Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27CoE/4/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a členiek senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v exekučnej veci oprávnenej: A., zastúpenej M., proti povinnému: M., o vymoženie istiny vo výške 2.624,79 eur s prísl., o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 4. novembra 2015, č. k. -14, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým, v záhlaví identifikovaným uznesením, súd prvej inštancie exekúciu zastavil. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnená sa návrhom spísaným do zápisnice pred súdnym exekútorom dňa 22.11.2014 domáhala proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 2.624,79 eur s prísl. na podklade exekučného titulu - F.., ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.08.2014 a vykonateľnosť dňa 28.08.2014. Výzvou zo dňa 08.04.2015 bola oprávnená vyzvaná na zaplatenie súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 eur v lehote 10 dní odo dňa jej doručenia s poučením, že ak poplatok v určenej lehote nezaplatí, súd konanie zastaví. Výzva bola právnemu zástupcovi oprávnenej doručená dňa 13.04.2015, avšak do dňa rozhodnutia súdu prvej inštancie súdny poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi nebol zaplatený. Na zistený skutkový stav plynúci z obsahu spisu súd prvej inštancie aplikoval ustanovenie o súdnych poplatkoch. Keďže súd prvej inštancie mal za preukázané, že oprávnená aj napriek výzve súdny poplatok v určenej lehote nezaplatila, bol podľa jeho názoru naplnený dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle o súdnych poplatkoch v platnom znení, a to pre nesplnenie si poplatkovej povinnosti oprávnenou.

2. Uznesenie súdu prvej inštancie v zákonnom stanovenej lehote napadla odvolaním oprávnená prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, namietajúc (posúdiac odvolanie podľa jeho obsahu) nesprávny procesný postup, nesprávne skutkové a zároveň tiež právne závery súdu prvej inštancie, na ktorých založil tento svoje rozhodnutie (dôvody na odvolanie uvedené v ust. , a ). Dôvodila, že dňa 17.04.2015 zaplatila predpísaný súdny poplatok vo výške 16,50 eur, avšak uviedla nesprávny variabilný symbol k tejto platbe a to VS: XXXXXXXXXX, pričom správne mal byť uvedený variabilný symbol: XXXXXXXXXX. Zastáva teda názor, že neexistuje dôvod, od ktorého odvodzuje súd prvej inštancie opodstatnenosť zastavenia exekúcie (nesplnenie poplatkovej povinnosti) a je možné pokračovať v exekúcii. Navrhovala, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie.

3. Písomné vyjadrenie k odvolaniu oprávnenej nebolo zo strany povinného podané.

4. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť („CSP“), ktorým sa zrušil v znení neskorších predpisov a v zmysle ust. platí aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

5. Podľa veta prvá právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

6. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote strana, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané podľa a , že spĺňa popri všeobecných náležitostiach v rozsahu aj náležitosti podľa s uvedením dôvodov odvolania, vykonal preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.

7. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa a (ďalej len „“) bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa (a contrario) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým exekúciu pre nesplnenie poplatkovej povinnosti oprávnenej zastavil, je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa , .

8. Podľa o súdnych poplatkoch (v znení účinnom v čase vzniku poplatkovej povinnosti ), súdne poplatky (ďalej len „“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v Sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.

9. Podľa (v znení účinnom v čase vzniku poplatkovej povinnosti) poplatníkom je oprávnený a povinný v exekučnom konaní.

10. Podľa o súdnych poplatkoch (v znení účinnom v čase vzniku poplatkovej povinnosti), ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.

11. Podľa o súdnych poplatkoch (v znení účinnom v čase vzniku poplatkovej povinnosti) prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania. Prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.

12. Podľa Položky 13a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, poplatok zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi je 16,50 eur.

13. V posudzovanej veci mal odvolací súd z obsahu spisového materiálu preukázané, že dňa 22.11.2014 bola za prítomnosti splnomocneného zástupcu oprávnenej spísaná pred súdnym exekútorom M.. F. G., A.. zápisnica, obsahom ktorej bol návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie istiny 2.624,79 eur s príslušenstvom (č. l. 2 spisu). Súdny exekútor M.. F. G., A.. písomným podaním, ktoré bolo Okresnému súdu Prievidza doručené dňa 14.01.2015, požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým bol v tomto konaní rozhodcovský rozsudok Z., pod sp. zn. Z. zo dňa 08.07.2014, ktorý podľa vyznačenej doložky právoplatnosti a vykonateľnosti nadobudol právoplatnosť dňa 25.08.2014 a vykonateľnosť dňa 28.08.2014. Okresný súd Prievidza výzvou zo dňa 08.04.2015 vyzval oprávnenú na zaplatenie súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi vo výške 16,50 eur podľa položky 13a/ Sadzobníka súdnych poplatkov v lehote 10 dní od doručenia výzvy s poučením, že ak poplatok v určenej lehote nezaplatí, súd konanie zastaví. Výzva bola právnemu zástupcovi oprávnenej doručená dňa 13.04.2015, táto však (oprávnená) súdny poplatok ku dňu vydania napadnutého uznesenia nezaplatila, z ktorého dôvodu súd prvej inštancie v predmetnom exekučnom

konaní vedenom pod sp. zn. rozhodol o zastavení exekučného konania z dôvodu, že oprávnená ani po výzve súdu a poučení o následkoch nezaplatenia SP tento nezaplatila.

14. V lehote na podanie odvolania bolo (dňa 19.11.2015) doručené súdu prvej inštancie odvolanie oprávnenej voči vyššie identifikovanému rozhodnutiu, z obsahu ktorého vyplynulo, že oprávnená tvrdí, že dňa 17.04.2015 mala súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur zaplatiť, ale na iný variabilný symbol, aký bol uvedený vo výzve pre oprávnenú na zaplatenie súdneho poplatku, ktorú správnosť tvrdení oprávnenej nebolo možné verifikovať, nakoľko doklad o úhrade nebol súdu prvej inštancie oprávnenou zaslaný a nie je ani súčasťou exekučného spisu.

15. Súd prvej inštancie však za účelom preverenia tvrdení oprávnenej uvedených v podanom odvolaní, zaslal dňa 07.12.2022 elektronicky R.., žiadosť o zistenie informácie (čl. 28), ako bolo s poplatkom naložené (či bol zaplatený), tiež či bol spárovaný ku konkrétnemu konaniu, resp. komu a kedy bol vrátený súdny poplatok.

15. Na základe žiadosti súdu prvej inštancie zo dňa 07.12.2022, Z. v odpovedi zo dňa 08.12.2022 zaslanej elektronicky (čl. 29 ) uviedla, že pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX evidujú platbu z roku 2015, ktorá však bola vrátená poplatníkovi dňa 30.06.2015 na účet Z

16. Zaplatenie súdneho poplatku patrí k vecným podmienkam konania a preto nesplnenie tejto podmienky bráni súdu konať vo veci samej, pričom ustanovuje za nesplnenie poplatkovej povinnosti ako sankciu zastavenie súdneho konania podľa ust. , . Tento zákon síce expressis verbis neupravuje následky nezaplatenia súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, treba však vychádzať z toho, že poplatníkom v konaní o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie je oprávnená podľa ust. Podľa poplatok za podanie návrhu alebo žiadosti je splatný vznikom poplatkovej povinnosti. Vzhľadom na uvedenú splatnosť súdneho poplatku (podaním žiadosti) súdny poplatok má byť zaplatený ku dňu podania tejto žiadosti. Ak tomu tak nie je, nastupujú dôsledky uvedené v ust. , , o ktorých však súd musí účastník poučiť a to vo výzve na zaplatenie súdneho poplatku. 17. Výzvu na zaplatenie súdneho poplatku (ustanovenie ) súd poplatníkovi zasiela v prípade nezaplatenia súdneho poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania s poučením, že následkom jeho nezaplatenia je zastavenie konania. Účelom výzvy teda nie je uloženie povinnosti zaplatiť súdny poplatok, ale upozornenie na jej nesplnenie. Daná povinnosť vyplýva zo zákona a je podmienkou pre pokračovanie súdu v konaní.

18. Pre celkové posúdenie dôvodnosti odvolania oprávnenej je teda významné to, že oprávnená bola výzvou súdu prvej inštancie zo dňa 08.04.2015, č.k. -13 riadne vyzvaná na zaplatenie súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi v lehote 10 dní od jej doručenia a zároveň poučená o následkoch nesplnenia si poplatkovej povinnosti. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola splnomocnenému právnemu zástupcovi oprávnenej doručená dňa 13.04.2015 (viď doručenka na čl. 13). Keďže v preskúmavanej veci nie nejde v okolnostiach ani o jeden z prípadov uvedených v ust. , ktoré sú kontraindikáciou pre zastavenie konania pre nesplnenie poplatkovej povinnosti a oprávnená (poplatník) súdny poplatok v lehote určenej vo výzve súdu napriek poučeniu o následkoch nečinnosti v tomto smere nezaplatila, súd prvej inštancie rozhodol správne, keď konanie zastavil. Kogentné ustanovenie ( ) totiž za splnenia zákonom predpokladaných podmienok, k čomu došlo aj v posudzovanej veci, ukladá súdu povinnosť konanie zastaviť. Zároveň odvolací súd poukazuje na to, že oprávnenej nič nebránilo vyrubený súdny poplatok uhradiť do konca lehoty na podanie odvolania v zmysle ust. , čím by bola podľa v tom čase platnej právnej úpravy konvalidovala vzniknutý nedostatok.

19. Nespôsobilou k odlišnému rozhodnutiu odvolacieho súdu je tiež námietka oprávnenej, prostredníctvom ktorej tvrdí, že súdny poplatok zaplatila, avšak s priradením iného variabilného symbolu, ako tejto platbe prináležal. Jednak totiž toto svoje tvrdenie žiadnym spôsobom nepreukázala (vôbec vykonanie takejto úhrady a tiež fakt, že jej nebola zároveň predpísaná platba v súvislosti s iným konaním pod odlišným variabilným symbolom) a jednak z dôvodu, že súd prvej inštancie úradnou činnosťou zistil, že platba z roku 2015, ktorú oprávnená uvádza, poukázala pod iným VS, bola tejto vrátená späť na jej účet dňa 30.06.2015 zjavne z dôvodu, že nebola spárovaná. V čase vydania napadnutého rozhodnutia

tak mala jednoznačne vedomosť o tom, že SP zaplatený nie je a mohla to napraviť v rámci plynutia lehoty na odvolanie. V súvislosti s uvedeným je potrebné poukázať tiež na to, že odvolateľka v konaní je od počiatku kvalifikovane právne zastúpená advokátom, teda si musela byť vedomá následkov súvisiacich s nezaplatením súdneho poplatku za udelenie poverenia súdnemu exekútorovi (o ktorých naviac bola tiež súdom kvalifikovane poučená), keďže výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola doručená právnemu zástupcovi odvolateľky a overenie jeho zaplatenia (či správne priradených platobných symbolov k nej) je vecou tak odbornej starostlivosti právneho zástupcu, ako aj primárnej obozretnosti samotnej oprávnenej. Inými slovami „vigilantibus iura scripta sunt“, t. j. bdelým patrí právo, inak tak, ako to uvádza stará rímska zásada (pri nedostatočnej obozretnosti a starostlivosti) dochádza k strate práva, o ktorý prípad išlo zjavne aj v posudzovanej veci.

20. K naplneniu odvolacích dôvodov tak nedošlo a odvolacie námietky oprávnenej tak nie sú spôsobilé k odlišnému, v jej prospech vyznievajúcemu rozhodnutiu odvolacieho súdu.

21. Vychádzajúc z vyššie uvedených rozhodujúcich skutočností, keďže tvrdené splnenie si poplatkovej povinnosti oprávnenou nebolo preukázané, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa , potvrdil.

22. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).