Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_2P-162-2011.pdf
PDF · 102.86 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/162/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Zuzana Levkušová, vo veci starostlivosti súdu o maloletú Natáliu Kalinovú, nar. 17.11.2003 a maloletú Nikolu Kalinovú, nar. 08.07.2002, bytom obe u matky, obe v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, deti rodičov matky RNDr. Jany Kalinovej, nar. 13.06.1972 trvale bytom Michalovce, ul. J. Barč-Ivana 19 a otca Ing. Martina Kalinu, nar. 18.04.1972, trvale bytom Okružná 42, Michalovce, toho času Poruba pod Vihorlatom 100, Jovsa, v konaní právne zastúpený JUDr. Emíliou Širotníkovou, advokátkou so sídlom M.R. Štefánika 3197/32 Trebišov, v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, takto
rozhodol:
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej Nikoly Kalinovej, nar. 8.7.2002 výživným vo výške 190,- €, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred k rukám matky od 07. 06. 2011 do 11.8.2013.
Dlžné výživné za obdobie od 07.06.2011 do 11.08.2013 vo výške 2.102,52 € súd povoľuje otcovi splácať v 20-tich mesačných splátkach po 105,13,- € mesačne k rukám matky, vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej Natálii Kalinovej, nar. 17.11.2003 výživným vo výške 220,- €, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred k rukám matky od 07. 06. 2011 do 11.8.2013.
Dlžné výživné za obdobie od 07.06.2011 do 11.08.2013 vo výške 2.886,42 € súd povoľuje otcovi splácať v 20-tich mesačných splátkach po 144,32,- € mesačne k rukám matky, vždy do 25-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Matka sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 7.6.2011 domáhala úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom Kalinovým, Natálii, nar.17.11.2003 a Nikoly nar. 8.7.2002.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu, kde bol zistený nasledujúci skutkový právny stav:
Rozsudkom Okresného súdu Michalovce, č.k.: 2P/162/2011-49 zo dňa 14.10.2011 súd zveril maloleté deti Kalinové do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, určil výživné, kde otca zaviazal prispievať na výživu maloletej Nikoly výživným vo výške 190 € mesačne a na maloletú Natáliu výživným vo výške 220 € mesačne, od 1.4.2011 do budúcna. Zároveň
upravil styk otca s maloletými na každý párny víkend v mesiaci od piatku od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod, pričom matke uložil povinnosť maloleté deti na styk s otcom riadne a včas pripraviť a otec bol oprávnený si maloleté deti prevziať v určenom čase v mieste bydliska matky.
Uznesením Krajského súdu Košice, č.k.:7CoP/12/2012-88 zo dňa 30.4.2012 bol rozsudok okresného súdu zrušený v časti určeného výživného, dlžného výživného a úpravy styku a vec vrátil na ďalšie konanie. Výrok okresného súdu o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky nadobudol právoplatnosť dňa 8.12.2011.
Súd vykonal dokazovanie v rámci intencií rozhodnutia Krajského súdu v Košiach a v konaní nariadil znalecké dokazovanie, dopočul opätovne rodičov maloletých detí, kolízneho opatrovníka a oboznámil sa s listinnými dôkazmi.
Rozsudkom Okresného súdu Michalovce č.k.: 14C/47/2011-253 zo dňa 9.11.2012 súd manželstvo rodičov maloletých detí rozviedol, maloleté deti zveril na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, určil výživné na maloletú Nikolu vo výške 280 € a Natáliu vo výške 170 € mesačne a zároveň upravil styk otca s maloletými deťmi. Tento rozsudok v časti rozvodu a zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky nadobudol právoplatnosť dňa 12.8.2012. V ostatných výrokoch bol rozsudok uznesením Krajského súdu Košice , č.k. 7CoP/253/2013 zo dňa 21.10.2013 zrušený a vrátený na ďalšie konanie.
Vzhľadom k skutočnosti, že rozsudok o rozvode manželstva a zverenia maloletých detí na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky nadobudol právoplatnosť dňa 12.8.2012 súd v tomto konaní už len určil dlžné výživné zo strany otca na maloleté deti za obdobie od podania návrhu matkou, teda odo dňa 7.6.2011 do 11.8.2012, teda do rozvodu manželstva rodičov maloletých detí.
Matka súdu uviedla, že v marci 2011 podala návrh na rozvod manželstva. V tomto konaní žiadala upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom na čas do rozvodu a určiť výživné, ktoré matka požadovala priznať od novembra 2010, kedy prestala s otcom maloletých detí komunikovať. Otec maloletých detí jej prispieval do apríla 2012 sumou 160 €, čo vlastne bolo len nájomné za byt, v ktorom otec naďalej žil. Byt bol vo výlučnom vlastníctve matky maloletých detí. Celá starostlivosť o maloleté deti bola zabezpečovaná výlučne matkou. Matka otca vyzvala, aby sa vysťahoval z bytu a platil výživné na maloleté deti. Otec sa matke vysmial a uviedol, že z bytu sa nevysťahuje a výživné platiť nebude. Matka uviedla, že aj počas ich spoločného spolužitia otec maloletých detí uhradil jedine nájomné a o ostatné výdavky sa nezaujímal. Keďže situácia medzi matkou a otcom sa rapídne menila v negatívnom zmysle, matka opustila spoločnú domácnosť a spolu s deťmi žije u jej rodičov, ktorým prispieva na bývanie a stravu sumou 150 € mesačne.
Maloletá Nikola má zdravotné problémy, potrebuje špeciálnu stravu, keďže trpí ochorením štítnej žľazy a nepravidelným vylučovaním. Jej zdravotný stav si vyžaduje špeciálnu starostlivosť založenú na zvýšenom príjme vápnika. Ďalej je maloletá alergička, má alergiu na mlieko a má reflux. Za lieky pre maloletú Nikolu matka uhrádza mesačne 60 €, Natáliu 40 € mesačne.
Natália má cytoterhózu. Ďaľšie výdavky matky na maloleté deti pozostávajú z nákupu ošatenia vo výške 70 € mesačne na jedno dieťa, mobilný telefón je 10 € mesačne pre každé dieťa, hudobná výchova 65 € ročne na každé dieťa, 15 € mesačne na každú za výtvarný krúžok - školné plus výdavky za nákup pomôcok na tento krúžok.
Matka uhrádza za byt na Okružnej ulici nájomné vo výške 200 € mesačne, mobilný telefón vo výške 30 € mesačne a poistenie pre seba a maloleté vo výške 700 € ročne. Výdavky na stravu pre maloletú Natáliu sú vo výške 60 € mesačne a na Nikolu vo výške 130 € z dôvodu zdravotných problémov, strava počas školského roka je vo výške 50 € pre obe deti, deti sa nestravujú pre zdravotné problémy v školskej
jedálni , ale majú špeciálne upravenú stravu, ktorú im matka pripravuje, školské pomôcky vo výške 10 € pre každé z detí a cestovné vo výške 20 € mesačne za obe deti.
Matka je zamestnaná v nemocnici v Michalovciach s mesačným príjmom 700 € mesačne. Poberá na obe deti detské prídavky.
Otec súdu uviedol, že všetko čo uviedla matka sa nezakladá na pravde. Matka maloletých deti je manipulovaná svojím otcom. Počas trvania manželstva uhrádzal platby za byt, teda nájomné , financoval prerobenie bytového jadra a taktiež pravidelne robil nákupy. Bol zamestnaný v Oceliarni Strážske s čistým príjmom 1.400 € mesačne. Tento pracovný pomer trval do 12.3.2013, od 12.3.2013 do 4.9.2013 bol vedený ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce. Od septembra 2013 je zamestnaný v spoločnosti ZDEMA, s.r.o., s príjmom za mesiac 9/2013 vo výške 992,14 €, 10/2013-1.111,35 , 11/2013- 1.456,28€, 12/2013 - 1.437,90 €. Pracovný pomer v Strážskom skončil dohodu, avšak momentálne podal žalobu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, konanie doposiaľ nebolo skončené. Mesačné výdavky otca pozostávajú z úhrady nájomného vo výške 400 €, 150 € -splátka za osobné motorové vozidlo, 400 € strava a bežné výdavky spolu s mobilným telefónom , 500 € ročne - poistenie pre maloletú Nikolku, ďalej poistenie pre Natáliu vo výške 22.51 € a Nikolu vo výške 23,24 € z titulu stavebného sporenie.
Matke uhradil výživné vo výške 5.724 € pre maloleté, a v takom rozsahu ako to uviedla matka na č.l. 291 spisu , a to za 7/2011 vo výške 200 €, 8/2011 vo výške 300 € , 9/2011 - 250 €, 10/2011 - 200 €, 11, 12/2011 - 622 €, 1/2012-2/2012 - 200 €, 3/2012 - 300 €, 4/2012-12/2012- 200 €, 1/2013-3/2013 - 200 €, 4/2013-7/2013 - 150 €, a 8/2013 - 30 €. Takéto výživné uhrádzal za obe deti, čo potvrdila aj matka, ktorá prijaté výživné delila rovným dielom medzi obe deti. / 2.862 € na jedno dieťa / .
Zo zmluvy o nájme / prílohová obálka spisu / spisu je zrejmé, že otec si prenajal 1 a 1/2- izbový byt za obdobie od 29.8.2012 na dobu neurčitú s mesačným nájmom vo výške 400 €.
Zo zmluvy o nájme na č.l. 140 spisu je zrejmé, že otec si prenajal 2- izbový byt na obdobie od 15.11.2012-15.4.2013 s mesačným nájmom vo výške 400 €.
Z výpisu z účtu otca za december 2012 /č.l. 134-139 / vyplýva, že otec mesačne uhrádza stavebné sporenie vo výške 23.24 €, nájomné vo výške 400 €, mobil - T Com vo výške december 2012- 11,99 €, poistenie pre maloletú Natáliu vo výške 22,51 €, životné poistenie vo výške 150 €, úver za osobné motorové vozidlo vo výške 147,20 € .
Z výplatných pások Slovakia STEEL MILLS, a.s. / prílohová obálka spisu / je zrejmé, že príjem otca za mesiac 9/2012 bol vo výške 1.404,56 €, 10/2012 - 1.250,82 €, 11/2012 - 1.226,25 €.
Z listu vlastníctva č. 7269 katastrálne územie Michalovce je zrejmé, že matka je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností - bytu na ulici Okružná 42, Michalovce na základe kúpnej zmluvy zo dňa 22.10.2001. Dňa 7.6.2012 matka túto nehnuteľnosť darovala svojej matke Ružene Calkovej.
Z informatívneho dokladu SIPO 6/2011 vyplýva, že matka za byt na Okružnej ulici uhrádza zálohové platby za elektrinu vo výške 33,60 €, nájomné vo výške 121,88 €, plyn 5 €, RTVS vo výške 4,64 € .
Z lekárskej správy maloletej Nikoly vyplýva, že dieťa je liečené pre gastroesophageálny reflux.
Z lekárskej správy maloletej Natálie vyplýva, že dieťa je liečené v endokrinologickej ambulancii.
Zo mzdového listu matky z Nemocnice s poliklinikou Michalovce vyplýva, že ročný príjem matky za rok 2010 bol vo výške 7.460,04 €. Za mesiac bol príjem matky za mesiac 1/2011 - 763,06 €, 2/2011-786,58, 3/2011- 715,17 €, 4/2011- 711,10 €, 5/2011- 717,97 €, 6/2011- 715,69 €. Pracovný pomer trvá doposiaľ.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce zo dňa 19.7.2011 vyplýva, že matka spolu s maloletými deťmi býva od júna 2011 v rodinnom dome jej rodičov, kde majú maloleté kompletne zariadenú detskú izbu a využívajú aj ostatné priestory rodinného domu. Matka ďalej uviedla, že otec maloletých detí ostal bývať v byte, ktorý je vo vlastníctve matky. Matka je zamestnaná v NsP Michalovciach, s príjmom cca 680 €. Poberá detské prídavky na obe maloleté deti vo výške 44,02 €. Otec na deti neprispieva, je zamestnaný v Slovakia Steel Mills, a.s. Strážske s príjmom cca 1.500-2.000 € mesačne.
Šetrením bolo zistené, že matka sa o maloleté deti riadne stará. Má vytvorené vhodné podmienky pre ich zdravý rast a vývoj a je v jej schopnostiach a možnostiach zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti aj do budúcna.
Podľa § 24 ods.3 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 36 ods.1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa ust. § 62 ods.1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods.3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 62 ods.4 Zákona o rodine, pri určení výživného súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť o domácnosť.
Podľa ust. § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 ods.1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa ust. § 65 ods.2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Podľa ust. § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopností, možností, majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti
a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods.1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle vyššie uvedených ustanovení, na základe ktorého rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd vykonaným dokazovaním sa zameral už len na určenie dlžného výživného zo strany otca za obdobie od podania návrhu matkou, teda od 7.6.2011 do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva rodičov maloletých detí, teda do 12.8.2013. S úpravou styku sa z dôvodu právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva rodičov maloletých detí súd už nezaoberal.
Súd priznal výživné od podania návrhu matky teda od 7.6.2011 a nie od apríla 2011 ako to požadovala matka maloletých detí , resp. od novembra 2010 ako to matka taktiež uvádzala vo svojom písomnom vyjadrení, pretože tu nevidel dôvod hodný osobitného zreteľa v zmysle § 77 ods. 1 Zákona o rodine. Matka nebola práceneschopná, nebola odcestovaná a súd teda nezistil žiadnu prekážku, ktorá by odôvodňovala priznanie tohto nároku matke.
Pri určení výživného súd bral do úvahy zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov, pričom bolo súdu preukázané, že životná úroveň otca je podstatne lepšia ako je úroveň na strane matky, taktiež zohľadnil aj každodennú starostlivosť matky o deti.
Súd určil výživné na maloletú Nikol vo výške 190 € mesačne a u Natálii výživné vo výške 220 € mesačne, ktoré je primerané ich odôvodneným potrebám. Takéto výživné súd určil aj prvotným rozsudkom zo dňa 14.10.2011 a otec s takto stanoveným výživným súhlasil. / č.l-79 spisu /.
Súd obdobie od 2/2013-8/2013 kedy otec bol krátkodobo nezamestnaný nezohľadnil a výživné neznížil, pretože životná úroveň otca sa podstatne nezmenila v zmysle § 78 Zákona o rodine, otec prispieval matke na výživu svojich detí naďalej výživným vo výške 150 € mesačne na obe deti, platil maloletým poistné zmluvy, mal finančné prostriedky na úhradu prenájmu bytu vo výške 400 € / nájom trval od 15.11.2012 do 15.4.2013 /, uhrádzal úver slúžiaci na kúpu auta , jeho majetkové pomery preukazuje aj tá skutočnosť, že je vlastníkom 1 nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. 254 katastrálne územie Poruba od Vihorlatom a z príjmu, ktorý otec dosahoval po zohľadnení výdavkov otca, ktoré súdu zdokladoval bolo súdu zrejmé, že musel mať dostatok úspor, z ktorých mohol stanovené výživné naďalej uhrádzať. Ďalej aj súd poukazuje na skutočnosť, že k skončeniu pracovného pomeru otca došlo dohodou, nie výpoveďou, preto nezohľadnil ani prebiehajúce konanie vo veci o neplatnosť skončenia pracovného pomeru.
U maloletej Nikoly vzniklo dlžné výživné za obdobie od 7.6.2011 do 11.8.2013 vo výške 4.964,52 €, ktoré pozostáva z výživného za mesiac jún 2011, t.j. od 7.6.2011 do 31.6.2011 teda 24 dní - 147,10 €, za mesiace júl 2011 - december 2011 , t.j. 6 mesiacov x 190 € ,teda za rok 2011 spolu vo výške 1.140 €. Za rok 2012 výživné predstavuje sumu 2.280 € / 12 mesiacov x 190 € /. Výživné za obdobie január 2013 až júl 2013 predstavuje 1.330 €, / 7 x 190 € / a zostatok výživného do 11.8.2013 / do rozvodu manželstva /predstavuje sumu 67,42 €.
Z dlžného výživného vo výške 4.964,52 € súd odpočítal výživné vo výške 2.862 €, ktoré otec už uhradil a zostávajúcu časť dlžného výživného vo výške 2.102,52 €, súd otcovi povolil splácať v 20 mesačných splátkach po 105.13 €, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
U maloletej Natálii vzniklo dlžné výživné za obdobie od 7.6.2011 do 11.8.2013 vo výške 5.748,42 €, ktoré pozostáva z výživného za mesiac jún 2011, t.j. od 7.6.2011 do 31.6.2011 teda 24 dní - 170,32 €, za mesiace júl 2011 - december 2011, t.j. 6 mesiacov x 220 € , teda za rok 2011 spolu vo výške 1.320 €. Za rok 2012 výživné predstavuje sumu 2.640, € /12 x 220 € /. Výživné za obdobie január 2013 až júl 2013 predstavuje 1.540 € , / 7 x 220 € / a zostatok výživného do 11.8.2013 predstavuje sumu 78,10 €.
Z dlžného výživného vo výške 5.748,42 € súd odpočítal výživné, ktoré otec už uhradil, a to 2.862 €, ktoré otec už uhradil a zostávajúcu časť dlžného výživného vo výške 2.886,42 € súd otcovi povolil splácať v 20 mesačných splátkach po 144, 32 €, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod následkami straty výhody splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.