Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoE/137/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávnenej Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému F. I., V. XX, B., o vymoženie 3.208,89 Eur s prísl., o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č.k. -33 zo dňa 08.11.2012 takto

rozhodol:

M e n í uznesenie vo výroku o trovách exekúcie tak, že oprávnená je povinná zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému trovy exekúcie vo výške 145,33 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Štefanom Šviderským pod č. zastavil. Uložil oprávnenej povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému trovy exekúcie vo výške 201,13 Eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

V odôvodnení uviedol, že na základe návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 20.04.2004 adresovaného súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému sa začalo dňa 26.04.2004 exekučné konanie proti povinnému. Exekučným titulom na vykonanie exekúcie bol platobný výmer č. 1109/2002/1,2,3,4 zo dňa 29.05.2002 vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, pobočka Bardejov. Návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnená domáhala vymoženia istiny 3.208,89 Eur s prísl.. Súd poverením číslo 5701 017646 zo dňa 01.06.2004 sp. zn. poveril súdneho exekútora JUDr. Štefana Šviderského vykonaním exekúcie za účelom vymoženia pohľadávky oprávnenej. Podaním zo dňa 24.05.2011 súdny exekútor predložil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že u povinného nezistil žiadnu finančnú hotovosť ani majetok, odpredaním ktorého by mohol pokryť aspoň trovy exekúcie. Uplatnil si trovy exekúcie vo výške 201,13 Eur s tým, že k ich náhrade žiadal zaviazať oprávnenú.

Následne súd citoval ust. , , , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len Exekučný poriadok) a uviedol, že

v danom prípade súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že u povinného nebol zistený majetok umožňujúci úspešne vykonať exekúciu a nie je predpoklad zmeny majetkových pomerov u povinného ani do budúcna. Z tohto dôvodu súd postupujúc podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.

Bol toho názoru, že súdny exekútor preukázateľne vykonal úkony exekučnej činnosti s čím boli spojené hotové výdavky a tiež vznik nároku na odmenu. Povinný, ktorý by inak tieto trovy musel znášať, nemá majetok na ich úhradu, a preto súd postupujúc podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, uložil oprávnenej povinnosť nahradiť vzniknuté trovy exekúcie súdnemu exekútorovi.

Pri určovaní výšky trov vychádzal súd prvého stupňa z ust. , a Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len ,y“) a uviedol, že súdnemu exekútorovi vznikol nárok na odmenu určenú paušálnou sumou v celkovej výške 76,36 Eur za 1. získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 2. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie (2x 3,32 Eur), 3. doručenie príkazu na začatie exekúcie, 4. doručenie exekučného príkazu (2x 3,32 Eur), 5. doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, 6. zisťovanie bydliska povinného (3x 3,32 Eur), 7. zisťovanie platiteľa mzdy povinného (6x 3,32 Eur), 8. zisťovanie účtu povinného (2x 3,32 Eur), 9. zisťovanie majetku povinného (3x 3,32 Eur), 10. doručenie rozhodnutia súdu (2x 3,32 Eur); ďalej mu priznal odmenu vo výške 13,28 Eur za 2 začaté hodiny (115min.) účelne vynaložené na exekúciu, a to za úkony - 2x odstúpenie písomnosti v trvaní 2x15 minút, vyhotovenie predvolania na dobrovoľné splnenie povinnosti v trvaní 35min., vyhotovenie podnetu na zastavenie exekúcie v trvaní 50 minút a na náhradu hotových výdavkov v celkovej sume 88,13 Eur pozostávajúcich z poštovného zaplateného pošte za doručenie zásielok súdneho exekútora súvisiacich s exekúciou vo výške 32,67 Eur, cestovného vo výške 52,14 Eur a telekomunikačných výdavkov vo výške 3,32 Eur. Pri určení odmeny a náhrad súd vychádzal z vyúčtovania trov exekúcie súdnym exekútorom zo dňa 18.04.2011.

Súdny exekútor s poukazom na ust. a požadoval aj odmenu za čas strávený „preštudovaním, spracovaním, zaregistrovaním návrhu, vyhotovením žiadosti o udelenie poverenia; vypracovaním upovedomenia o začatí exekúcie, vypracovanie príkazu na začatie exekúcie, vypracovanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, vypracovanie exekučného príkazu“, ktorú mu súd z dôvodu duplicity nepriznal.

Za základ na určenie odmeny za úkon - 2x ,,odstúpenie písomnosti“ vzal súd na rozdiel od súdneho exekútora, ktorý uvádzal čas jeho trvania 2 x 35 minút iba čas 30 minút t.j. 2 x 15 minút a keďže išlo o písomnosť, ktorej text je v rozsahu 6 riadkov, bol toho názoru, že je vylúčené, aby príprava jednej písomnosti trvala 35 minút. Pri určení odmeny podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu súd vychádzal z celkového času trvania všetkých účelných úkonov exekučnej činnosti pri jeho sčítaní.

Na záver uviedol, že súdnemu exekútorovi vznikol nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 177,77 Eur + DPH vo výške 20% - 35,55 Eur, celkom vo výške 213,32 Eur. Keďže si súdny exekútor napriek väčšiemu počtu úkonov ako mu bolo priznané vyúčtoval celkom sumu 201,13 Eur, súd mu priznal len túto sumu vzhľadom na to, že nemôže priznať viac ako si súdny exekútor žiada. Povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 201,13 Eur bola uložená oprávnenému.

Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.

V zákonom stanovenej lehote podala proti uzneseniu - výroku o trovách exekúcie odvolanie oprávnená. Namietala, že súd prvého stupňa priznal súdnemu exekútorovi náhradu cestovných výdavkov v súvislosti s pracovnou cestou, avšak neuviedol kedy a s akým výsledkom bola pracovná cesta uskutočnená. Ďalej namietala náklady na poštovné a vyúčtovanie telekomunikačných služieb, ktoré neboli preukázané. Bola toho názoru, že súd priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie v rozpore s Exekučným poriadkom a vyhláškou pričom odôvodnenie výroku uznesenia exekučného súdu je sčasti nepreskúmateľné a výsledná suma trov exekúcie je neprimerane vysoká. Navrhli napadnuté uznesenie v časti výroku o trovách exekúcie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Povinnému a súdnemu exekútorovi bolo odvolanie doručené postupom podľa .

Súdny exekútor sa k odvolaniu nevyjadril a povinný v podaní zo dňa 21.05.2013 uviedol, že k oprávnenosti náhrady trov exekúcie sa nedokáže vyjadriť, preto ponecháva rozhodnutie v tejto veci na úvahe súdu.

Zákonný sudca podanému odvolaniu nevyhovel postupom podľa .

Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ) vzhľadom na včas podané odvolanie ( ) preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie oprávnenej je dôvodné.

Podľa ust. § 238 ods. 1 Exekučného poriadku, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.

Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

Podľa ust. 197 ods.1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Podľa ust. , v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.

Podľa ust. , a , platnej v čase začatia exekučného konania, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,

b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.

Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.

Podľa ust. citovanej , platnej ku dňu začatia exekučného konania, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,

d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,

g) každé zisťovanie bydliska povinného,

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,

i) každé zisťovanie účtu povinného,

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa ust. , súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že exekučné konanie proti povinnému o vymoženie 96.671,-Sk (3.208,89 Eur) sa začalo dňa 26.04.2004 na základe exekučného titulu, ktorým bol platobný výmer č. 1109/2002/1,2,3,4 zo dňa 29.05.2002 vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, pobočka Bardejov, ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný dňa 05.07.2002.

Po preskúmaní trov exekúcie priznaných súdom prvého stupňa odvolací súd zistil, že odvolanie oprávnenej je dôvodné, a preto zmenil napadnuté uznesenie vo výroku o trovách exekúcie ( ) a priznal súdnemu exekútorovi odmenu určenú paušálnou sumou vo výške 73,04 Eur za tieto úkony:

1.získanie poverenia na vykonanie exekúcie (3,32 Eur)

2.doručenie upovedomenia o začatí exekúcie (3,32 Eur),

3.doručenie príkazu na začatie exekúcie (3,32 Eur)

4.doručenie exekučného príkazu (3,32 Eur),

5.doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie (3,32 Eur),

6.doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní (3,32 Eur)

7.zisťovanie bydliska povinného (3x 3,32 Eur),

8.zisťovanie účtu povinného (2 x 3,32 Eur),

9.zisťovanie platiteľa mzdy povinného (6x 3,32 Eur),

10.zisťovanie majetku povinného (3x 3,32 Eur),

11.doručenie rozhodnutia súdu (2x 3,32 Eur), t.j. 22x á 3,32 Eur.

Ďalej priznal hodinovú odmenu vo výške 13,28 Eur za 2 začaté hodiny (115 minút) účelne vynaložené na exekúciu, a to za úkony:

1. prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie (30 minút),

2. vyhotovenie predvolania povinného do úradu na dobrovoľné splnenie si povinnosti, ktoré mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (15 minút),

3. vyhotovenie podnetu na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného (30 minút).

Zároveň súdnemu exekútorovi priznal náhradu hotových výdavkov v celkovej sume 34,79 Eur pozostávajúcich z poštovného zaplateného pošte za doručenie zásielok súdneho exekútora súvisiacich s exekúciou vo výške 31,47 Eur a telekomunikačné vo výške 3,32 Eur.

Súdny exekútor s poukazom na ust. a požadoval aj odmenu za vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia; vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, vypracovanie odstúpenia písomnosti, vypracovanie príkazu na začatie exekúcie, vypracovanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, vypracovanie exekučného príkazu, ktorú mu odvolací súd z dôvodu duplicity nepriznal.

Taktiež požadoval paušálnu odmenu s poukazom na ust. za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie (2x), doručenie exekučného príkazu (2x), doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní (2x).

Zmyslom odmeny za ,,doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu, doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,“ je odmeniť súdneho exekútora za to, že upovedomil povinného o začatí exekúcie, vydal exekučný príkaz, a doručil ich tomu, komu majú byť podľa zákona doručené. Počet adresátov pritom nie je významný, resp. má význam tam, kde to význam aj má mať, a to pri výdavkoch súdneho exekútora spojených s doručovaním (,,poštovné“). Ak by bolo zámerom zákonodarcu priznanie odmeny za každé doručenie vyššie uvedených úkonov, bol by to vyjadril expresis verbis podobne ako v až j) za ,,každé“.

Z tohto dôvodu odvolací súd nepriznal dvojnásobnú odmenu za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu a doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní.

Odvolací súd pri posudzovaní dôvodnosti uplatnenej náhrady cestovného vo výške 52,14 Eur zistil, že v exekútorskom spise sa nenachádza dôkaz o tom, že súdny exekútor absolvoval cestu na trase X. O. Z. - V. a späť. Súdny exekútor túto skutočnosť vo vyčíslení trov exekúcie ani neodôvodnil, preto mu súd túto náhradu nepriznal.

Na základe uvedeného odvolací súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 121,11 Eur + 20 % DPH vo výške 24,22 Eur, t.j. celkom 145,33 Eur.

Z týchto dôvodov odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách exekúcie tak, že súdnemu exekútorovi JUDr. Štefanovi Šviderskému priznal náhradu trov exekúcie vo výške 145,33 Eur ( ) a zaplatením ktorej zaviazal oprávnenú v súlade s ust. Exekučného poriadku.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s . Súdny exekútor v odvolacom konaní úspešný nebol a oprávnenej trovy odvolacieho konania nepriznal, lebo návrh na ich priznanie predložený nebol ( ).

Uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.