Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22P-178-2022.pdf
PDF · 69.66 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/178/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Zuzan, vo veci starostlivosti o mal. X. I., J.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa matky: L. A., J.. XX.X.XXXX, G. Š. G. Č.. XXX, XXX XX Š. G. a otca: J.. M. I., J.. XX.X.XXXX, L.. XX.X.XXXX, o schválenie právneho úkonu za mal. dieťa, takto
rozhodol:
I. Súd u d e ľ u j e s ú h l a s matke na prijatie poistného plnenia v prospech účtu maloletého vedenom v K. G. N. M..N.., F.: XX XXX XXX, číslo účtu IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s poistnej zmluvy číslo 0370243578, uzatvorenej medzi poistníkom M. I., J.. XX.XX.XXXX a poisťovateľom M. - N. K., M..N.., F.: XX XXX XXX, O. V. X, XXX XX G..
II. Matka je p o v i n n á v lehote 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia preukázať súdu výplatu poistného plnenia v prospech účtu maloletého.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Čoho sa navrhovateľka domáhala, aké skutočnosti tvrdila, aké dôkazy označila, (§ 220 ods. 2 prvá veta Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“ v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ďalej len „CMP“):
1. Súdu bol dňa 20.12.2022 doručený podnet poisťovne M. - N. K. M..N.., N. N. O.E. V. X, XXX XX G., F.: XX XXX XXX, na začatie konania o schválenie právneho úkonu matky za mal. dieťa, a to prijatie poistného plnenia vo výške 16 440,71 eur v prospech účtu maloletého. K podnetu boli pripojené listiny: potvrdenie o okruhu dedičov od notára, ktorý prejednáva dedičstvo po zomr. otcovi mal. dieťaťa, hlásenie poistnej udalosti zo životného poistenia, rodný list maloletého, úmrtný list otca mal. dieťaťa, list o prehliadke mŕtveho a štatistické hlásenia o úmrtí, uznesenie OOPZ Banská Štiavnica, č. ČVS: Q.- XXX/BS-L.-XXXX L. O. XX.X.XXXX, poistka k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX a poistná zmluva č. XXXXXXXXXX uzatvorená medzi poistníkom M. I., J.. XX.XX.XXXX a poisťovateľom M. - N. K., M..N.., F.: XX XXX XXX, O. V. X, XXX XX G., z ktorej vyplývajú ako oprávnené osoby na prijatie poistného plnenia deti poistníka.
2. Súd začal vo veci konanie uznesením č.k. 22P/178/2022-17 zo dňa 10.3.2023.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 14.4.2023, na ktorom sa zúčastnila matka a kolízna opatrovníčka. Matka súdu oznámila, že poistné plnenie zatiaľ neprijala. Účet maloletému synovi zriadila v K. G. N. M..N.., F.: XX XXX XXX, Č.. Ú. Z. F.: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Ako súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty účastníkov, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkaz na ustálenú rozhodovaciu prax (§ 220 ods. 2 druhá veta CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP):
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a výsluchom matky a kolíznej opatrovníčky a zistil nasledovný skutkový stav: 4.1. Otec maloletého zomrel dňa XX.X.XXXX, pričom mal uzatvorenú životné poistenie zmluvou číslo XXXXXXXXXX, uzatvorenou medzi poistníkom M. I., J.. XX.XX.XXXX a poisťovateľom M. - N. K., M..N.., F.: XX XXX XXX, O. V. X, XXX XX G., z ktorej vyplývajú ako oprávnené osoby na prijatie poistného plnenia deti poistníka. Úmrtím otca maloletého došlo k poistnej udalosti, následkom ktorej podľa zmluvných dojednaný majú oprávnenej osoby - deti, právo na výplatu poistnej sumy. Oprávnenými z poistného plnenia sú dve maloleté deti, pričom maloletému X. má byť vyplatené poistné plnenie vo výške 16 440,71 €. 4.2. Matka doposiaľ poistné plnenie za maloletého nepriala, zriadila maloletému účet, kde majú byť finančné prostriedky vyplatené, a to v K. G. N. M..N.., F.: XX XXX XXX, Č.. Ú. Z. F.: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. X.X. Opatrovníčka na pojednávaní súhlasila s tým, aby finančné prostriedky ako poistné plnenie boli maloletému vyplatené, čo je na prospech maloletého dieťaťa.
5. Súd na zistený skutkový stav aplikoval najmä tieto právne predpisy:
5.1. Podľa § 31 ods. 1 Zákona č. 36/2005 o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
5.2. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
5.3. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
6. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 119 CMP vyplýva, že právny úkon, ktorý za maloleté dieťa urobí jeho zákonný zástupca, si pre svoju platnosť vyžaduje schválenie súdom. Súd však musí konštatovať, že zvykonaného dokazovanie nevyplýva, že matka právny úkon za mal. dieťa do dňa rozhodnutia súdu urobila (poistné plnenie ešte neprijala), preto ho nie je možné schváliť. Súd preto udelil matke súhlas, aby za mal. dieťa poistné plnenie prijala, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozsudku, a to podľa cit. § 28 Občianskeho zákonníka. Na základe tohto rozhodnutia dôjde teda k výplate poistného plnenia na účet mal. dieťaťa, čo matka súdu v stanovenej lehote preukáže.
7. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Odvolanie proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v troch písomných vyhotoveniach.
Po vyhlásení rozhodnutia sa účastníci vzdali práva podať odvolanie, preto by jeho prípadné podanie bolo právne neúčinné.