Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_17C-186-2013.pdf
PDF · 82.82 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/186/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou, v právnej veci navrhovateľa: Q. R., nar. X.XX.XXXX, bytom A. XXXX/X, C., štátny občan SR, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o. so sídlom Vojtech Tvrdého 17, Žilina, proti odporcovi: V. S., na neznámom mieste, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17335345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo navrhovateľa a odporcu k pozemku KNE parcela č. XXXX trvalé trávne porasty o výmere 386 m2 pre katastrálne územie Y., obec Y., okres Kysucké Nové Mesto, zapísaný v katastri nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXXX tak, že tento pozemok p r i k a z u j e v celosti do výlučného vlastníctva navrhovateľa.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý titulom výplaty spoluvlastníckeho podielu zaplatiť odporcovi zastúpeného Slovenským pozemkovým fondom za jeho spoluvlastnícky podiel 3/18 primeranú náhradu vo výške 965 eur a túto peňažnú náhradu zaplatiť na účet Slovenského pozemkového fondu vedený v Štátnej pokladnici číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX VS:XXXXXXXXX do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 1.7.2013 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva s odporcom k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX v kat. ú. Y. a to k parcele č. K. XXXX TTP o výmere 386 m2 a žiadal túto nehnuteľnosti prikázať v celosti do jeho výlučného vlastníctva s tým, že vyplatí odporcovi primeranú náhradu 10 eur /m2. Uviedol, že má záujem na pôde hospodáriť a vzhľadom na výmeru nie je reálne deliteľná.
Zástupca odporcu vo svojom vyjadrení na pojednávaní súhlasil so zrušením a spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti a za primeranú považoval cenu 15 eur/m2, ktorá je v čase a mieste za porovnateľný pozemok.
Z výpisu z katastra nehnuteľnosti č. XXXX (čl. 4 spisu) súd vzal za preukázané, že v kat. území Ochodnica parcela reg. „E“ č. XXXX trvalé trávne porasty o výmere 386 m2, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce, sú podieloví spoluvlastníci zapísaní navrhovateľ v podiele 30/36, odporca v podiele 3/18 a správu nehnuteľností vlastníka (odporcu) vykonáva Slovenský pozemkový fond. Odporca v čase rozhodovania súdu v registri obyvateľov sa nenachádza.
Podľa § 136 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Spoluvlastníctvom rozumieme pluralitu subjektov vlastníckeho práva k tej istej veci, to je prípad, keď vlastnícke právo k tej istej veci patrí niekoľkým osobám. Každý zo spoluvlastníkov má zásadne tie isté oprávnenia, aké má jediný vlastník, avšak výkon tohto jeho oprávnenia je obmedzený tým, že rovnaké oprávnenia majú aj ostatní spoluvlastníci.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Pri zrušení spoluvlastníctva súdom ide o jeho zrušenie konštitutívnym rozhodnutím, pričom spoluvlastníka nemožno zásadne nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Tento spôsob zrušenia spoluvlastníctva je prakticky najmä vtedy, keď sa iné spôsoby jeho zrušenia, prevodom spoluvlastníckeho podielu (podľa § 140 Občianskeho zákonníka) alebo dohodou spoluvlastníkov (podľa § 141 Občianskeho zákonníka) nedajú zrealizovať preto, že nie je možné dosiahnuť súhlasné prejavy vôle. Spôsob zrušenia podielového spoluvlastníctva a vyporiadania spoluvlastníkov, ak medzi nimi nedošlo k dohode upravuje ustanovenie 142 Občianskeho zákonníka. Toto ustanovenie uvádza nielen jednotlivé možné spôsoby zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva, ale uvádza aj poradie, v ktorom ich súd môže použiť. Predovšetkým má súd rozdeliť vec medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov, a iba ak rozdelenie veci nie je dobre možné, môže súd prikázať vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Tretí spôsob zrušenia a vyporiadania, totiž nariadenie predania s rozdelením výťažku podľa podielov, je až poslednou možnosťou, ku ktorej smie súd prikročiť iba v tom prípade, ak žiadny zo spoluvlastníkov vec nechce. Poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva sú pre súdy záväzné.
Pri hodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k predmetnej nehnuteľnosti EKN parc. č. XXXX trvalé trávne porasty o výmere 386 m2 pre katastrálne územie Y. tak, ako je zapísaná na LV č. XXXX bolo zrušené. Súd môže rozhodnúť o rozdelení spoluvlastníctva i iným spôsobom než aký sa navrhuje. Najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené. V konaní bolo nesporné, že v danom prípade ide o podielové spoluvlastníctvo, ktorého predmetom je pozemok nachádzajúci sa v zastavanom území obce, odporca je ako vlastník zapísaný na liste vlastníctva v katastri nehnuteľnosti však nie je známy jeho pobyt, teda ide o pozemok s nezisteným vlastníkom a s takýmto pozemkom nakladá pozemkový fond ( § 16 ods. 1 písm. b) a ods. 3 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva pozemkov vyplýva, že fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami nezistených vlastníkov (§ 13), t.j. fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy, alebo je známy a nie je známy jeho trvalý pobyt - pozemky s nezisteným vlastníkom. Fond nakladá s uvedenými pozemkami na základe údajov katastra nehnuteľností) a jeho zástupca s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a jeho prikázaním navrhovateľovi súhlasil. Súd z vykonaného dokazovania nezistil dôvody hodné osobitné zreteľa podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka spočívajúce v okolnostiach takej povahy, že ponechá spoluvlastnícky stav nezmenený, keď v konaní zostalo nesporné, že navrhovateľ ako podielový spoluvlastník väčšinového spoluvlastníckeho podielu 30/36 prejavuje o nehnuteľnosť záujem v spôsobe jej účelného využitia. Súd pri úvahe zániku podielového spoluvlastníctva aplikujúc i zásadu, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu rozhodol tak, že zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti EKN parc. č. 18X0 trvalé trávne porasty o výmere 386 m2 pre katastrálne územie Y. a prikázal túto nehnuteľnosť v celosti do výlučného vlastníctva navrhovateľa.
Pri stanovení výšky „primeranej náhrady“ za spoluvlastnícky podiel pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k danej nehnuteľnosti trvalé trávne porasty súd vychádzal zo zhodných vyjadrení a dospel k záveru, že suma 15 eur/m2 je primeraným hodnotovým ekvivalentom a nemal dôvod o nej pochybovať. Nariadenie znaleckého dokazovania v tomto konaní z dôvodu ekonomickej hospodárnosti konania považoval za neúčelné a nadbytočné. Je potrebné tiež zo strany súdu uviesť, že zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti autoritatívnym rozhodnutím súdu neprichádza odporca o hodnotu svojho podielu; v dôsledku vyporiadania spoluvlastníctva dochádza na jeho strane len k premene formy majetku z podielu na nehnuteľnosti na finančné prostriedky a to ako ekvivalent peňažnej náhrady jeho spoluvlastníckeho podielu. Celková výmera predmetného pozemku predstavuje 386m2 a hodnota pozemku predstavuje 5.790 eur (15 eur/1m2, podiel 1/18 - 321,66 eur ). Výpočet alikvotnej čiastky hodnoty podľa podielu 3/18 odporcu predstavuje sumu 965 eur a túto sumu je navrhovateľ povinný vyplatiť odporcovi na účet pozemkového fondu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal v spojení s ustanovením § 151 ods. 1 veta prvá O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Navrhovateľ ako úspešný účastník si náhradu trov konania neuplatnil, preto súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).