Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_29C-230-2011.pdf
PDF · 73.12 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/230/2011
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu M.. Ľ.S. U., P.. X.X.XXXX, Y. P. O. XXXX/X, D., prechodne bytom XX. P. XXX, E., zastúpeného M.. G. U.U., Y. XX. P. XXX, E., proti žalovanej Slovenskej republike zastúpenej Generálnou prokuratúrou Slovenskej republiky, so sídlom Štúrova 2, Bratislava, v konaní o návrhu na obnovu konania na náhradu škody, takto
rozhodol:
konanie zastavuje,
žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žaloba žalobou doručenou súdu dňa 6.10.2011 označenou ako návrh na obnovu konania o náhradu škody žiadal zaviazať žalovaného na náhradu škody za neuhradenú investíciu inžinierskej činnosti a za neuhradené dodávateľské faktúry kaviarne Adika-tip Cafe v Prešove v celkovej výške 7.236,- EUR s 5,5 % úrokom z omeškania ročne.
Žalovaná so žalobou nesúhlasila.
Žalobca podaním zo dňa 27.10.2011 požiadal o ustanovenie zástupcu z radov advokátov s poukazom na právnu náročnosť sporu a tiež značné znevýhodnenie postavenie oproti Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky.
Uznesením zo dňa 9.2.2012 bol žalobca odkázaný na Centrum právnej pomoci s poukazom na ust. § 30 Občianskeho súdneho poriadku, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 7.3.2012.
Centrum právnej pomoci rozhodnutím zo dňa 14.5.2012 pod sp. zn. 1N575/12 žalobcovi nepriznalo nárok na poskytnutie právnej pomoci, avšak žalobca proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie na Krajský súd v Košiciach.
Podľa oznámenia Centra právnej pomoci zo dňa 24.10.2012 dňa 5.10.2012 žalobca zobral odvolanie proti rozhodnutiu Centra právnej pomoci späť a preto bolo odvolacie konanie proti rozhodnutiu zastavené.
S poukazom na podanú žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov zo strany žalobcu súd uznesením zo dňa 5.12.2012 žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal. Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 14.2.2013 pod sp. zn. XCoXX/XXXX rozhodnutie súdu prvého stupňa o nepriznaní oslobodenia od súdnych poplatkov žalobcovi zrušil s uložením povinnosti, aby si súd prvého stupňa predovšetkým ujasnil, čoho sa žalobca v konaní domáha, keďže z obsahu návrhu vyplýva, že sa domáha obnovy konania vo veci XXC XXX/XXXX vedenej na Okresnom súde v Prešove, ale petit návrhu je o náhradu škody vo výške 7.236,- EUR s príslušenstvom, zrejme podľa zák. č. 514/2003 Z.
z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci, teda súd musí vyzvať žalobcu, ktorý z týchto nárokov si uplatňuje, resp. či si uplatňuje obidve nároky a len potom v zmysle ust. § 138 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku môže posúdiť jeho žiadosť o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.
Okresný súd v Prešove uznesením zo dňa 15.3.2013 žalobcu vyzval na upresnenie petitu žaloby, na ktorú reagoval podaním zo dňa 3.4.2013 označenom ako spresnenie návrhu, v ktorom žalobca uviedol, že sa predmetnou žalobou domáha zaplatenia náhrady škody v sume 7.236,- EUR za neuhradenú investíciu inžinierskej činnosti a neuhradené dodávateľské faktúry kaviarne Adika-tip Cafe v Prešove spolu s úrokmi z omeškania a náhrady trov konania.
Na základe uvedeného opätovne súd rozhodol o žiadosti žalobcu o oslobodenie od súdnych poplatkov uznesením zo dňa 20.5.2013 tak, že žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal.
Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 29.10.2013 pod sp. zn. 11Co73/2013 uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil, keďže na základe upresnenia petitu žalobcom bolo nesporne preukázané, že tento sa domáha zaplatenia náhrady škody v sume 7.236,- EUR za neuhradenú investíciu inžinierskej činnosti a neuhradené dodávateľské faktúry kaviarne Adika-tip Cafe v Prešove spolu s úrokmi z omeškania a to všetko podľa zák. č. 514/2003 Z. z., a ak teda žalobca definoval typ žaloby tak, že ide o náhradu škody spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci v zmysle zák. č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov, potom poplatok v takomto prípade je podľa položky 7a Sadzobníka súdnych poplatkov 20,- EUR so zreteľom na skutočnosť, že žalobca nepreukázal splnenie podmienok, ktoré sú stanovené v ust. § 138 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov a vzhľadom na výšku poplatku, ktorý by bolo treba zaplatiť, je rozhodnutie súdu prvého stupňa o nepriznaní oslobodenia vecne správne.
Podľa zistení súdu sa žalobca už v konaní vedenom na Okresnom súde v Prešove pod sp. zn. 13C 139/2009 na základe žaloby doručenej súdu dňa 24.6.2009 domáhal proti žalovanej nároku na náhradu škody za neuhradenú investíciu inžinierskej činnosti a neuhradené dodávateľské faktúry kaviarne Adika- tip Cafe v Prešove v celkovej výške 7.236,- EUR 17,5 % úrokom z omeškania ročne od 9.7.2008 do zaplatenia, ktorý právne kvalifikoval ust. § 46 ods. 3 Ústavy SR a zák. č. 514/2003 Z. z. ustanoveniami § 5 ods. 1, § 9 ods. 1, 2 a § 16 ods. 1 a § 18 ods. 3.
Rozsudkom Okresného súdu v Prešove zo dňa 18.1.2010 bola žaloba žalobcu zamietnutá z dôvodu nepreukázania, že žalobcovi tvrdená škoda vznikla na základe nezákonného rozhodnutia alebo nesprávneho úradného postupu prokuratúry.
Rozsudok Okresného súdu v Prešove bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa 17.5.2010 pod sp. zn. 16Co51/2010 na základe odvolania podaného zo strany žalobcu. Proti rozhodnutiu Krajského súdu v Prešove žalobca podal dovolanie, ktoré bolo uznesením Najvyššieho súdu SR zo dňa 25.11.2010 pod sp. zn. 4Cdo241/2010 odmietnuté.
Rozsudok Okresného súdu v Prešove v konaní vedenom pod sp. zn. XXC XXX/XXXX nadobudol právoplatnosť 16.6.2010.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku, kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 104 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd urobí pre to vhodné opatrenia. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok podmienky konania odstrániť, konanie zastaví.
Podľa § 159 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.
Podľa § 159 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.
Podľa § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Prekážka rozsudenej veci (res iudicata) v zmysle ust. § 159 Občianskeho súdneho poriadku nastáva vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo o stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Pritom nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní žalobcom, je žalobcom aj v novom konaní alebo má postavenie žalovaného a naopak).
Ten istý predmet konania je daný ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t. j. vyplýva z rovnakého skutku).
Konanie sa týka tých istých osôb v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných účastníkov či už z dôvodu univerzálnej alebo singulárnej sukcesie.
Pre posúdenie, či je daná prekážka veci právoplatne rozhodnutej nie je významné, ako súd po právnej stránke posúdil skutkový dej, ktorý bol predmetom konania. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, pokiaľ určitý skutkový dej bol po právnej stránke v pôvodnom konaní posúdený nesprávne alebo neúplne, resp. inak. (uzn. NS SR zo dňa 13.10.2009 pod sp. zn. 5Cdo120/2009).
Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že žalobca si v predmetnom konaní opätovne uplatňuje nárok na náhradu škody voči totožnej žalovanej pozostávajúcej z neuhradenej investície inžinierskej činnosti a dodávateľských faktúr kaviarne Adika-tip Cafe v Prešove vo výške 7.236,- EUR s príslušenstvom v zmysle zák. č. 514/2003 Z. z. na základe rovnakého skutkového základu, t. j. pre nesprávny úradný postup a nezákonné rozhodnutie orgánu činného v trestnom konaní v trestnej veci vedenej Úradom kriminálnej a justičnej polície v Prešove pod sp. zn. Č.:A.-XXX-A., o ktorej už bolo právoplatne rozhodnuté v konaní vedenom na Okresnom súde v Prešove pod sp. zn. 13C 139/009 rozsudkom zo dňa 18.1.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.6.2010.
Uvedené právoplatné rozhodnutie súdu predstavuje v zmysle ust. § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku prekážku veci právoplatne rozhodnutej, teda o tom istom nároku žalobcu na rovnakom skutkovom základe a medzi totožnými účastníkmi súdneho sporu nemôže súd rozhodovať v inom súdnom konaní.
Nakoľko ide v predmetnej veci o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania v zmysle ust. § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, súd konanie v súlade s ust. § 104 Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v prípade, ak bolo konanie zatavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.