Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-81-2012.pdf
PDF · 72.31 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/81/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: B.. L. A., K. K. X, XXX XX K. v zastúpení JUDr. Jozef Naništa, advokát, Advokátska kancelária Kukučínova 67, 901 01 Malacky proti odporcovi: Mestská časť Bratislava Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava, IČO: 00 603 147 o zaplatenie 2.500,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie v časti návrhu o zaplatenie úrokov z omeškania od 02.11.2009 z a s t a v u j e.
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.250,- eur a náhradu trov konania vo výške 75,- eur, všetko spolu do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu o schválení zmieru.
Upravuje sa Daňový úrad Bratislava, aby do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi sumu vo výške 75,- eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 04.04.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2.500,- eur s príslušenstvom titulom náhrady v zmysle § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že s odporcom dňa 28.07.1992 uzavrel nájomnú zmluvu na prenájom pivnice na Z. F.. XX Z. K. s dohodou, že pokiaľ navrhovateľ chce priestor užívať musí ho vybudovať. Z dôvodu, že odporca zvýšil nájomné zo sumy 3.308,- Sk na sumu 26.249,68 Sk (871,33 eur) navrhovateľ listom zo dňa 30.07.2009 Zmluvu o nájme vypovedal k 30.09.2009. Nájom nebytových priestorov skončil na základe Dohody o skončení nájmu k 30.09.2009 pričom pri odovzdaní priestorov bola spísaná Zápisnica o odovzdaní nebytového priestoru. Porovnaním záznamu o prevzatí priestoru a záznamu o jeho odovzdaní sa potvrdilo, že navrhovateľ zvýšil hodnotu predmetu nájmu, ktorú ocenil na sumu 2.500,- eur
a v zmysle § 667 ods. 1 Občianskeho zákonníka požadoval zaplatenie protihodnoty toho o koľko sa zvýšila hodnota predmetu nájmu , keď na vlastné náklady vybudoval rozvody elektroinštalácie s elektromerom, rozvody studenej vody s vodomerom, elektrický prietokový ohrievač, sušič na ruky, vykopal a vybetónoval zbernú šachtu na odpadovú vodu, s prečerpávaním do kanalizácie nad úrovňou pivnice, dvojkrídlové kované vchodové dvere, podlaha zo zámkovej dlažby.
Odporca oznámil navrhovateľovi z 14.04.2011, že žiadosti o zaplatenie náhrady nevyhovuje.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa vyjadril písomne a žiadal návrh zamietnuť z dôvodu, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti ním uplatneného nároku. Odporca tiež poukázal na obsah nájomnej zmluvy - článok IV a obsah Dohody o ukončení zmluvy zo dňa 04.11.2009, ktorú navrhovateľ uzavrel bez akejkoľvek výhrady.
Pred začatím konania vo veci samej na pojednávaní konanom dňa 23.05.2013
navrhovateľ vzal návrh v časti o zaplatenie úrokov z omeškania od 02.11.2009 späť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd s poukazom na účinné späťvzatie časti návrhu navrhovateľom konanie podľa citovaného zákonného ustanovenia § 96 ods. 1 veta tretia Občianskeho súdneho poriadku v časti návrhu o zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa 02.11.2009 zastavil.
Po otvorení pojednávania vo veci samej na pojednávaní konanom dňa 30.01.2014 uzatvorili účastníci konania zmier podľa, ktorého sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške sumu vo výške 1.250,- eur a náhradu trov konania vo výške 75,- eur, všetko do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko v uzavretom zmieri súd nevzhliadol rozpor s právnymi predpismi, zmier schválil. Súčasťou zmieru nebola dohoda účastníkov konania ohľadne náhrady trov konania.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Navrhovateľ uhradil za návrh súdny poplatok vo výške 150,- eur.
Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru
po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Navrhovateľovi, vzhľadom k tomu, že účastníci konania po začatí pojednávania vo veci samej uzavreli zmier, ktorý súd schválil, vznikol nárok na vrátenie 50% zo zaplateného súdneho poplatku teda sumy vo výške 75,- eur.
Súd podľa ustanovenia § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov rozhodol o vrátení súdneho poplatku a upravil príslušný Daňový úrad Bratislava t.j. daňový úrad príslušný podľa bydliska navrhovateľa (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.), aby navrhovateľovi vrátil sumu vo výške 75,- eur (50% zo sumy 150,- eur).
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd schválil zmier odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku).
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol zastavení konania v časti návrhu o zaplatenie príslušenstva a o vrátení súdneho poplatku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.