú teda dôvodné pochybnosti o tom, či by výchovné prostredie založené autoritatívnym rozhodnutím súdu o zverení mal. P. do striedavej osobnej starostlivosti bolo v prospech tohto dieťaťa. Aj na základe pohovoru s obidvoma rodičmi na odbore poradensko-psychologických služieb sa zo strany psychológa javilo ako vhodnejšie umožniť otcovi rozšírený styk s mal. P.. Na základe týchto skutočností návrh otca na zverenie mal. P. do striedavej starostlivosti oboch rodičov zamietol. Zároveň rozšíril styk otca s mal. P. v rozsahu a spôsobom uvedenom vo výroku napadnutého rozsudku.

Proti rozsudku podal odvolanie otec dieťaťa, ktorý ho navrhol zmeniť tak, že mal. P. sa zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že mal. P. bude týždeň v jeho osobnej starostlivosti a týždeň v osobnej starostlivosti matky. Striedavá osobná starostlivosť sa bude konať opakovane v stanovených časových obdobiach, pričom každý z rodičov bude mal. P. zastupovať a spravovať jej majetok v čase zabezpečovania osobnej starostlivosti. Zároveň žiadal určiť miesto trvalého bydliska mal. P. s tým, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti sa výživné rodičom na mal. P. neurčí.

V dôvodoch odvolania uviedol, že okresný súd sa v rámci dokazovania vôbec nezaoberal otázkou, aké má bytové podmienky pre starostlivosť o mal. P.. Jej výsluch nežiadal, pretože ju nechcel stresovať. Mal. P. netrpí žiadnou chorobou, pre ktorú by striedavá starostlivosť nebola pre ňu vhodná. Rozšírenie styku s mal. P. považoval za minimálne, v tomto smere poznamenal, že sa s ňou stretáva už od ôsmich mesiacov jej veku, no nikdy ju nemal ani na Vianoce, ani na Silvestra a ani v ostatné sviatky. Od rozvodu sa snažil byť s mal. P. častejšie, čo mu nebolo zo strany matky dieťaťa umožnené. Až po troch rokoch veku dieťaťa sa mu podarilo vybojovať, aby s mal. P. mohol byť aspoň jednu noc a to každý druhý týždeň zo soboty na nedeľu. Našiel si priateľku, s ktorou žije doteraz. Dňa XX.XX.XXXX sa im narodila dcéra P. a dňa 13.07.2013 uzavreli manželstvo. Mal. P. si veľmi dobre rozumie s nevlastnou sestrou P. aj s jeho terajšou manželkou. V jeho domácnosti má krásnu izbu s vlastnou posteľou a kopu hračiek. V lete 2013 bola mal. P. v jeho domácnosti asi trikrát a to raz na dve noci a dva razy na jeden deň. Návrh na zverenie mal. P. do striedavej osobnej starostlivosti podal po zrelom zvážení s manželkou Y.. Matka mal. P. po podaní návrhu mu opäť obmedzila styk s dcérou len na každú nedeľu v čase od 11.00 hod do 19.30 hod. Po návšteve na odbore poradensko-psychologických služieb zo dňa 22.10.2013 mu matka opäť dáva dcéru niekedy na jednu noc zo soboty na nedeľu, resp. z piatku na sobotu. Dcéru P. úprimne miluje, chce osobne vplývať na formovanie jej osobnosti a tak sa podieľať na jej výchove.

V závere odvolania poznamenal, že matka dieťaťa nastúpila od 01.10.2013 do nového zamestnania, celý október pracovala poobedné smeny z čoho vyplýva, že celý mesiac nebola s dcérou vôbec. Mal. P. bola v tom čase so starými rodičmi alebo tetou Z.. November pracovala nočné a koncom novembra opäť poobedné smeny. Žiadal odvolací súd, aby prihliadol aj na uvedenú skutočnosť.

Matka vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že otec v ňom len opakuje skutočnosti a tvrdenia, ktoré predniesol pred prvostupňovým súdom. Jeho odvolanie je založené prevažne na subjektívnej nespokojnosti s rozhodnutím a postupom súdu pri vyhodnocovaní skutkových okolností prejednávanej veci. Prvostupňový súd vzal do úvahy všetky relevantné okolnosti tak na strane dieťaťa, ako i na strane jeho rodičov. Otec v podanom odvolaní iba útočí na matku dieťaťa, vyťahuje nepravdivé, urážlivé a po skutkovej stránke aj irelevantné tvrdenia. Matka dcéru P. nikam neodkladá, vychováva ju za pomoci svojich rodičov, keďže ju otec dieťaťa opustil krátko po narodení dcéry. Otec si našiel priateľku už počas tehotenstva matky, dokonca sa s ňou ženil s vedomím, že má vážnu známosť a pár mesiacov po narodení P. sa mu narodila ďalšia dcéra s jeho priateľkou. Aj toto správanie svedčí o morálnom kredite otca. Z jeho odvolania nie je zrejmý jediný argument, ktorý by svedčil o vhodnosti striedavej osobnej starostlivosti pre mal. P.. Otec doposiaľ ani nepodal žiadny kvalifikovaný návrh na rozšírenie styku, ktorý by predložil matke, resp. súdu. S ňou ako matkou mal. P. takmer nekomunikuje, nikdy sa jej neopýtal ako jej má pomôcť pri výchove, čo treba dcére zabezpečiť, aké krúžky navštevuje a pod. Otec nemá žiadny prehľad o reálnom dennom režime dcéry, o jej krúžkoch, zdravotnom stave a životných návykoch. Naviac otec ako fyzický zdatný a zdravý muž je nezamestnaný už 4 roky, nemá žiadny príjem, podľa jeho vlastného vyjadrenia žije len z rodičovského príspevku. Pritom ako vyučený kuchár - čašník si mohol v tomto odbore prácu už dávno nájsť.

Na základe týchto skutočností navrhla napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca písomne nevyjadril.

Krajský súd, ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom, preskúmal rozsudok okresného súdu v rozsahu vymedzenom v ust. a z dôvodov uvedených v odvolaní a po preskúmaní ho bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( za použitia ), v zamietajúcom výroku a vo výroku o trovách konania podľa potvrdil a vo výroku o úprave styku otca s mal. P. podľa , zrušil a v tejto časti konanie zastavil, a to všetko z nasledovných dôvodov:

Pokiaľ okresný súd zamietol návrh otca na zverenie mal. P. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že okresný súd v tomto smere zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, na podklade vykonaného dokazovania dospel ku správnym skutkovým zisteniam a návrh otca aj správne právne posúdil. Nakoľko i odôvodnenie písomného vyhotovenia napadnutého rozsudku je v tomto smere vyčerpávajúce a zodpovedá kritériám uvedeným v ust. , odvolací súd podľa konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných bodoch na ne odkazuje.

Odvolacie námietky boli odvolacím súdom vyhodnotené ako nedôvodné. Námietka otca, že okresný súd sa nezaoberal jeho bytovými podmienkami, nie je dôvodná. Z odôvodnenia písomného vyhotovenia napadnutého rozsudku (str. 5) i z konania pred prvostupňovým súdom (obsah zápisnice o pojednávaní zo dňa 13.11.2013) nepochybne vyplýva, že súd sa bytovými podmienkami rodičov dieťaťa zaoberal náležitým spôsobom. Naviac treba poznamenať, že okresný súd svoje rozhodnutie, ktorým návrh otca zamietol, nezaložil na tom, že u otca neboli dobré bytové podmienky (naopak, sám súd v odôvodnení rozsudku konštatoval, že tieto podmienky súd dobré i na strane otca), ale na tom, že medzi inými nebola preukázaná podstatná podmienka na to, aby sa striedavá starostlivosť mohla realizovať, ktorou je existencia intenzívnej vzájomnej komunikácie medzi rodičmi. Svoje zamietajúce rozhodnutie založil i na výsledkoch pohovoru s obidvoma rodičmi na odbore poradensko-psychologických služieb, ktorý v súčasnej dobe odporučil najskôr rozšírený styk otca s dieťaťom a až následne uvažovať o možnosti striedavej starostlivosti obidvoch rodičov. V kontexte s uvedenými závermi prvostupňového súdu po tom

ako nedôvodné vyznievajú i ďalšie námietky otca, ktorými buď poukazoval na históriu stretávania s mal. P. (najmä ako bojoval o rozšírenie styku) alebo na problémy, ktoré mala mať (z hľadiska jeho pohľadu) matka v súvislosti s výchovou dieťaťa. Odvolací súd tu dáva do pozornosti, že základným predpokladom toho, aby sa mohla realizovať striedavá starostlivosť rodičov o dieťa, je, aby rodičia boli vnútorne vysporiadaní s predchádzajúcim spoločným partnerským vzťahom a aby v ďalšom živote vystupovali ako rodičia, ktorí rovnako milujú mal. P.. Aby tak mohli vystupovať, musia vzájomne komunikovať v oblastiach, ktoré sa týkajú starostlivosti a výchovy o mal. P.. V záujme tohto dieťaťa je v prvom rade nadobudnutie stabilného pocitu, že má naďalej obidvoch rodičov, že každý z nich je dobrý, že sú dobrí aj k sebe navzájom a že sa jej nestane, aby jeden rodič hovoril o druhom rodičovi veci, ktoré by ju zraňovali.

Odvolací súd rozsudok okresného súdu vo výroku o úprave styku zrušil a v tejto časti konanie zastavil, pretože zo spisového materiálu nemal preukázanú skutočnosť, že by niektorý z rodičov, resp. opatrovník dieťaťa v tomto smere podali návrh a ani skutočnosť, že by o úprave styku začal prvostupňový súd konanie postupom podľa Ak rodičia, eventuálne kolízny opatrovník, nepodali návrh na inú úpravu styku, ako je doteraz upravený rozsudkom Okresného súdu Martin zo dňa 14.07.2009, sp. zn. a ani súd v tomto smere nezačal konanie postupom podľa , prvostupňový súd nemohol o zmene úpravy styku konať a následne o tejto zmene i rozhodnúť. S poukazom na zistené skutočnosti odvolací súd podľa , rozsudok okresného súdu vo výroku o úprave styku zrušil a v tejto časti konanie zastavil. V tomto smere bude možné postupovať buď tak, že súd sám začne konanie o zmene úpravy styku postupom podľa , alebo niektorý z účastníkov podá návrh na zmenu úpravy styku.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s , v zmysle ktorých ustanovení vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu konania podľa jeho výsledku, čo znamená, že každý z účastníkov si trovy, ktoré mu eventuálne s týmto odvolacím konaním vznikli, hradí sám.

Toto rozhodnutie prijal odvolací senátu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.