Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-72-2013.pdf
PDF · 102.81 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/72/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV. v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v právnej veci navrhovateľa : Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, 815 63, Bratislava, IČO: 36 854 140 , zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., ul. Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO : 47 239 921 , proti odporcovi : W. J., F.. XX.XX.XXXX, posledne bytom ul. T. XXXX/ XX, XXX XX T. t.č. hlásený pobyt : obec Bratislava - Dúbravka, o zaplatenie istiny 351,59,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 351,59,-eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 18,90 % ročne zo sumy 30,-eur odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 158,21,- eur odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok vo výške 25% ročne zo sumy 169,14,-eur odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia , a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 21,-eur titulom zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov konania vo výške 82,48,-eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu navrhovateľa Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava 821 09 , IČO: 47 239 921, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Bratislava IV. dňa 11.12.2013 ( sp.zn. 25Ro 3671/2013 ) sa domáhal zaviazania odporcu k zaplateniu istiny 351,59,-eur s úrokom z omeškania s odôvodnením, že dňa 3.11.2010 uzatvoril navrhovateľ s odporcom v súlade s ust. § 708 a nasl. Obchodného zákonníka Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda a na základe uvedenej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal zriadiť a viesť pre odporcu bežný účet. V zmysle čl. I Zmluvy o bežnom účte sa odporca zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí navrhovateľ vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Odporca nedodržal dohodnuté podmienky, v dôsledku čoho eviduje navrhovateľ nepovolený debetný zostatok na bežnom účte vo výške 169,14eur vyčíslený ku dňu 6.12.2013. Podľa čl. I Zmluvy o bežnom
účte v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí navrhovateľ vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Debetná úroková sadzba je ku dňu nasledujúcemu po dni posledného vyčíslenia debetného zostatku na bežnom účte vedenom na základe Zmluvy o bežnom účte, je 25% p.a. Vzhľadom n auvedené má navrhovateľ nárok na zaplatenie sumy 169,14eur, ako aj požadovať debetný úrok z nej vo výške 25% p.a. od 7.12.2013 ( deň nasledujúci po dni vyčíslenia debetného zostatku ) do zaplatenia. Na základe žiadosti odporcu vystavil navrhovateľ odporcovi dňa 19.11.2010 Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania k žiadosti reg.č. 003955408R, ktorým došlo k uzatvoreniu Zmluvy o povolenom prečerpaní č. 003955408R v zmysle bodu 23 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o prečerpaní. Na základe Zmluvy o prečerpaní poskytol navrhovateľ odporcovi povolené prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 30eur formou úveru. Úver mal byť čerpaný odo dňa 19.11.2010. Zmluvné strany sa dohodli že výška úrokovej sadzby je 16,90% p.a. a sadzby úrokov z omeškania je 9% p.a. a je platná pokiaľ nedôjde k zmene úrokovej sadzby podľa čl. III bod 4 VZP pre prečerpanie. Aktuálna úroková sadzba je zverejňovaná v priestoroch navrhovateľa a na jeho internetovej stránke. V zmysle čl. II bod 5 VZP pre prečerpanie bol odporca k poslednému dňu kalendárneho mesiaca povinný zabezpečiť na jeho bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania. Odporca nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky v dôsledku čoho navrhovateľ dňa 31.5.2012 určil splatnosť úveru v súlade s čl. VII bod 2 písm. a) VZP pre prečrpanie a vyzval odporcu na uhradenie celkovej dlžnej sumy v tom čase vo výške 207,63eur. Navrhovateľ zverejňuje úrokové sadzby na svojej internetovej stránke a v priestoroch pobočiek. V zmysle čl. III bod 4 VZP pre prečerpanie, pokiaľ klient nesúhlasí so zmenou úrokovej sadzby je oprávnený zaslať navrhovateľovi písomný nesúhlas , ktorý považuje za výpoveď od Zmluvy o prečerpaní. V prípade ak klient nezašle banke písomný nesúhlas so zmenou úrokovej sadzby, považuje sa to, že súhlasí s novou úrokovou sadzbou. Podľa čl. III bod 3 pre prečerpanie, budú čiastky, s ktorými je klient v omeškaní, úročené aj úrokom z omeškania, ktorého sadzba je zverejnená na internetovej stránke navrhovateľa a v jeho pobočkách. Výška úroku pri povolenom prečerpaní predstavuje ku dňu 6.12.2012 sadzbu 18,90% p.a. Výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 517 OZ ku dňu 1.6.2012 ( deň nasledujúci po dni splatnosti - zosplatnení úveru ) vo výške 9% p.a. z dlžnej čiastky. Navrhovateľ poskytol odporcovi dohodnutý úver a v dôsledku nedodržania platobnje disciplíny zo strany odporcu eviduje k 6.12.2013 voči odporcovi pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy o prečerpaní spolu sumu 182,45eur (Istina 30eur, Úrok vo výške 13,21eur vyčíslený ku dňu 6.12.2013, Úrok z omeškania vo výške 24,24eur vyčíslený k 6.12.2013, Dlžné poplatky v sume 115eur ).
Podľa ust. § 200ea ods. 1 OSP ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 1 prvá veta OSP rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.
Podľa § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 OSP predmetná právna vec je drobným sporom, preto súd podľa § 115a ods. 2 OSP nenariaďoval vo veci pojednávanie, len oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Právny zástupca navrhovateľa a ani odporca sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili
Súd podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením a v prejednávanej veci nenariadil pojednávanie, nakoľko ide o drobný spor.
S poukazom na uvedené súd termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli dňa 22.1.2014.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Z predloženého listinného dôkazu ( zmluvy ) vyplýva, že dňa 3.11.2010 uzatvoril navrhovateľ s odporcom v súlade s ust. § 708 a nasl. Obchodného zákonníka Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda ,pričom na základe predmetnej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal zriadiť a viesť pre odporcu bežný účet.
V zmysle čl. I predmetnej Zmluvy o bežnom účte sa odporca zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania.
Odporca nedodržal dohodnuté podmienky, v dôsledku čoho eviduje navrhovateľ nepovolený debetný zostatok na bežnom účte vo výške 169,14eur vyčíslený ku dňu 6.12.2013.
Na základe žiadosti odporcu vystavil navrhovateľ odporcovi dňa 19.11.2010 Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania k žiadosti reg.č. 003955408R, ktorým došlo k uzatvoreniu Zmluvy o povolenom prečerpaní č. 003955408R v zmysle bodu 23 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o prečerpaní.
V zmysle čl. II bod 5 VZP pre prečerpanie bol odporca k poslednému dňu kalendárneho mesiaca povinný zabezpečiť na jeho bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov na úhradu mesačných úrokov a úrokov z omeškania. Odporca nedodržal dohodnuté zmluvné podmienky v dôsledku čoho navrhovateľ dňa 31.5.2012 určil splatnosť úveru v súlade s čl. VII bod 2 písm. a) VZP pre prečrpanie a vyzval odporcu na uhradenie celkovej dlžnej sumy v tom čase vo výške 207,63eur.
Navrhovateľ poskytol odporcovi dohodnutý úver a v dôsledku nedodržania platobnej disciplíny zo strany odporcu eviduje k 6.12.2013 voči odporcovi pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy o prečerpaní spolu sumu 182,45eur (Istina 30eur, Úrok vo výške 13,21eur vyčíslený ku dňu 6.12.2013, Úrok z omeškania vo výške 24,24eur vyčíslený k 6.12.2013, Dlžné poplatky v sume 115eur ).
Podľa ust. § 708 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa ust. 708 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa ust. § 709 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
Podľa ust. § 710 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné
prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa ust. § 711 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa ust. § 715 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, Banka môže zmluvu písomne vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa výpoveď doručila majiteľovi účtu.
Podľa ust. § 497 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 499 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa ust. § 502 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa ust. § 502 ods. 2 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa ust. § 503 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa ust. § 503 ods. 3 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Z predloženého listinného dôkazu " Zmluva o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB POHODA " zo dňa 3.11.2010 nesporne vyplýva, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu zmluvy o bežnom účte. Z vykonaného dokazovania tiež bolo preukázané, že odporca nedodržal dohodnuté podmienky, v dôsledku čoho vznikol debetný zostatok na bežnom účte vo výške 169,14eur (vyčíslený ku dňu 6.12.2013). Nesporne bolo preukázané z listinného dôkazu - "Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania " že navrhovateľ poskytol odporcovi aj dohodnutý úver, pričom v dôsledku nedodržania platobnej disciplíny zo strany odporcu eviduje navrhovateľ k 6.12.2013 voči odporcovi pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy o prečerpaní spolu sumu 182,45eur (Istina 30eur, Úrok vo výške 13,21eur vyčíslený ku dňu 6.12.2013, Úrok z omeškania vo výške 24,24eur vyčíslený k 6.12.2013, Dlžné poplatky v sume 115eur ). S poukazom na uvedené súd zaviazal odporcu zaplatiť dlžnú sumu 351,59eur ( 169,14 + 182,45 = 351,59 ) tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
S poukazom na predmetnú Zmluvu o bežnou účte a úrokovými sadzbami vyhlasovanými ČSOB a.s. a predložené listinné doklady je nesporné, že bol na bežnom účte odporcu nepovolený debetný zostatok ( v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí navrhovateľ vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom ). Následne na základe Zmluvy o prečerpaní poskytol navrhovateľ odporcovi povolené prečerpanie na bežnom účte do výšky limitu 30eur formou úveru. Úver mal byť čerpaný odo dňa 19.11.2010.
Z listinných dokladov vyplýva taktiež, že zmluvné strany sa dohodli že výška úrokovej sadzby je 16,90% p.a. a sadzby úrokov z omeškania je 9% p.a. , a je platná pokiaľ nedôjde k zmene úrokovej sadzby podľa čl. III bod 4 VZP pre prečerpanie.
Výška úroku pri povolenom prečerpaní predstavuje ku dňu 6.12.2012 sadzbu 18,90% p.a. Výška úroku z omeškania je v súlade s citovaným ust. § 517 OZ ku dňu 1.6.2012 ( deň nasledujúci po dni splatnosti
- zosplatnení úveru ) vo výške 9% p.a. z dlžnej čiastky.
S poukazom na ustálený skutkový stav súd zaviazal odporcu k zaplateniu príslušenstva pohľadávky a to :
- k zmluvnému úroku vo výške 18,90 % ročne zo sumy 30,-eur ( poskytnutý limitu 30eur formou úveru ) odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
- k úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 158,21,-eur odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa čl. I Zmluvy o bežnom účte v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte úročí navrhovateľ vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Debetná úroková sadzba je ku dňu nasledujúcemu po dni posledného vyčíslenia debetného zostatku na bežnom účte vedenom na základe Zmluvy o bežnom účte, je 25% p.a. Navrhovateľ má nárok na zaplatenie nielen sumy 169,14eur, ale aj na debetný úrok z nej vo výške 25% p.a. od 7.12.2013 ( deň nasledujúci po dni vyčíslenia debetného zostatku ) do zaplatenia.
S poukazom na uvedené súd zaviazal odporcu aj k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi úrok vo výške 25% ročne zo sumy 169,14,-eur ( táto suma je nepovolený debetný zostatok na bežnom účte ) odo dňa 7.12.2013 do zaplatenia , a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 21,-eur titulom zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov konania v sume
82,48,-eur titulom trov právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu navrhovateľa Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava 821 09 , IČO: 47 239 921. Trovy právneho zastúpenia súd priznal v zmysle § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. za 2 úkony právnej pomoci po 31,87eur (príprava a prevzatie zastúpenia , podanie žaloby : 16,60eur + 9,96eur=26,56eur + DPH20% 5,31eur = 31,87) + 2 x paušálna náhrada výdavkov+20%DPH), a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.