Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cb-67-2013.pdf
PDF · 90.46 KB
No categories available
4Cb/67/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno, sudcom Mgr. Ľudovítom Majerčíkom, v právnej veci navrhovateľa : M-MARKET akciová spoločnosť, ul. Dukelských hrdinov 2, Lučenec, IČO: 36 027 146, v konaní zast. advokátom JUDr. Alexandrom Filom, Dr. Herza 12, Lučenec, proti odporcovi : COMODIT REAL s.r.o., Svätopeterská 7, Hurbanovo, IČO : 44 991 231, v konaní zast. opatrovníčkou P. P., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Komárno o zapl. 274,95 eur s prísl.
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 274,95 eur,
ako aj 9 % ročný úrok z omeškania
zo sumy 18,95 eur od 6.9.2010 do zaplatenia,
zo sumy 128.- eur od 6.10.2010 do zaplatenia,
zo sumy 64.- eur od 6.11.2010 do zaplatenia,
zo sumy 64.- eur od 6.12.2010 do zaplatenia
a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, súdny poplatok v sume 16,50 eur, ako aj trovy právneho zastúpenia v sume 74,52 eur a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu dňa 6.8.2013 návrh (žaloba č.l. 1 a 2 spisu), v ktorom žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 274,95 eur, ako aj 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 18,95 eur od 6.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 128.- eur od 6.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 64.- eur od 6.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 64.- eur od 6.12.2010 do zaplatenia a nahradil mu aj trovy konania. V dôvodoch návrhu poukázal na to, že Nájomnou zmluvou č. 15910 zo dňa 1.7.2010 (ďalej len „Nájomná zmluva“) odporcovi prenechal do nájmu nebytové priestory na účely prevádzkovania kancelárie v jeho areáli v Hurbanove na ul. Svätopeterská 7. V súlade s bodom (9) Nájomnej zmluvy poskytoval navrhovateľ odporcovi aj služby spojené s nájmom - elektrickú energiu, kúrenie, vodu a stočné, za ktoré mal odporca uhrádzať ich cenu podľa splátkového kalendára č. 710450 zo dňa 19.8.2010, za obdobie júl aj august 2010 v sume 128.- eur, september aj október 2010 v sume 128.- eur, november a december už vo forme platieb po 64.- eur mesačne, ktoré boli splatné do 5.9.2010 a do 5.10.2010. Vyúčtovacou faktúrou (dopropisom) č. 510110182 zo dňa 10.3.2011 boli vyúčtované za mesiace júl až december 2010 platby, ktoré akoby boli zaplatené a preto boli určené z pohľadu navrhovateľa v sume - 109,05 eur. Po prepočte zálohových
platieb a predpísaných platieb navrhovateľ dospel k záverečnej sume, ktorú odporca nezaplatil za energie a vznikol mu tak nedoplatok za čas od 1.7.2010 do 31.12.2010 celkom v sume 274,95 eur, ktorý tvorí istinu predmetu sporu. K návrhu právny zástupca navrhovateľa pripojil aj listinné dôkazy, ktorými preukazoval opodstatnenosť tvrdení, ktoré boli uvedené v návrhu.
Okresný súd Komárno vydal platobný rozkaz č.k. 5Rob/420/2013-17, dňa 12.8.2013, ktorý však uznesením č.k. 5Rob/420/2013-24, dňa 21.10.2013 zrušil, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk. Súd vykonal vo veci šetrenie, pričom výsledkom tohto šetrenia bolo, že súd zistil, že odporcovi sa na adresu uvedenú v návrhu, ako aj v obchodnom registri doručiť písomnosti nepodarilo a iná adresa súdu nie je známa.
Uznesením Okresného súdu Komárno č.k. 4Cb/67/2013-27, zo dňa 25.11.2013 bola odporcovi podľa § 29 ods. 3 a 6 O.s.p. ustanovená opatrovníčka pre konanie, súdna tajomníčka Okresného súdu Komárno (drobný spor).
Na pojednávaní dňa 29.1.2014 súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Právny zástupca navrhovateľa, ani opatrovníčka odporcu sa neustanovili na pojednávanie, ani nepožiadali z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, predvolanie mali riadne vykázané obaja, pričom im boli doručené zákonné poučenia (aj podľa § 120 ods. 4 O.s.p.), opatrovníkovi odporcu aj návrh a prílohy návrhu.
Právny zástupca navrhovateľa v písomne zaslanom ospravedlnení súhlasil s prejednaním veci aj v jeho neprítomnosti, trval na podanom návrhu v celom rozsahu. Uplatnil si aj náhradu trov konania. Opatrovníčka odporcu sa v rámci súdneho konania, počas dokazovania, nevyjadrila vo veci samej, ani ústne, ani písomne.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinný označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 4 O.s.p. súd je povinný okrem vecí podľa § 120 ods. 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Po vykonanom dokazovaní, teda po oboznámení sa s návrhmi účastníkov konania, ako aj po oboznámení sa s listinnými dôkazmi predloženými v rámci konania, súd po zhodnotení všetkých dôkazov tak jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti, po prihliadnutí na všetko, čo vyšlo za konania najavo ustálil nasledovný skutkový a právny záver, pričom je nutné uviesť, že účastníci konania boli poučení písomne aj podľa § 120 ods. 4 O.s.p., ktoré im bolo doručené aj spolu s predvolaním na termín pojednávania.
Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 663 OZ nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Vznik zmluvy je všeobecne upravený v Občianskom zákonníku (§ 40 a nasl.). Obchodný zákonník upravuje len niekoľko málo odchýlok a to so zreteľom na špecifickú úpravu obchodných zmlúv s cieľom zjednodušiť a tým uľahčiť proces kontraktácie v obchodných vzťahoch.
V rámci dokazovania bolo preukázané, že navrhovateľ a odporca boli účastníkmi právneho vzťahu, kde na jednej strane navrhovateľ bol vlastníkom nebytových priestorov, v ktorých sa nachádza prenajatý nebytový priestor a odporca ho v zmysle nájomnej zmluvy prenajímal. Z výsledkov dokazovania je evidentné a nesporné aj to, že v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení okrem iného došlo aj k dohode o cene nájmu a teda aj k platne uzatvorenej nájomnej zmluve a to v období od 1.9.2010 do 31.12.2010, kedy bola riadne uzatvorená a platná Nájomná zmluva č. 15910, ktorá bola uzatvorená medzi navrhovateľom a odporcom dňa 1.7.2010 (č.l. 3 a 4 spisu). V nej došlo aj k dohode o tzv. „službách“, ktoré boli „zabezpečené alebo poskytnuté v súvislosti s užívaním prenajatých priestorov“. Nájomnou zmluvou č. 15910 zo dňa 1.7.2010 navrhovateľ odporcovi prenechal do nájmu nebytové priestory na účely prevádzkovania kancelárie v jeho areáli v Hurbanove na ul. Svätopeterská 7. V súlade s bodom (9) Nájomnej zmluvy poskytoval navrhovateľ odporcovi aj služby spojené s nájmom - elektrickú energiu, kúrenie, vodu a stočné, za ktoré mal odporca uhrádzať ich cenu podľa splátkového kalendára č. 710450 zo dňa 19.8.2010, za obdobie júl aj august 2010 v sume 128.- eur, september aj október 2010 v sume 128.- eur, november a december už vo forme platieb po 64.- eur mesačne, ktoré boli splatné do 5.9.2010 a do 5.10.2010. Vyúčtovacou faktúrou (dopropisom) č. 510110182 zo
dňa 10.3.2011 boli vyúčtované za mesiace júl až december 2010 platby, ktoré akoby boli zaplatené a preto boli určené z pohľadu navrhovateľa v sume - 109,05 eur. Po matematickom prepočte zálohových platieb a predpísaných platieb navrhovateľ dospel správne k záverečnej skutočnej sume, ktorú odporca nezaplatil za energie a vznikol mu tak nedoplatok za čas od 1.7.2010 do 31.12.2010 celkom v sume 274,95 eur. Navrhovateľ predložil súdu listinné dôkazy, ktoré preukazujú dôvodnosť podaného návrhu. Do rozhodnutia súdu odporca dlh navrhovateľovi nezaplatil a v konaní sa nepreukázal ani opak tvrdení navrhovateľa. Na základe uvedeného teda bolo preukázané, že návrh proti odporcovi bol v celom rozsahu podaný dôvodne a súd mu vyhovel.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného od 15.1.2009) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Na základe vyššie uvedeného, ako aj na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, keďže sa odporca dostal nesplnením svojej povinnosti do omeškania so splnením svojho dlhu (§ 365) a uplatnený úrok z omeškania je vyčíslený v súlade s citovaným zákonným ustanovením (§ 369 ods. 1), súd dospel k záveru, že návrh bol podaný aj v tejto časti úrokov z omeškania dôvodne.
Rozhodnutie o náhrade trov konania je v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška priznanej náhrady trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh, ktorý navrhovateľ zaplatil na výzvu súdu v sume 16,50 eur, ako aj z trov právneho zastúpenia, ktoré si uplatnila právna zástupkyňa navrhovateľa písomne už v návrhu a ktoré boli vyčíslené v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Náhrada trov právneho zastúpenia pozostáva z 2 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd) po 23,24 eur, ako aj 2 krát paušálnej náhrady po 7,81 eur, celé zvýšené o 20 % DPH, spolu teda zo sumy 74,52 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre. Odvolanie musí obsahovať náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 O.s.p. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.