Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-17-2023.pdf
PDF · 115.83 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/17/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci navrhovateľky O. S., nar. XX.XX.XXX2, trvale bytom L. XXXX/XX, XXX XX Z., štátna občianka SR, zastúpená JUDr. Evou Horniakovou, advokátkou, so sídlom Kozačeka 6, 960 01 Zvolen, IČO: 45029008, proti manželovi L. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/XX, XXX XX Z., štátny občan SR, za účasti maloletého dieťaťa L. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako rodičia, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov, O. S., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a L. S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX vo Z., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por.č.XXX, r o z v á d z a.
II. Maloletý L. S., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky O. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, v bežných veciach.
III. Otec L. S., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého L. S., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 180,- EUR, a to tak, že výživné splatné na mesiac dopredu je otec povinný poukazovať na účet matky, vždy do 15-teho dňa mesiaca, na ktorý sa výživné poskytuje, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Styk otca s maloletým sa n e u p r a v u j e.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 20.01.2023 formou elektronického podania bol na tunajší súd doručený návrh navrhovateľky na rozvod manželstva, v ktorom žiadala, aby súd jej manželstvo s manželom rozviedol a aby maloletého L. zveril na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti, s tým, že by ho bola oprávnená zastupovať a spravovať jeho majetok a zároveň navrhla, aby súd zaviazal otca maloletého prispievať na výživu maloletého L. sumou 180,- EUR mesačne a styk otca s maloletým, aby nebol upravovaný súdnym rozhodnutím. Svoj návrh zdôvodnila navrhovateľka tým, že s manželom sa poznali už pred uzavretím manželstva, toto uzatvárali z dôvodu vzájomnej citovej náklonnosti a spočiatku bolo z jej pohľadu manželstvo harmonické a bezproblémové, s občasnými nezhodami, ktoré neboli závažné. Postupne sa však začali objavovať problémy, ktoré sa zhoršovali a hádky boli častejšie. Následne zistila skutočnosti, ktoré jej manžel tajil, keďže mal problémy s liekmi od bolesti, ktoré začal užívať po zranení počas liečby, no stal sa od nich
závislý a s užívaním neprestal. Snažila sa mu pomôcť, liečiť jeho závislosť, ale bezúspešne. Zároveň často hrával aj stroje, neskôr vybavili zákaz vstupu do herní, ale manžel začal hrávať na účty kamarátov online. Jeho správanie sa začalo výrazne meniť a v súčasnosti uviedla, že ho nespoznáva, je to úplne iný človek, keďže závislosť ho zmenila, je nespoľahlivý, prišiel o prácu z dôvodu viacerých absencií, nezaujíma sa o rodinu a ako ju zabezpečiť. Ona má prácu aj brigády, aby všetko sama utiahla. V poslednej dobe sa u neho začala prejavovať aj extrémna žiarlivosť, robí scény, vyvoláva jej do práce a upodozrieva ju z nevery. Takýto psychický tlak už ona nezvláda, škodí jej, bojí sa, keď sa vráti domov, čo bude doma. Po poslednej scéne preto odišla bývať k svojej mame, keďže už nemieni žiť v takomto prostredí, ktoré je škodlivé aj pre ich syna. S manželom už spolu v súčasnosti ani nehospodária, netrávia spolu čas a keď bola ešte doma, buď sa hádali kvôli manželovmu správaniu alebo kvôli tomu, že ju upodozrieval z nevery. Ona má kozmetický salón na Zlatom Potoku, je SZČO, tiež má rôzne brigády, chodí upratovať do domácností. Hypotekárny úver, ktorý mali s manželom, spláca výlučne ona, hoci byt užíva manžel. Špecifikovala svoje mesačné pravidelné výdavky na bývanie vrátane splátky hypotéky, ako i ďalšie výdavky a pokiaľ ide o výdavky na syna, uviedla, že platí mesačne stravu v škôlke 35,80 EUR, strava doma 150,- EUR, 70,- EUR oblečenie a obuv, 20,- EUR lieky a vitamíny, keďže je alergik a 50,- EUR krúžok - box, 24,- EUR detské životné poistenie. S ohľadom na aktuálny zdravotný stav otca a nevyhnutnú účasť matky pri výchove dieťaťa ako najvhodnejšie mala za to, že je zveriť syna do jej osobnej starostlivosti, styk otca s maloletým navrhla neupravovať, s tým, že je ochotná s manželom komunikovať a byť ústretová, aby mal na syna rozvod čo najmenší dopad, avšak je potrebné, aby otec aktívne riešil svoj zdravotný stav. V stretávaní mu nechce so synom brániť, pričom verí, že bude otec zdravotne v poriadku.
2. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 17.04.2023, na ktoré sa dostavila navrhovateľka, ako aj jej právna zástupkyňa, ktorá mala doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Na pojednávanie sa nedostavil manžel navrhovateľky, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, ani nežiadal pojednávanie odročiť. Na pojednávanie sa dostavila poverená zamestnankyňa kolízneho opatrovníka, ktorý mal tiež doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Súd postupoval v súlade s ustanovením § 180 C.s.p. , vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti manžela navrhovateľky.
3. Súd na tomto pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré do spisu doložili účastníci, resp. ktoré si v priebehu konania z úradnej moci vyžiadal súd a to: sobášny list účastníkov z č.l.6, rodný list maloletého z č.l.7, výzvu banky Slovenská sporiteľňa, a.s. z č.l.8, zmluvu o spotrebiteľskom úvere z č.l.9-12, investičné životné poistenie MetLife z č.l.13-14, správu Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen z č.l.41, správu Mesta Zvolen z č.l.44-45, správu Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Zvolen z č.l.48, správu firmy DrevoDom-Zvolen, s.r.o., IČO: 46998632 z č.l.51-53, správu ÚPSVaR Zvolen z č.l.54, správu firmy ŠAMO TRANS, s.r.o. z č.l.57, správu zo šetrenia rodinných pomerov ÚPSVaR Zvolen zo dňa 12.04.2023, tiež vykonal výsluch navrhovateľky a oboznámil sa s prednesmi právnej zástupkyne navrhovateľky a poverenej zamestnankyne kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, pričom zistil tento skutkový stav. Zo sobášneho listu zo dňa 02.12.2019 súd zistil, že v knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por.č.XXX je zapísané uzavretie manželstva dňa XX.XX.XXXX vo Z., kde ako ženích je uvedený L. S., nar. XX.XX.XXXX a ako nevesta O. U., nar. XX.XX.XXXX. Dohoda snúbencov o ich priezvisku a priezvisku ich detí S.-S.. Z rodného listu zo dňa 27.09.2016 súd zistil, že v knihe narodení Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č.XXX je zapísané narodenie dieťaťa L. S., dátum narodenia XX.XX.XXXX, s tým, že ako otec je uvedený L. S., nar. XX.XX.XXXX a ako matka O. U., nar. XX.XX.XXXX. Z listu Slovenskej sporiteľne, a.s. zo dňa 13.09.2022, adresovaný manželovi navrhovateľky, súd okrem iného zistil, že mu týmto oznámili, že 21.11.2022 uplynie 5-ročné obdobie fixácie úrokovej sadzby hypotekárneho úveru, ktorý bol tam špecifikovaný, s tým, že zároveň oznámili podmienky na ďalšie 5- ročné obdobie od 22.11.2022, a to konkrétne novú mesačnú splátku vo výške 265,43 EUR vrátane novej úrokovej sadzby vo výške 4,49 % ročne. Zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. a dlžníkom O. U., nar. XX.XX.XXXX, zo dňa 15.11.2017, súd okrem iného zistil, že predmetom tejto zmluvy je poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 11.680,- EUR s úrokovou sadzbou 4,4 % ročne, konečná splátka úveru 20.12.2024, výška anuitnej splátky 161,81 EUR.
Z poistky pre investičné životné poistenie pre deti Kamarát Snoopy súd okrem iného zistil, že ako poistený je tam uvedený L. S., ako poistník O. S., poistné vrátane poplatkov 24,06 EUR, dátum začiatku poistenia 16.11.2016, s tým, že poistené je splatné ku každému 16-temu dňu v mesiaci. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen zo dňa 24.02.2023 a správy ÚPSVaR Zvolen zo dňa 02.03.2023 súd zistil, že sa týkajú manžela navrhovateľky, s tým, že tento v súčasnosti nie je evidovaný v registri poistencov Sociálnej poisťovne, posledná registrácia bola v decembri 2022 a nepoberá žiadnu dávku vyplácanú Sociálnou poisťovňou. Zároveň nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi, ani nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie, posledná doba evidencie bola od 31.03. do 23.06.2021. Zo správy Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Zvolen zo dňa 28.02.2023 súd zistil, že manžel navrhovateľky ako daňový subjekt v podanom daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2021 uviedol príjmy zo zamestnania vo výške 136,04 EUR a príjmy zo živnosti 6.261,49 EUR, výdavky zo živnosti 4.477,83 EUR, základ dane 1.783,66 EUR, nárok na daňový bonus 557,28 EUR. Daňový subjekt nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie 2022, s tým, že termín podania daňového priznania je do 31.03.2023. Zo správy firmy DrevoDom-Zvolen, s.r.o., IČO: 46998632 zo dňa 01.03.2023 súd zistil, že sa týka manžela navrhovateľky, ktorý v ich firme pracoval, s tým, že k ukončeniu pracovného pomeru došlo dohodou bez odstupného, bol zodpovedný, pracovitý, dodržiaval pracovné pokyny. Čo sa týka potvrdenia o príjme, uviedli jeho príjem za obdobie od januára do novembra 2022, pričom za toto obdobie dosiahol čistú mesačnú mzdu v celkovej výške 5.373,48 EUR, náhrada príjmu za nemoc bola v tomto období vo výške 96,61 EUR (z lustrácie v registri Sociálnej poisťovne vyplýva, že manžel navrhovateľky tam bol zamestnaný od 17.01.2022), pričom sú uvedené aj odpracované dni, spolu za toto obdobie 185 dní a tiež sú uvedené mzdové zrážky, exekúcia, Sociálna poisťovňa - poistné. Zo správy firmy ŠAMO TRANS, s.r.o., IČO: 50296540 zo dňa 08.03.2023 súd zistil, že sa týka manžela navrhovateľky, ktorý u nich pracoval od 15.12. do 21.12.2022 na pracovnej pozícii vodič, s tým, že pracovný pomer bol ukončený z jeho strany, nakoľko nezvládol pracovné povinnosti. Taktiež uviedli jeho čistú mzdu za toto obdobie vo výške 35,07 EUR. Zo správy zo šetrenia rodinných pomerov matky maloletého ÚPSVaR Zvolen zo dňa 12.04.2023 súd okrem iného zistil, že táto v súčasnosti žije aj s maloletým synom v domácnosti svojej matky a od 01.05.2023 sa aj s maloletým synom má presťahovať do novostavby, kde má už nájomnú zmluvu. V súčasnosti v domácnosti matky žije okrem jej matky aj jej brat, jedná sa o trojizbový byt, kde má matka so synom vytvorený priestor v rámci veľkej a priestrannej obývačky, s tým, že sa jedná o oddelený priestor. Vo vzťahu k maloletému Petrovi uviedla matka, že tento navštevuje Materskú školu na Tehelnej ulici vo Zvolene, chodí na box (Shajtar gym) cca 2 x týždenne, poplatok je 50,- EUR mesačne, platí ho 1 mesiac matka a 1 mesiac otec. Je v starostlivosti ošetrujúcej detskej lekárky MUDr. Šabíkovej. Z odborných lekárov navštevuje alergologickú ambulanciu MUDr. Šimkovej v Žiari nad Hronom. Ohľadne stretávania otca s maloletým by na tento čas s tým súhlasila len za jej prítomnosti. Tiež uviedli, že sa pokúsili prešetriť pomery na strane otca maloletého dieťaťa, avšak od nového majiteľa bolo zistené, že byt bol predaný a má vedomosť, že on by mal byť na protialkoholickom liečení. Matka maloletého tiež uviedla, že by mal manžel od 14.04.2023 nastúpiť na liečenie do Centra pre drogovo závislých v Banskej Bystrici. Z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľky na pojednávaní súd okrem iného zistil, že sa v celom rozsahu pridržala podaného návrhu, s tým, že dôvodom na jeho podanie bol fakt, že má manžel navrhovateľky dlhodobé zdravotné problémy v tom zmysle, že je závislý na liekoch, spolužitie už medzi nimi nefungovalo a tento stav mal zlý vplyv aj na ich maloletého syna. S poukazom na to žiadala, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol, maloletého zveril do starostlivosti matky. Pokiaľ ide o výšku výživného uviedla, že majú za to, že zodpovedá potrebám maloletého dieťaťa a pokiaľ ide o úpravu styku, tento nežiadali upraviť s tým, že navrhovateľka verí, že liečenie, ktoré manžel absolvuje, bude úspešné a potom ona nebude mať dôvod brániť v styku otca s maloletým, keďže vzťah medzi nimi bol pekný, len bol narušený týmito problémami, čiže majú za to, že tam bude možná následne dohoda rodičov a v súčasnosti by sa styk aj tak nemohol realizovať, keďže otec je na liečení. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd okrem iného zistil, že problémy medzi nimi začali asi pred 2 rokmi, s tým, že manžel pracoval 3 roky v Nemecku na turnusy ako elektrikár, nevídali sa pravidelne. Napriek tejto skutočnosti zarábal málo, a teda začala zisťovať, kde je problém a ukázalo sa, že hráva na strojoch. Snažili sa to riešiť, asi v priebehu trištvrte roka, ale následne ešte zistila, že mal po úraze nohy predpísaný Tramal, od ktorého začal byť závislý. Chcela to riešiť, myslela si, že to zvládnu, obvolala rôzne možnosti, on to ale nechcel riešiť, s tým, že asi 3 mesiace mal abstinenčné príznaky, tak si myslela, že to prekonal, ale po roka zistila, že s tým nikdy neskončil. Zase vytiahla si výpisy z účtu a zistila, že tiež ďalej hráva. Čo sa týka manželskej poradne, vyjadrila sa, že už o to nemá záujem, s tým, že keď on nechce, tak sa mu pomôcť nedá a ona nebola na chybe, snažila sa to urovnať, ale
podľa nej sa to už nedá. Aj teraz ho odviezla na psychiatriu ona, keďže to bolo urgentné a konkrétne tento piatok mal nastúpiť do Banskej Bystrici do Centra pre ľahko drogovo závislých. Pokiaľ ide o jej príjem, uviedla, že je tento pohyblivý, má príjem konkrétne z kozmetického salónu, ktorý prevádzkuje, to je cca 400-500,- EUR mesačne v čistom, potom chodí upratovať, kde si zarobí cca 200,- EUR a občas ešte má nejakú brigádu navyše, to je nejakých 150-200,- EUR. Výdavky na syna odhadla na stravu mesačne 100-150,- EUR, strava v škôlke bola teraz zvýšená na sumu 56,- EUR, za pobyt sa už neplatí, keďže je predškolák, oblečenie a obuv 70,- EUR, keďže sú tam zvýšené výdavky na obuv, nakoľko má ploché nohy a potrebuje mu kupovať kvalitnejšiu obuv. Čo sa týka liekov, tiež uviedla, že je tam vyššia suma cca 20,- EUR, pretože je alergik a sú tam doplatky za lieky, plus nejaké vitamíny a pod.. Drogériu odhadla na cca 10,- EUR a poplatok za box je 50,- EUR mesačne. Ohľadne toho sa s manželom doteraz striedali. Teraz mu ešte zvýšili životnú poistku ako predškolákovi, to sa platí 26,- EUR mesačne. Ohľadne príjmu manžela uviedla, že do decembra minulého roka, kým bol zamestnaný, tak mu tam dávali oficiálne minimálnu mzdu, tak ako všadiaľ, to mu posielali na účet, ale zvyšok mu dávali na ruku, dokopy to v čistom vychádzalo okolo 900,- EUR mesačne. Potom už prevádzkoval len taxislužbu, ale to bolo sporadické, takže nevedela uviesť tam, aký mal príjem. Vo zvyšku sa pridržala prednesu svojej právnej zástupkyne. Z prednesu poverenej zamestnankyne kolízneho opatrovníka súd zistil, že sa pridržali tiež záverov zo správy zo šetrenia rodinných pomerov účastníkov, s tým, že otázku rozvodu ponechali na zvážení súdu a pre prípad, že súd manželstvo účastníkov rozvedie, doporučili vyhovieť návrhu matky, tak ohľadne zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti, ako i výšky výživného, keď poukázali na fakt, že od septembra bude maloletý navštevovať 1.ročník základnej školy, a teda výživné považujú v takejto výške za primerané veku a potrebám maloletého. Tiež súhlasili s tým, aby sa styk nateraz neupravoval súdnym rozhodnutím, nakoľko otec nie je v súčasnosti k dispozícii.
4. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
5. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a to z nasledovných dôvodov. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci konania sú manželmi, pričom manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX a sú rodičmi maloletého L.. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané aj to, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a manželstvo už neplní svoj účel, tak ako to predpokladá Zákon o rodine a tiež od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Tieto skutočnosti súd vyvodil z toho, že účastníci nežijú už v spoločnej domácnosti a spolužitie manželov je tak už iba formálne, pričom ani jeden z nich neprejavil záujem pokúsiť sa obnoviť toto spolužitie za prispenia odbornej pomoci, napríklad návštevou v manželskej poradni, či u psychológa za účelom vyriešenia ich manželských problémov. Pokiaľ ide o postoj manžela navrhovateľky súd vychádzal z toho, že sa nevyjadril k návrhu ani písomne a bez ospravedlnenia sa nezúčastnil ani pojednávania v súdenej veci, s tým, že pojednávanie nežiadal odročiť. Súd teda mal za to, že s návrhom, ktorý mu bol doručený, súhlasí. Príčinu rozvratu manželstva videl súd najmä v ich vzájomnom odcudzení, k čomu zrejme došlo, tak ako to uvádzala navrhovateľka, z dôvodu, že u manžela sa prejavila závislosť na hracích automatoch, k čomu sa pridružila ešte závislosť na liekoch, a keďže manžel nebol ochotný tieto problémy riešiť formou vyhľadania odbornej pomoci (k tomu došlo zrejme až v tomto období), dochádzalo medzi nimi k hádkam a celú situáciu mali zhoršovať aj žiarlivostné sklony manžela voči navrhovateľke. Súd prihliadol pri otázke rozvodu aj k záujmu maloletého dieťaťa účastníkov, keď súd vychádzal z predpokladu, že pokiaľ účastníci neprejavili záujem obnoviť spolužitie a pokúsiť sa vyriešiť existujúce problémy v manželstve, nezhody medzi nimi by sa len stupňovali, a to by vyúsťovalo do vzájomných hádok, keď nie je možné vylúčiť, že by bol ich účastný aj maloletý, čo súd považuje za stresujúci faktor majúci negatívny vplyv na zdravie a osobnostný vývoj maloletého dieťaťa. Pokiaľ rodičia maloletého budú následne rešpektovať jeho právo na zachovanie vzťahu s obidvoma rodičmi, bude podľa názoru súdu model síce neúplnej, ale v zásade fungujúcej rodiny viac na prospech maloletého, ako zotrvanie v nefunkčnej rodine. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd manželstvo účastníkov rozviedol, keď vychádzal z toho, že problémy v manželstve účastníkov sú dlhodobého charakteru, postoj obidvoch účastníkov bol taký, že už nemajú záujem toto manželské spolužitie obnoviť a podľa názoru súdu nie je reálna šanca, aby tieto problémy vyriešili sami, len tým, že by zotrvali v manželstve. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, matka navrhla zveriť maloletého do jej výlučnej osobnej starostlivosti, s tým, že otec maloletého sa ani k tejto otázke nevyjadril a kolízny opatrovník s poukazom na výsledky šetrenia v domácnosti, kedy nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletého, doporučil, aby súd tomu vyhovel. Navyše pokiaľ súd vychádza z toho, že otec maloletého v súčasnosti sa podrobuje liečeniu zo závislosti, nie je nateraz ani možné, aby zabezpečoval jeho osobnú starostlivosť. Taktiež vzhľadom na formu osobnej starostlivosti súd rozhodol, že matka maloletého bude oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, v bežných veciach. Zároveň v tejto súvislosti súd súdnym rozhodnutím nateraz neupravoval styk otca s maloletým, a to jednak tiež vzhľadom na fakt, že ani otec maloletého nepožadoval upraviť styk súdnym rozhodnutím, rovnako ako matka maloletého, ktorá deklarovala vôľu na týchto otázkach sa do budúcnosti s otcom maloletého dohodnúť, taktiež súd opätovne prihliadol na aktuálnu situáciu otca maloletého, v ktorej sa v súčasnosti nachádza, s tým, že ak by následne vznikla potreba túto záležitosť riešiť prostredníctvom súdu, môže ktorýkoľvek z účastníkov takýto návrh podať. S poukazom na tieto skutočnosti súd zveril maloletého L. do osobnej starostlivosti matky, keďže v konaní neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti matky o maloletého. Okrem toho súd aj určil, že matka maloletého je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, v bežných veciach. Súd nateraz neupravil styk otca s maloletým súdnym rozhodnutím a tento ponechal na vzájomnú dohodu rodičov maloletého. Čo sa týka otázky výšky vyživovacej povinnosti otca voči maloletému, súd v prvom rade skúmal odôvodnené potreby maloletého ako oprávneného, s tým, že výdavky týkajúce sa maloletého, tak ako boli uvedené matkou maloletého na pojednávaní, považoval súd v zásade za opodstatnené a nevyhnutné, a navyše niektoré výdavky úplne absentujú, hoci je zrejmé, že sú vynakladané na maloletého resp. majú byť ich súčasťou pri určení výšky vyživovacej povinnosti, a ktorých výšku súd odhadol, s odkazom na priemerné výdavky.
S poukazom na tieto skutočnosti súd ustálil výdavky na maloletého v priemere mesačne na sumu 410,- EUR, a to konkrétne strava vrátane stravovania v materskej škôlke cca 180,- EUR, oblečenie a obuv 70,- EUR, poplatok za box 50,- EUR, výdavky na zdravotnú starostlivosť (doplatky za lieky pri bežných chorobách, vitamíny, návšteva zubára, doplatky za lieky na alergiu a pod.) 20,- EUR, drogéria 10,- EUR, poistné na životné poistenie 26,- EUR, návšteva kultúrnych a športových podujatí (napríklad kino, divadlo, vstup na kúpalisko, plaváreň, do detskej herne, detský tábor atď.) 25,- EUR, výdavky na hračky, knihy, športové potreby, elektronika (napríklad bicykel, korčule, sánky, počítač atď.) 30,- EUR. Výdavky týkajúce sa maloletého súd vyhodnocoval v tých súvislostiach, že výživným pre maloleté dieťa sa v zmysle Zákona o rodine má zabezpečovať obstarávanie všetkých jeho životných potrieb, teda nielen hmotných potrieb typu strava, ošatenie, ale má zahŕňať aj výdavky na všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa, čiže náklady na vzdelanie, zmysluplné trávenie voľného času a v neposlednom rade sa prihliada aj na zdravotný stav dieťaťa. Pokiaľ teda súd ustálil výšku priemerných mesačných výdavkov týkajúcich sa maloletého na sumu 410,- EUR, súd od tejto sumy odpočítal sumu prídavkov na dieťa, v dôsledku čoho zostala suma 350,- EUR, ktorú by z titulu výdavkov na maloletého mali uhrádzať jeho rodičia. Na základe toho súd zaviazal otca maloletého prispievať na jeho výživu celkovo sumou 180,- EUR mesačne, keď súd zastáva názor, že by malo byť v schopnostiach a možnostiach otca maloletého prispievať na jeho výživu takto súdom určenou sumou, ktorá zodpovedá len polovici výdavkov, ktoré majú byť vynakladané na maloletého, keďže súd bol povinný vychádzať z posledne známeho príjmu otca maloletého vo firme DrevoDom- Zvolen, s.r.o., kde síce priemerná mesačná čistá mzda podľa potvrdenia o príjme zodpovedala sume cca 510,- EUR mesačne, avšak súd prihliadol jednak k tomu, že podľa uvedeného odpracovaného počtu dní tento len v 3 mesiacoch mal minimálne 20 a viac odpracovaných dní a zároveň prihliadol aj k vyjadreniu navrhovateľky, ktorá uvádzala, že v skutočnosti bol jeho čistý priemerný mesačný príjem podstatne vyšší. Navyše z rozhodovacej činnosti súdu je mu známa skutočnosť, že aj v meste Zvolen a jeho okolí existujú pracovné ponuky nevyžadujúce žiadne špeciálne vzdelanie, napríklad predavač/ pokladník v obchodných reťazcoch, ako napríklad BILLA, kde je ponúkaná mzda brutto v rozmedzí od 1.000,- do 1.350,- EUR, plus príplatky, čo po odpočítaní daňových a odvodových povinností by zodpovedalo čistému príjmu v sume minimálne 800,- EUR mesačne, a teda aj v takom prípade by vyživovacia povinnosť otca voči maloletému nepresiahla cca 25 % z príjmu resp. potencionálneho príjmu otca maloletého. A hoci by súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti otca voči maloletému nemal opomenúť vyššie citované ustanovenie Zákona o rodine, v zmysle ktorého má pri určení výšky výživného prihliadnuť súd na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa stará, súd nateraz neurčil výživné vo vyššej výške, s prihliadnutím na aktuálnu životnú situáciu otca maloletého, ktorý zatiaľ prejavil snahu vyriešiť svoje problémy so závislosťou, avšak súd na okraj poukazuje, že v prípade, ak by na strane otca maloletého tieto problémy pretrvávali, nemôžu byť na ťarchu maloletého dieťaťa.
6. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p. “), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 57 C.m.p., o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa § 58 C.m.p., o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá C.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p. ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej
podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C.s.p. ).
V súlade s § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 C.m.p.), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. C.m.p..
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.