Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-15-2013.pdf
PDF · 86.31 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/15/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou, v právnej veci žalobcu B. O. X., s.r.o., so sídlom F. X, XXX XX W., G.: XXXXXXXX pr. zastúpeného S. O., s.r.o., F. X, XXX XX W., G.: XXXXXXXX, proti žalovanému P. W., A.. X.X.XXXX, trvale bytom Q. O., F. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného N. A. E. X. M., zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. F. Š., advokát so sídlom Q. X., J.. X.. M. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 1050,73 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného p r i z n á v a proti žalobcovi náhradu trov konania vo výške 165,91 eur, ktoré je žalobca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.11.2012 domáhal voči žalobcovi zaplatenia sumy vo výške 1050,73 eur s ročným úrokom z omeškania 14,75 % zo sumy 363,61,eur od 29.3.2007 do zaplatenia a 14,75 % zo sumy 687,11 eur od 29.3.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca Q., a. s. W. so žalovaný uzavreli dňa 20.11.2003 Zmluvu č. 809176, ktorou sa žalovaný zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Žalovaný si túto zmluvnú povinnosť neplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu 1050,73 eur. Pohľadávka bola postúpená žalobcovi od Q. W. a.s. na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok z 28.3.2007. Žalobca uplatnil úrok z omeškania od 29.3.2007, t. j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Žalobca predložil aj dohodu zo dňa 27.1.2012 o uzavretí splátkového kalendára a o uznaní záväzku, ktorú žalovaný uzavrel so žalobcom.
Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe z 6.2.2013 uviedol, že je ochotný sumu 1050,73 eur žalobcovi uhradiť formou splátok po dohode o splátkovom kalendári so žalobcom.
Podaním zo dňa 20.12.2012 vstúpil do konania na strane žalovaného vedľajší účastník N. A. E. E. X. M.. Vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 3.4.2013 vzniesol námietku premlčania vzhľadom na to, že splatnosť dlhu nastala 28.3.2007. Nasledujúcim dňom začala plynúť trojročná premlčacia lehota podľa § 101 Občianskeho zákonníka a žalobca podal žalobu až 26.11.2012. K predloženej dohode o uznaní dlhu vedľajší účastník uviedol, že ide o absolútne neplatný právny úkon podľa § 37 ods. 1 Občianskeho
zákonníka. Žalobca dosiahol dohodu o uznaní dlhu nekalou obchodnou praktikou na formulárovej dohode, ktorá bola vopred pripravená žalobcom a žalovaný nemohol nijakým spôsobom ovplyvniť jej obsah. Táto dohoda obsahuje neprijateľné podmienky a to predĺženie premlčacej lehoty formou uznania dlhu a rozhodcovskú doložku. Ich právny význam a dôsledky sú pre väčšinu spotrebiteľov neznámymi kategóriami. Uzatvorenie takejto dohody je v rozpore s dobrými mravmi podľa § 4 ods. 8 zák.č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, pretože pri jej uzatváraní neboli dodržané princípy dobromyseľnosti a čestnosti a žalobcom boli využité omyl a lesť v snahe dosiahnuť uznanie premlčaného záväzku spotrebiteľa. K uvedenej problematike poukázal na rôzne rozhodnutia súdov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením listinných dôkazov predložených do spisu a zistil tento skutkový stav:
Q., a.s. W., právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu č. 809176, dňa 20.11.2003, na základe Žiadosti žalovaného o vydanie kreditnej platobnej karty Q., a.s.. V čl. IV Zmluvy, výška úverového rámca bola vo výške 60.000,- Sk a zvolená mesačná splátka vo výške 2.000,- Sk, počet splátok x 30. Podľa bodu V zmluvy bol schválený úverový rámec vo výške 27.000,- Sk a schválená štandardná mesačná splátka vo výške 900,- Sk. Dňa 28.3. 2007 uzavrel žalobca s Q., a.s. W. zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorou bola postúpená na žalobcu aj pohľadávka voči žalovanému, pozostávajúca z istiny vo výške 1050,73 eur s ročným úrokom z omeškania 14,75 % zo sumy 363,61,eur od 29.3.2007 do zaplatenia a 14,75 % zo sumy 687,11 eur od 29.3.2007 1.386,33 EUR.
Vedľajší účastník na strane žalovaného vzniesol podaním doručeným súdu 3.4.2013 námietku premlčania z dôvodu uplynutia trojročnej premlčacej lehoty dňa 28.3.2010. K tejto námietke sa na pojednávaní dňa 30.1.2014 pripojil aj žalovaný a tiež vzniesol námietku premlčania v súlade s vyjadrením vedľajšieho účastníka.
Žalobca predložil dohodu zo dňa 27. 2. 2012 o uzavretí splátkového kalendára a o uznaní záväzku, pozostávajúceho z istiny 1.050,73 EUR a príslušenstva 149,37 EUR. V čl. 3 bod 3.1. je uvedené, že osoby uvedené v bode 1.2 a, alebo 1.3. tejto dohody vyhlasujú, že majú vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch. V čl. 4 tetjo dohody je upravená Rozhodcovská doložka. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že je pravdou, že nejaké finančné prostriedky si od Q. W. a.s. požičal, nepamätal si však koľko z toho už splatil veriteľovi. Uviedol, že pravdepodobne niekedy v roku 2012 prišiel na základe telefonického rozhovoru za ním pán, ktorý mu na parkovisku, pri pracovisku, kde v tom čase žalovaný pracoval predložil papier, ktorý žalovaný podpísal, teda išlo pravdepodobne o túto dohodu o uznaní záväzku.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa ust. § 2 písm. b) zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Zákon o spotrebiteľských úveroch upravuje úverovú zmluvu v prípade, keď je úver poskytovaný spotrebiteľovi mimo jeho podnikateľskej činnosti alebo povolania a vo vzťahu k Obchodnému zákonníku má účinky normy lex specialis. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto zmluvné podmienky individuálne ovplyvniť.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že posudzovaná úverová zmluva bola svojou povahou spotrebiteľská zmluva v zmysle zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník, čo vyplýva z § 93 ods. 4 OSP. Má teda aj právo nechať sa v konaní zastúpiť advokátom a v konaní uplatniť všetky právne skutočnosti, vyplývajúce z hmotného práva, teda aj vzniesť námietku premlčania. Námietku premlčania na pojednávaní vzniesol aj žalovaný. Žalobcom predložená dohoda so žalovaným o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, bola neurčitým právnym úkonom podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pretože v čase jej podpísania žalovaným nebola špecifikovaná výška príslušenstva pohľadávky a nebola zrejmá celková výška uznaného dlhu. Uznanie dlhu bolo neúčinné, pretože nebolo preukázané, že žalovaný skutočne vedel o premlčaní dlhu podľa § 558 Občianskeho zákonníka a od žalovaného ako spotrebiteľa nebolo možné očakávať, aby postrehol význam prehlásenia, ktoré podpisoval. Obsah predloženej dohody zodpovedal formulárovému tlačivu, ktorý vopred pripravil žalobca. Uvedené tlačivo je označené ako dohoda, do ktorého osoba konajúca za žalobcu dopísala údaje o žalovanom ako druhej strane právneho úkonu. Na takýto právny úkon, ktorého súčasťou je uznanie dlhu, sa vzťahuje § 558 Občianskeho zákonníka, z ktorého vychádza aj právna úprava uvedená v § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Zo strany žalobcu bola smerom k žalovanému ako adresátovi dohody vyvinutá aktivita, ktorá žalovanému nedávala možnosť slobodnej voľby (to sa týka nakoniec aj Rozhodcovskej doložky zahrnutej tiež do tejto dohody). Z uvedených dôvodov je táto dohoda o uznaní záväzku neplatná. Nebolo sporné, že uplatnená pohľadávka bola 28.3.2007, postúpená žalobcovi. Žalobca podal žalobu na súde dňa 26.11.2012 po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty podľa § 101 Občianskeho zákonníka, preto súd rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania okresný súd rozhodol podľa zásady úspechu (§ 142 ods. 1 OSP). Žalovaný, ktorý bol v konaní úspešný, trovy konania neuplatnil.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka na strane žalovaného vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z. z. v sume 165,91 EUR za dva úkony právnej služby po 61,41 EUR za prevzatie zastúpenia a vyjadrenie k žalobe, ku prvému úkonu režijný paušál vo výške 7,63 EUR a k druhému vo výške 7,81 EUR + DPH vo výške 27,65 EUR, preto súd náhradu trov vedľajšiemu účastníkovi v uvedenej výške priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( §42 ods.3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §205 ods.2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. §251 ods.1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.