Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoE/93/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávneného SOA, s.r.o., Kračúnovce 97, IČO: 31 722 539 proti povinnému Poľnonákup MAGURA, štátny podnik, Stará Ľubovňa v likvidácii, Továrenská 5, Stará Ľubovňa, IČO: 00 895 288, o vymoženie 982,83,- eur s príslušenstvom, o odvolaní súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihala, Exekútorský úrad Košice, Moyzesova 34, proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. -10 zo dňa 16.4.2013 jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách exekúcie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím prvostupňový súd exekúciu zastavil, rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a priznal súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihalovi trovy exekúcie vo výške 47,80 Eur a uložil oprávnenému povinnosť uhradiť ich exekútorovi do pätnástich dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Uviedol, že v priebehu exekučného konania zistil, že povinný bol dňa 11.6.2010 ex offo vymazaný z obchodného registra a že jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, preto exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) v spojení s § 58 ods. 1 Exekučného poriadku zastavil.

O trovách exekučného konania rozhodol podľa a , keďže došlo k zastaveniu exekúcie.

O náhrade trov exekúcie súdneho exekútora rozhodol podľa Exekučného poriadku v spojení s , 15, 22 vyhlášky č. a priznal exekútorovi odmenu za prevzatie návrhu 6,64 eur, za spracovanie žiadosti o udelenie poverenia 6,64 Eur, za spracovanie zmluvy o vykonaní exekúcie 6,64 Eur, za spracovanie upovedomenia 6,64 Eur, za získanie poverenia 3,32 Eur, za doručenie upovedomenia 2 x 3,32 Eur, hotové výdavky na poštovné 2,32 eur a za kancelárske potreby 1,- eur, zvýšenie odmeny a náhrady o 20 % DPH, čo je 7,96 Eur. Celkovo priznal exekútorovi náhradu trov v sume 47,80 Eur. Nepriznal mu odmenu za úkon spracovania podnetu na zastavenie exekúcie, úkon vrátenia poverenia a realizáciu archívu, pretože nejde o úkony smerujúce k vymoženiu pohľadávky.

Súdny exekútor podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie proti výroku o trovách exekúcie. Podľa neho súd nesprávne, neakceptovateľne a nerelevantne krátil trovy exekúcie, a to časovú odmenu za úkon vrátenia poverenia a archivovanie spisu. S odôvodnením súdu, že nejde o úkony, ktoré by svojim účelom smerovali k vymoženiu pohľadávky. Takýto záver nevyplýva zo žiadneho ustanovenia Exekučného poriadku (ďalej len EP). Súd nerešpektoval § 196, §§ 29, 36 ods. 1, 2, 38 ods. 1 EP. Exekútorovi vzniká po začatí exekučného konania povinnosť vykonať úkony zo zákona, za tieto mu patrí odmena, ako za úkony vykonané od začatia exekučného konania po uloženie spisu v archíve

exekútora, resp. po vyradenie spisu z archívu. Exekútor má nárok na odmenu za všetky úkony vykonané v exekučnej činnosti. Medzi ne patria aj úkony smerujúce k zastaveniu exekúcie. Popísal úkony, za ktoré mu patrí paušálna odmena (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, ktorý realizoval úkonom žiadosť o udelenie poverenia) a rad ďalších úkonov, za ktoré patrí vždy časová odmena. Úkon smerujúci k zastaveniu exekúcie nie sú administratívnymi prácami, ale úkonmi exekučnej činnosti, za ktoré patrí odmena. Administratívna práce je vždy potrebné spájať s percentuálnou odmenou, len táto odmena môže v sebe zahŕňať aj administratívne práce. Za úkon smerujúci k zastaveniu exekúcie, ak zaň nepatrí percentuálna odmena, nemôže odmena zaň obsahovať aj administratívne práce. Súd nerešpektoval § 27a vyhlášky, podľa ktorého na konania začaté pred 1.5.2008 sa vzťahuje úprava platná pred 30.4.2008. Exekútor má nárok na odmenu aj za archiváciu spisov (§ 210 EP), pretože túto povinnosť mu ukladá zákon. Odmena za úkony je podmienená účelnosťou, teda tým, či ich exekútor musel vykonať v súvislosti s exekučným konaním. Následne exekútor citoval ustanovenia Exekučného poriadku, ktoré upravujú jednotlivé úkony, ktoré v rámci exekučného konania realizuje, a za ktoré mu podľa jeho názoru vždy patrí odmena. Vo vzťahu k úkonu vrátenia poverenia a archivovania poukázal predovšetkým na § 60 EP a § 209 ods. 3 a § 210 ods. 2 EP. Opätovne zdôraznil, že exekútor má nárok na odmenu za všetky úkony, ktoré podľa zákona musí vykonať v exekučnom konaní. Navrhol uznesenie v napadnutom výroku zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

K jeho odvolaniu sa vyjadril oprávnený. Najskôr poukázal na potrebu aplikovať vo veci úpravu účinnú do 1.2.2002 vzhľadom na začatie exekučného konania v roku 1998. Ďalej sa venoval použitiu § 203 v potrebnom znení a uviedol, že nemohol pri náležitej starostlivosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie, výmaz povinného z obchodného registra, inak by návrh na vykonanie exekúcie nikdy nepodali. Napriek tomu nepodal odvolanie proti rozhodnutiu, rešpektoval ho vrátene povinnosti hradiť trovy exekúcie. Napadnutú časť uznesenie ohľadom nepriznania trovy exekútorovi za vrátenie poverenia a archiváciu považuje za správny, tieto úkony nesmerovali k vymoženiu pohľadávky. Poukázal na priebeh iného exekučného konania proti rovnakému povinnému ako v tejto veci, v ktorom súdny exekútor mal priznané trovy, z čoho vyvodil, že exekútor by teraz mal zaplatené trovy už druhýkrát. Navrhol nepriznať súdnemu exekútorovi žiadne trovy exekúcie.

Krajský súd v Prešove (ďalej len ,,odvolací súd“) na základe odvolania súdneho exekútora preskúmal vec bez nariadenia pojednávania ( ) v zmysle zásad podľa súc viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania exekútora a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

V závislosti od obsahu odvolania odvolací súd v zmysle preskúmal otázku nepriznania odmeny súdnemu exekútorovi za úkon vrátenia poverenia na vykonanie exekúcie a archiváciu.

Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení ku dňu začatia exekučného konania za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

Podľa § 60 písm. c) Exekučného poriadku poverenie na vykonanie exekúcie vydané exekútorovi podľa § 44 exekútor bezodkladne vráti súdu, ak súd zastavil exekúciu (§ 57).

Podľa § 209 ods. 1 Exekučného poriadku ukončené spisy sa ukladajú a uschovávajú v kancelárii exekútora.

Po preskúmaní uznesenia a odvolacích námietok exekútora odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa v časti týkajúcej sa sporných úkonov je správne a vystihuje podstatu odmeňovania činnosti exekútora v exekučnom konaní.

Nie je možné sa stotožniť s názorom exekútora, že všetky úkony vykonané exekútorom v konaní v súlade s Exekučným poriadkom podliehajú odmeňovaniu. Pojem - výkon exekučnej činnosti na účely jej odmenenia, tak ako ho upravuje § 196 EP, nie je totožný s činnosťou exekútora pozostávajúcou

zo všetkých úkonov realizovaných exekútorom v exekučnom konaní. Práve dva namietnuté úkony ilustrujú toto rozlíšenie. Nie je opodstatnené odmeňovať exekútora za úkony len preto, že spadajú do rámca úpravy Exekučným poriadkom. Bezprostredný súvis s vymáhaním pohľadávky oprávneného je nevyhnutný, pretože toto je jediný dôvod začatia exekučného konania. Nie je dôvodné, aby sa povinný, resp. oprávnený podieľali na odmeňovaní úkonov exekútora súvisiacich len s jeho postavením a povinnosťami ako osoby poverenej na vykonanie exekúcie, pretože prirodzene s touto jeho činnosťou sú späté aj také úkony, ktoré je explicitne zo zákona potrebné realizovať, ale ktorých podstata nesúvisí s vymáhaním pohľadávky.

Vrátenie poverenia bolo realizované po zastavení exekúcie a skutočne nemožno hovoriť o výkone exekučnej činnosti, ale iba o činnosti exekútora, spočívajúcej v prostom odoslaní písomnosti súdu.

Archivácia spisu okrem toho, že je nakladaním s ukončeným spisom, je v zásade časovo dlhodobá záležitosť, a chápanie tejto činnosti ako úkonu exekučnej činnosti, za ktorú patrí časová odmena , by mohlo pri uplatňovaní časovej odmeny priniesť i absurdné závery.

Rozhodnutie súdu prvého stupňa ohľadom týchto dvoch namietnutých úkonov súdneho exekútora je správne, preto odvolací súd podľa potvrdil uznesenie v tejto napadnutej časti.

Ostatné výroky ostali nedotknuté, odvolací súd ich neskúmal.

K argumentu oprávneného ohľadom duplicitne priznaných trov súdnemu exekútorovi na okraj odvolací súd uvádza, že podľa rozhodnutia priloženého oprávneným vo veci Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. nebola priznaná exekútorovi odmena, len náhrada hotových výdavkov, teda táto námietka by neobstála, i keby mal odvolací súd zákonný priestor na posúdenie tejto veci. Oprávnený nepodal odvolanie, preto odvolací súd nemal právomoc skúmať napadnuté uznesenie nad rámec odvolania súdneho exekútora a iba na základe odvolania jeho vlastného odvolania rozhodnúť v jeho neprospech.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval vzhľadom na to, žiadny z účastníkov si trovy odvolacieho konania neuplatnil, pričom o trovách konania súd rozhoduje len na návrh ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie