Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-27-2014.pdf
PDF · 70.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/27/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: X.. C. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. C. XX, XXX XX D., zastúpená advokátom JUDr. Radoslavom Olijášom, Ph.D, so sídlom AK Gr?sslingova 58, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: X.. A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. X/A, XXX XX D., o zaplatenie 7.500 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
„ Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu 7.500 € v splátkach tak, že suma 6.500 € je splatná do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru, suma 500 € je splatná do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru a suma 500 € je splatná do 60 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“
II. Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
IV. Žalobcovi b u d e v r á t e n ý prostredníctvom príslušného daňového úradu súdny poplatok v sume 405 €, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 08.10.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 7.500 € spolu s úrokom v sume 550 €, 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 17.500 € od 01.12.2010 do 29.12.2010, 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 7.500 € od 30.12.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný bol zaviazaný ako ručiteľ na zaplatenie dlhu zo zmluvy o úvere zo dňa 12.08.2010 uzatvorenej medzi žabcom ako veriteľom a spoločnosťou O. Z., s.r.o., IČO: 36 710 130 so sídlom F. XX v D., na poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 35.000 € splatných do 30.11.2010 spolu s úrokom 1.100 €. Dlžník plnil len čiastočne v sume 20.000 € dňa 30.12.2010. Zostatok istiny 15.000 € ani úrok a úroky z omeškania neuhradil. Žalobca voči žalovanému ako jednému z dvoch ručiteľov uplatňuje len polovicu dlhu na neho pripadajúcu.
Na návrh žalobcu súd dňa 07.11.2013 vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 28Ro/3692/2013, voči ktorému žalovaný podal odpor, ktorým rozporoval výšku uplatnenej sumy.
Pred začatím pojednávania vo veci samej sa účastníci dohodli na ukončení sporu zmierom zo dňa 23.01.2014, podpísaným overenými podpismi účastníkov zo dňa 23.01.2014 a 24.01.2014, doručeným súdu dňa 27.01.2014 a žalobca prostredníctvom právneho zástupcu požiadal o schválenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Vo zvyšku uplatnenej pohľadávky, úroku v sume 550 a 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 17.500 € od 01.12.2010 do 29.12.2010 a 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 7.500 € od 30.12.2010 do zaplatenia žiadali konanie zastaviť. V zmysle uzavretého zmieru súd dospel k záveru, že v tejto časti došlo zo strany žalobcu k späťvzatiu návrhu.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 OSP - (1) Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier meditáciou. (2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd posúdil navrhnutý zmier ako zmier v súlade s právnymi predpismi a preto zmier v zmysle § 99 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) schválil.
Podľa § 96 ods. 1, 3 OSP - (1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd v súlade s dispozitívnym prejavom navrhovateľa a na základe písomného zmieru účastníkov podľa § 96 ods. 1 OSP konanie vo zvyšku zastavil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Podľa § 11 ods. 7, 8 zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb. - Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie účastníci skončia schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov .... Podľa položky 1, zákona o súdnych poplatkoch - žalobca zaplatil súdny poplatok z návrhu dňa 23.10.2013 v sume 450 €. Žalovanému do schválenia zmieru súdom nebol vyrubený súdny poplatok za odpor.
Súd v súlade s § 11 ods. 7 cit. zákona rozhodol o vrátení 90% zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 405 €.
Poučenie:
Proti výroku, ktorým bol schválený zmier, nie je prípustné odvolanie. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vo zvyšku proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované.
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)