Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-53-2022.pdf
PDF · 73.78 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/53/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v sporovej veci žalobcu: Obec Lehnice, Lehnice 89, 930 37 Lehnice, IČO: 00 305 553, zastúpeného: JUDr. Ildikó Uleklová, advokátka, Hlavná 21, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 50 170 597 proti žalovaným: 1) G. K., X..XX.XX.XXXX, Z. XXX, XXX XX Z. a 2) O. K., X.. XX.XX.XXXX, Z. XXX, XXX XX Z. o vypratanie nehnuteľnosti takto
rozhodol:
I. Žalovaný 1) a žalovaná 2) sú povinní vypratať nehnuteľnosť vedenú Okresným úradom Dunajská Streda, Katastrálny odbor na LV č. XXXX, nachádzajúcu sa v okrese Dunajská Streda, obec Z., kat. úz. H. Z. a to byt č. 5 v bytovom dome (novostavba nájomných bytov) s. č. XXX, ktorý je postavený na pozemku parcela reg. „C“ evidovanej na katastrálnej mape ako parc. č. XXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 280 m2 do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % tak, že žalovaný 1) a žalovaná 2) sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou na tunajší súd dňa 15.11.2022, domáhal o vypratanie nehnuteľnosti
- bytu žalovanými na tom skutkovom základe, že žalovaní užívajú byt bez právneho dôvodu, pretože nájomný vzťah, ktorý s nimi bol uzavretý na dobu určitú zanikol, a byt napriek jeho výzve dobrovoľne nevypratali. Pre prípad úspechu si uplatnil aj nárok na náhradu trov konania (žaloba žalobcu - č.l. 1).
2. Žalovaným 1) a 2) bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 27.02.2023 (§ 106 ods. 1 písm. a/ CSP), (doručenky od žalovaných - č.l. 27 a 28). Žalovaní sa k žalobe, ani k nej pripojeným listinám napriek výzve súdu nevyjadrili.
3. Vec bolo rozhodnutá na nariadenom pojednávaní dňa 17.04.2023 v neprítomnosti žalovaných, keď na takýto postup boli splnené zákonom dané podmienky. Žalovaní mali termín pojednávania riadne a včas vykázaný. Neúčasť neospravedlnili. Nežiadali o odročenie pojednávania (zápisnica o pojednávaní zo dňa 17.04.2023 - č.l. 37, doručenky o doručení predvolania na pojednávanie - č.l. 33,34), (§ 180 CSP).
4. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, ktoré sa považujú za nesporné (§ 151 CSP), oboznámením listín predložených žalobcom (§204 CSP) a to čiastočný výpis LV č. 1066 - č.l. 5, výzva na vypratanie bytu - č.l. 6, nájomná zmluva - č.l. 7, nájomná zmluva - č.l. 10 druhá strana bol ustálený skutkový stav veci a jej následné právne posúdenie nasledovne.
A) Skutkový stav
5. Žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, okres Dunajská Streda, obec Z., kat. úz. H. Z., na LV č. XXXX ako byt č.X v 16 bytovej jednotke, nachádzajúcej sa v bytovom dome so súp. č. XXX, ktorý je postavený na pozemku reg. „C“ KN parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 280 m2 (nepopreté, nesporné, čiastočný výpis LV č. XXXX zo dňa 29.04.2022 - č.l. 5).
6. Žalobca a žalovaní uzatvorili dňa 22.06.2019 nájomnú zmluvu, keď predmetom nájmu bol práve byt č. X bližšie špecifikovaný v bode 5. Nájom bol uzavretý na dobu určitú do 21.06.2022 (nepopreté, nesporné, čiastočný výpis LV č. XXXX - č.l. 5).
7. Žalovaní byt žalobcu užívali a užívajú aj po zániku nájmu. Byt napriek výzve žalobcu nevypratali (nepopreté, nesporné).
8. Zo strany žalobcu boli k vyprataniu predmetného bytu vyzvaní žalovaní už aj počas trvania nájomného vzťahu výzvou zo dňa 16.09.2020, nakoľko z ich strany dochádzalo k hrubému porušeniu nájomnej zmluvy nedisciplinovaným postojom k otázkam úhrady nájomného, pričom z ich strany nedošlo k náprave v nastolenom postoji k hradeniu nájomného ani po doručení výzvy (nepopreté, nesporné, výzva zo dňa 16.09.2020 - č.l. 6).
9. Žalobca nemá záujem na pokračovaní v tomto protiprávnom stave a rozhodol sa podať tento návrh napriek tomu, že správanie žalovaných vzhľadom na ich sociálne postavenie dlho toleroval (nepopreté, nesporné, žaloba - č.l. 1).
10. Vykonaným dokazovaním je preukázané, že žalobca je výlučným vlastníkom bytu. Taktiež je preukázané, že žalobca ako vlastník a prenajímateľ uzavrel so žalovanými platnú písomnú zmluvu o nájme bytu na dobu určitú (§ 685 Obč. zák. a § 12 ods. 4/ zák. č. 443/2010 Z.z. v znení neskorších predpisov).
11. Nájomný vzťah na základe zmluvy trval od 22.06.219 do 21.06.2022, ktorá skutočnosť je taktiež preukázané a nesporná.
12. Nájomný vzťah skončil dňa 21.06.2022, ktorá skutočnosť nie je taktiež sporná (§ .710 ods. 2/ Obč. zák.). Žalovaní byt po tomto dátume dobrovoľne nevypratali, ktorá skutočnosť taktiež nie je sporná. Žalovaní aj po tomto dátume byt užívajú, ale už bez právneho dôvodu, pretože nájomný vzťah zo zmluvy o nájme zo dňa 22.06.2019 zanikol a nedošlo k opakovanému uzavretiu nájomnej zmluvy na obdobie od 22.06.2022, čo tiež nie je sporné.
13. Keďže žalovaní byt dobrovoľne nevypratali ani po riadnom doručení žaloby, žaloba žalobu je dôvodná. Dôvodnej žalobe preto bolo vyhovené (výrok I.).
14. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100,00 %, keď bolo jeho žalobe v celom rozsahu vyhovené (výrok I.). Naopak žalovaní boli v celom rozsahu neúspešní, lebo im bola uložená povinnosť, ktorej sa žalobca domáhal a v ktorej bol úspešný. V konaní súd nezistil dôvody na aplikáciu zákonného ustanovenia § 257 CSP, pre ktoré by výnimočne nemal priznať nárok na náhradu trov konania úspešnému žalobcovi. Vzhľadom na uvedené úspešnému žalobcovi tak bol priznaný nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu (§ 262 ods. 1, § 255 ods. 1/ CSP). O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku (§ 262 ods. 2/ CSP), (výrok II).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu (§ 362 ods. 1/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1/ CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3/ CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 362 ods. 1/ CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).