Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_uznanie_12C-525-2013.pdf
PDF · 64.15 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/525/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, práv. zast. Advokátska kancelária Korytár s. r. o., so sídlom Trnava, Sladovnícka 13, IČO: 47 243 279, proti žalovanému S. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom R., Ž. XXX, v konaní zastúpený splnomocnenou zástupkyňou žalovaného M. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R.Š., Ž. XXX, v konaní o zaplatenie 148,94 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 148,94 Eur a nahradiť trovy konania vo výške 75,08 Eur, v povolených mesačných splátkach vo výške 20,- Eur, ktoré je povinný zaplatiť vždy ku koncu toho ktorého kalendárneho mesiaca, pod stratou výhody splátok, po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 148,94 Eur a náhrady trov konania.
Žalovaný uznal na pojednávaní dňa 30. 01. 2014 nárok žalobcu v celom rozsahu, rovnako aj uplatnenú náhradu trov konania.
Z pripojených listinných dôkazov pripojených v spise, z Úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 03. 03. 2010, zo splátkového kalendára vedeného na meno S. E., z listu zo dňa 26. 05. 2011 - Splatenie celého úveru s výzvou k úhrade, z Výpisu z účtu Clubcard kreditnej karty za obdobie 4/2010 vyplynulo, že žalovanému bol poskytnutý dohodnutý úverový rámec vo výške 320,- Eur. Žalobca zosplatnil dlh ku dňu 26. 05. 2011. Po zosplatnení vykonal žalovaný úhrady v sume 249,80 Eur.Podľa splátkového kalendára vyčerpal žalovaný sumu 461,90 a na splátky úveru zaplatil sumu 312,96 Eur. Neuhradená ostala sumu 148,94 Eur.
Podľa ust. § 153a ods. 1 O. s. p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie vo veci samej na základe rozsudku pre uznanie, ide o vec, ktorú je možné rozhodnúť zmierom a z toho dôvodu súd žalobe vyhovel.
Podľa ust. § 160 ods.1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalovaný požiadal o možnosť splatenia dlhu v splátkach, nakoľko je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 190,- Eur, jeho manželka je nezamestnaná, pracuje len na aktivačných prácach, pričom má tiež vážne zdravotné problémy. Zo spoločného príjmu 219,- Eur, po zaplatení nákladov na elektrinu vo výške 130,- Eur a nákladov na dvojizbový byt vo výške 60-67 Eur mesačne, im nezostávajú prostriedky ani na základné životné potreby. Ich plnoletá dcéra je tiež nezamestnaná. Možnosť zamestnať sa je takmer vylúčená v danom regióne aj pre zdravých ľudí, nie pre zdravotne postihnutých.
Súd po posúdení pomerov žalovaného , dospel k záveru, že pomery žalovaného mu neumožňujú zaplatenie dlhu jednorázovo, z toho dôvodu súd povolil žalovanému v súlade s ust. § 160 ods. 1 O.s.p. zaplatenie dlhu a trov konania v splátkach, výšku a splatnosť, ktorých vymedzil vo výroku rozsudku. Strata výhody splátky znamená, že v prípade, že žalovaný nezaplatí čo i len jednu splátku v určenej lehote, stane sa splatný celý zvyšok dlhu jednorázovo.
Poučenie:
Podľa ust. § 202 ods. 1 O.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.