Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-206-2013.pdf
PDF · 86.57 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/206/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v právnej veci žalobcu K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX Y., právne zas. JUDr. Alenou Matýsovou, advokátkou, Mierová 4, 066 01 Humenné, proti žalovanej S. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvale J. D. XX, XXX XX Y., t.č. na neznámom mieste, zastúpená ustanovenou opatrovníčkou W. T., bytom D. XXXX/XX, XXX XX Y., o zrušenie práva spoločného nájmu bytu, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e právo spoločného nájmu účastníkov konania k 3- izbovému družstevnému bytu č. XX, nachádzajúci sa na X. poschodí na ul. D. Č.. XX v Y. a určuje, že výlučným nájomcom bytu bude ďalej žalobca.
Žalobca je p o v i n n ý zabezpečiť žalovanej do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku náhradné ubytovanie.
Žalovaná je p o v i n n á sa z bytu vysťahovať do 15 dní od zabezpečenia náhradného ubytovania.
Účastníkom súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 26.07.2013 na tunajší súd žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia spoločného nájmu účastníkov k 3- izbovému bytu č. XX L. X. G., J. S.-X/X, L. D. A. Č..XX v Y., určenia žalobcu za ďalšieho nájomcu bytu, ako i uloženia povinnosti žalovanej vypratať a odovzdať predmetný byt po zabezpečení náhradného ubytovania z dôvodu, že sa so žalovanou nedohodli o práve užívania predmetného bytu. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.
Podanú žalobu odôvodnil tým, účastníci konania dňa XX.XX.XXXX uzatvorili manželstvo, ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 5C/162/2008-23 zo dňa 17.02.2009 rozvedené. Z manželstva účastníkov pochádzali tri deti, z toho jedno bolo v tom čase maloleté a mal. syn C., nar. XX.XX.XXXX bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky, teda žalovanej. Žalobca bol zaviazaný prispievať na výživu mal. synovi sumou 50 eur mesačne a styk bol neobmedzený. V súčasnej dobe sú však všetky deti plnoleté, nakoľko aj tento syn dovŕšil už vek 21 rokov. Ďalej uviedol, že za trvania manželstva sa účastníci stali spoločnými členmi Bytového družstva v Humennom a dňa 19.12.1990 uzatvorili dohodu o prevode členských práv a povinností. Následne bola uzatvorená aj nájomná zmluva, na základe ktorej im bol prenechaný do užívania ako nájomcom trojizbový družstevný byt č. XX na X. poschodí, J. S.-X/X, na D. A. Č..XX v Y..
Ďalej v žalobe poukázal na skutočnosť, že predmetom a príčinou rozvodu manželstva bolo predovšetkým odlúčenie partnerov, nakoľko aby rodinu finančne zabezpečil pracoval dlhodobo v zahraničí a domov prichádzal sporadicky. Žalovanej jedinou povinnosťou bolo starať sa o domácnosť a výchovu detí, nakoľko ona nepracovala. Jeho zárobok bol teda v tom čase jediným zdrojom príjmu. Aj po rozvode ostala žalovaná bývať v predmetnom byte, nakoľko žalobca aj naďalej pracoval v zahraničí. Zároveň sa dohodli, že budú nájomné a ostatné služby spojené s bývaním hradiť rovnakou čiastkou na polovicu. Napriek tomu, že byt užívala ona, neplatila za nájom a ďalšie služby spojené s užívaním bytu, čím vznikol voči Bytovému družstvu veľký nedoplatok, v dôsledku ktorého hrozilo zrušenie nájmu a výpoveď. Žalobca po zistení týchto skutočností, celý dlh, ktorý vznikol s užívaním bytu vyrovnal. Následne zistil, žalovaná rozpredáva aj spoločný majetok a zadlžila sa v rôznych spoločnostiach. Aj napriek nedostatku financií žalovaná nikde nepracovala a ani nemal záujem sa zamestnať. Toho času sa žalovaná asi nachádza v zahraničí, avšak nevie kde, nakoľko neudržuje s rodinou žiaden kontakt. Vzhľadom na správanie žalovanej, skutočnosti, že predmetný byt ona neužíva, deti pochádzajúce z manželstva sú už plnoleté, on platí nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu, zároveň existuje obava, že že v čase jeho neprítomnosti, môže niekoho poveriť odpredajom bytu. Keďže akákoľvek dohoda so žalovanou nie je možná, nakoľko nevie kde sa momentálne nachádza, domáha sa zrušenia práva spoločného nájmu bytu, s tým že ďalším nájomcom ostane žalobca, prostredníctvom žaloby podanej na súd.
V priebehu konania súd zistil, že žalovaná sa nezdržiava v mieste trvalého bydliska, žije na neznámej adrese, pričom jej pobyt a adresu nepoznajú ani jej rodinní príslušníci.
V danom prípade súd v súlade s ust. § 29 ods. 2, 6 O.s.p.; ustanovil žalovanej opatrovníčku, nakoľko jej pobyt sa súdu zistiť nepodarilo, na adrese uvedenej v Registri obyvateľov sa dlhodobo nezdržiava a súd má za to, že pre jej ustanovenie sú splnené zákonom stanovené podmienky.
Ustanovená opatrovníčka s podanou žalobou súhlasila, žiadala, aby súd žalovanej podľa potreby náhradné ubytovanie. Ďalej uviedla, že má vedomosti, nakoľko je s obidvomi účastníkmi v priateľskom pomere o tom, aký je vzťah medzi žalobcom a bývalou manželkou v rodine. Uviedla, že žalovaná sa dlhodobo na Slovensku nenachádza, no už skoro dva roky s ňou nie je v žiadnom kontakte. Taktiež čiastočne poznala ich problémy a z tohto dôvodu, je potreba riešiť nejakým právnym spôsobom ďalšie užívanie bytu, pretože náklady na predmetný byt, platí byt výlučne niekoľko rokov žalobca sám. Nemala preto námietky, aby súd rozhodol tak, ako je to požadované s tým, že ďalším výlučným nájomcom ostane žalobca a žalobca žalovanej v prípade potreby zabezpečí náhradné ubytovanie.
Bytové družstvo Humenné vo svojej správe, ktorú súd vyžiadal uviedlo, že predmetný byt bol nadobudnutý za trvania manželstva. Rozhodnutie o pridelení bytu však ponecháva na rozhodnutie súdu. Zároveň bytové družstvo predložilo aj prehľad úhrad, z ktorého vyplynulo, že úhrady sú vystavované na meno K. C. a je z nich jednoznačne zrejmé, kto uhrádza predpísané platby.
Na základe Dohody o prevode členských práv a povinností, ktorá bola uzatvorená dňa 19.12.1990 nadobudli žalobca a žalovaná členské práva a povinností k 3-izbového bytu S.-X/X č. X na posch. X na G. A. Č.. XX v Y..
Následne bola medzi Bytovým družstvom Humenné ako prenajímateľom a žalobcom a žalovanou ako nájomcami uzatvorená nájomná zmluva, na základe ktorej im bol prenechaný do užívania predmetný 3-izbový byt.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä Dohodou o prevode členských práv a povinností zo dňa 19.12.1990, rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 5C/162/2008-23 zo dňa 17.02.2009, Správou Bytového družstva v Humennom, prehľadmi úhrad za predmetný byt a zistil nasledovný skutkový stav.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 30.01.2014 a to tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Účastníci prítomní na pojednávaní uviedli, že s vyhláseným rozsudkom súhlasia a výslovne sa vzdávajú práva podať odvolanie voči nemu. Toto svoje prehlásenie potvrdili aj vlastnoručným podpisom.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomností všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Predmetom daného konania bolo zrušenie práva spoločného nájmu bytu. Všetci účastníci prítomní na pojednávaní, so zrušením práva spoločného nájmu účastníkov konania k 3- izbovému družstevnému bytu č. XX, nachádzajúci sa na X. poschodí na ul. D. č. XX v Y. a určením, že výlučným nájomcom bytu bude ďalej žalobca ako aj s povinnosťou žalobcu zabezpečiť žalovanej do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku náhradné ubytovanie súhlasili, preto súd právo spoločného nájmu bytu zrušil. Žalovanej uložil povinnosť sa z bytu vysťahovať do 15 dní po zabezpečení náhradného ubytovania.
Podľa § 703 ods. 1 OZ; Ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.
Podľa § 705 Občianskeho zákonníka, ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca. Ak nadobudol právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu jeden z rozvedených manželov pred uzavretím manželstva, zanikne právo spoločného nájmu bytu rozvodom; právo užívať byt zostane tomu z manželov, ktorý nadobudol právo na nájom bytu pred uzavretím manželstva. V ostatných prípadoch spoločného nájmu družstevného bytu rozhodne súd, ak sa rozvedení manželia nedohodnú, na návrh jedného z nich o zrušení tohto práva, ako aj o tom, kto z nich bude ako člen družstva ďalej nájomcom bytu; tým zanikne aj spoločné členstvo rozvedených manželov v družstve. Pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zreteľ najmä na záujmy maloletých detí a stanovisko prenajímateľa.
Podľa § 712a ods. 8 Občianskeho zákonníka, ak ide o prípady podľa § 705 ods. 1 a 2 druhej vety môže súd, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie. Ak sa rozvedený manžel za trvania manželstva alebo po rozvode manželstva voči druhému manželovi alebo voči blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, dopúšťal alebo dopúšťa fyzického násilia alebo psychického násilia, súd rozhodne, že bytová náhrada mu nepatrí.
Podľa § 3 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Vzhľadom k tomu, že účastníci konania sa vzdali práva na podanie odvolania proti rozsudku vyhlásenému na pojednávaní, súd vyhotovil tento zjednodušený rozsudok bez ďalšieho odôvodnenia, a to v súlade s ust. § 157 ods. 3 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 O.s.p. podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať, pričom žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania. Súd videl dôvody hodné osobitného zreteľa v charaktere celého tohto konania, keďže predmetom konania bolo zrušenie práva spoločného nájmu bytu, pričom toto konanie bolo v záujme oboch účastníkov lebo, riešilo a rieši právne vzťahy oboch účastníkov, ďalej žalobu na súd mohol podať hociktorý z účastníkov a okrem toho treba predpokladať, že žalobca bude mať určité náklady spojené so zabezpečením bytovej náhrady pre žalovanú.
Nakoľko účastníci konania, prítomní pri vyhlásení rozsudku, sa práva na odvolanie výslovne vzdali, rozsudok neobsahuje ďalšie odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).
Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.