Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3Cb/1/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou, v právnej veci navrhovateľa: Vodárenská spoločnosť Ružomberok a.s., so sídlom Pri Váhu 6, 034 06 Ružomberok, IČO: 36672271, zast. Mgr. Ivetou Žerebákovou, advokátkou, Advokátska kancelária Námestie A. Hlinku 54, 034 01 Ružomberok, IČO: 37977229, proti odporcovi: LOSS BETONÁRKA s.r.o., so sídlom Bystrická 2122, 034 01 Ružomberok, IČO: 46198709, v konaní o zaplatenie sumy 181,26 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 181,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 179,60 eur od 12.7.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 78,44 eur, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.9.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 181,26 eur titulom nedoplatku a administratívnych výdavkov za výzvy spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 179,60 eur od 12.7.2013 do zaplatenia. Navrhovateľ uviedol, že na základe prihlášky zo dňa 22.6.2011 za zmluvy o určení platcu faktúr za dodávku vody z verejného vodovodu, za odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou a za odvádzanie vôd z povrchového odtoku z nehnuteľností verejnou kanalizáciou zo dňa 20.7.2011 a v zmysle z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení z.č. o regulácii v sieťových odvetviach vyúčtoval odporcovi odvádzanie vôd z povrchového odtoku z nehnuteľností pre odberné miesto Bystrická cesta 2221, Ružomberok, č. odberu 07072-0900-0 faktúrou č. 813011717 zo dňa 27.6.2013 splatnou dňa 11.7.2013 na sumu 179,60 eur, ktorú sumu mu odporca neuhradil a to ani na základe výzvy zo dňa 17.7.2013. Zaslaním tejto výzvy vznikol navrhovateľovi nárok na úhradu administratívnych výdavkov spojených so zaslaním výzvy vo výške 1,66 eur, z toho 1 euro poštovné, 0,15 eur priemerná cena tlačených obálok 0,10 eur, cena za vytlačenie 1 upomienky 0,10 eur, cena za vytlačenie kópie upomienky 0,31 eur, súvisiace administratívne náklady a to vytlačenie zostavy neuhradených faktúr, natypovanie osobných údajov dlžníka, vytlačenie zostavy úhrad dlžníka za posledné obdobia a kontrola účtovného vypárovania úhrad a faktúr.

Tunajší súd vydal dňa 15.10.2013 pod č.k. -12 platobný rozkaz v zmysle návrhu navrhovateľa. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, súd ho zrušil uznesením zo dňa 9.12.2013 č.k. -15.

Advokátska koncipientka PZ navrhovateľa vo svojom prednese na pojednávaní dňa 30.1.2014 zotrvala na podanom návrhu v celom rozsahu, poukázala na ustanovenie z.č. , v zmysle ktorého za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou patrí dodávateľovi stočné a podľa ods.8 právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie. Navrhovateľ za výpust odpadových vôd do verejnej kanalizácie fakturoval odporcovi za obdobie od 23.3.2013 do 26.6.2013, túto faktúru odporca nezaplatil ani ju nereklamoval.

Odporca sa pojednávania konaného dňa 30.1.2014 nezúčastnil, doručenie predvolania na pojednávanie mal vykázané v zmysle . Preto súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ustanovenie .

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise a to najmä so zmluvou o určení platcu faktúr za dodávku vody z verejného vodovodu, za odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou a za odvádzanie vôd z povrchového odtoku z nehnuteľností verejnou kanalizáciou uzavretou dňa 20.7.2011 medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako platcom faktúr a tiež odberateľom a producentom - vlastníkom nehnuteľností B. V., bytom P. XX, predmetom ktorej bolo dojednanie úhrady faktúr za služby, ktoré bude dodávateľ poskytovať odberateľovi a producentovi t.j. za dodávku vody z verejného vodovodu, za odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou a za odvádzanie vôd z povrchového odtoku z nehnuteľností verejnou kanalizáciou - nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXXX, E. cesta XXXX, B., parcela č. KN XXXX/X v k.ú. B., č. odberu XXXXX-XXXX- X, pričom odberateľ a producent ustanovil pre toto odberné miesto za platcu faktúr odporcu s čím odporca vyjadril súhlas. Ďalej súd sa oboznámil s prihláškou na odber vody z verejného vodovodu a na odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou vyhotovenou dňa 22.6.2011 odporcom adresovanou navrhovateľovi, ktorá sa stala podkladom pre uzatvorenie zmluvy o dodávke vody a odvádzanie odpadovej vody, ktorá obsahovala aj výmeru plochy nehnuteľnosti za odvádzanie vôd z povrchového odtoku č. odberu XXXXX-XXXX-X. Z cenníka vodného a stočného navrhovateľa pre rok 2013 vyplynula cena za odvedenie a čistenie odpadovej vody verejnou kanalizáciou vo výške 0,9047 eur/m3 bez DPH t.j. 1,0856 eur/m3 s DPH. Faktúrou č. 813011717 fakturoval navrhovateľ odporcovi sumu 179,60 eur za č. odberu XXXXX-XXXXX-X na odbernom mieste E. cesta XXXX, B. za obdobie od 23.3.2013 do 26.6.2013- odvod vôd z povrchového odtoku nehnuteľnosti, splatnosť faktúry 11.7.2013. Navrhovateľ listom zo dňa 7.7.2013 adresoval odporcovi upomienku č. XXXXXXXXX, ktorou ho vyzval k úhrade faktúry č.XXXXXXXXX vo výške 179,60 eur + manipulačný poplatok vo výške 1,66 eur, celkom vo výške 181,26 eur.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa f) z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení z.č. o regulácii v sieťových odvetviach, na účely tohto zákona sa rozumie verejnou kanalizáciou prevádzkovo samostatný súbor objektov a zariadení slúžiacich verejnej potrebe na hromadné odvádzanie odpadových vôd umožňujúcich neškodný príjem, odvádzanie a spravidla aj čistenie odpadových vôd, voda z povrchového odtoku voda z atmosférických zrážok, ktorá je odvádzaná verejnou kanalizáciou.

Podľa z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení z.č. o regulácii v sieťových odvetviach, vlastník verejnej kanalizácie uzatvorí zmluvu, aka) žiadateľ o pripojenie na verejnú kanalizáciu spĺňa technické podmienky týkajúce sa najmä miesta a spôsobu pripojenia na verejnú kanalizáciu a b) kapacita verejnej kanalizácie to umožňuje.

Podľa z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení z.č. o regulácii v sieťových odvetviach, za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku.

Podľa z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení z.č. o regulácii v sieťových odvetviach, právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa , ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania na základe prihlášky odporcu zo dňa 22.6.2011 adresovanej navrhovateľovi na odber vody z verejného vodovodu a na odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou pre odberné miesto E. cesta XXXX, B., č. odberu XXXXX-XXXX-X, kde vyplynula výmera plochy nehnuteľnosti za odvádzanie odpadových vôd z povrchového odtoku, ako aj na základe zmluvy o určenie platcu faktúr za dodávku vody z verejného vodovodu za odvádzanie odpadovej vody verejnou kanalizáciou, za odvádzanie vôd z povrchového odtoku nehnuteľnosti verejnou kanalizáciou zo dňa 20.7.2011 uzavretú medzi navrhovateľom ako dodávateľom a B. V. ako odberateľom a producentom za súhlasu odporcu, z ktorej vyplynulo, že pre predmetné odberné miesto odporca bude platcom faktúr. S poukazom na ustanovenie z.č. za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné. V danom prípade bolo dohodnuté, že platcom faktúr je odporca. Faktúrou č. 813011717 zo dňa 27.6.2013 fakturoval navrhovateľ odporcovi stočné za obdobie od 23.3.2013 do 26.6.2013 v celkovej sume 179,60 eur, splatnosť faktúry 11.7.2013 a to v zmysle cenníka vodného a stočného pre rok 2013, v zmysle ktorého cena za odvedenie a čistenie odpadovej vody verejnou kanalizáciou bez DPH je vo výške 0,9047 eur/m3. Túto faktúru odporca navrhovateľovi neuhradil doposiaľ ani len čiastočne a to ani na základe výzvy navrhovateľa adresovanej odporcovi listom zo dňa 17.7.2013 - upomienka č. 313001890. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že nárok navrhovateľa uplatňovaný v tomto konaní voči odporcovi je dôvodný v celom rozsahu t.j. titulom stočného vo výške 179,60 eur a titulom administratívnych výdavkov spojených so zaslaním výzvy vo výške 1,66 eur. Zároveň súd konštatuje, že je dôvodný nárok navrhovateľa voči odporcovi aj na príslušenstvo uplatnenej pohľadávky a to úroku z omeškania zo sumy stočného 179,60 eur odo dňa 12.7.2013 t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry až do zaplatenia, pričom účastníci konania výšku úroku z omeškania nedohodli a vzhľadom na ustanovenie , táto je stanovená nariadením vlády SR č. v ustanovení , pričom navrhovateľ uplatňuje úrok z omeškania vo výške, ktorá je v súlade s touto úpravou.

Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia 78,44 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za 3 úkony právnej služby po 18,26 eur (prevzatie a príprava veci, podanie návrhu na súd a účasť na pojednávaní na tunajšom súde dňa 30.1.2014) + réžijný paušál 2 x 7,81 eur a 1 x 8,04 eur. Súd vo vyčíslení náhrady trov konania navrhovateľa nezistil žiadne nedostatky a preto mu ich priznal v uplatnenej výške t.j. titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 78,44 eur. Súd pri rozhodovaní vychádzal tiež z príslušných ustanovení vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a to najmä z ustanovenia , c)d), .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistené rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).