Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-34-2023.pdf
PDF · 69.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/34/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 17. apríla 2023 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený: O. B.Ú.
E.. XX. XX. XXXX K. B., J. I. B. XX, F. X.,
j e v i n n ý, ž e
v období od mesiaca O. XXXX do mesiaca W. XXXX v katastrálnom území obce B.e, okres Revúca z parcely registra „C“ č. XXX0 vedenej na LV č. XXX ako trvalý trávny porast majiteľa U.. Z. A., E.. XX. XX. XXXX bez povolenia motorovou pílou vypílil 45 ks stromov v druhovom zložení: 17 ks hrab obyčajný (Carpinus betulus), 11 ks dub letný (Quercus sp.), 7 ks javor mliečny (Acer sp.), 4 ks hruška obyčajná (Pyrus sp.), 4 ks hloch obyčajný (Crataegus laevigata), 2 ks lieska obyčajná (Corylus avellana) a súčasne z parcely registra „C“ č. 2102 vedenej na LV č. 173 ako trvalý trávny porast majiteľa Slovenskej republiky bez povolenia motorovou pílou vypílil 7 ks stromov v druhovom zložení: 4 ks javor mliečny ( Acer sp.) a 3 ks hrab obyčajný (Carpinus betulus), takto vypílenú drevnú hmotu v celkovom objeme 5,52 m3 popílil na metrové kusy a traktorom s vlečkou zviezol z miesta výrubu do miesta bydliska, pričom z celkového množstva 52 ks vypílených stromov 34 ks stromov malo obvod kmeňa presahujúci 40 cm vo výške 130 cm nad zemou, čím takto konal aj v rozpore s § 47 ods. 3 zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny a týmto svojim konaním spôsobil pre Slovenskú republiku, zastúpenú Okresným úradom Revúca, odborom starostlivosti o životné prostredie so sídlom v Revúcej na ul. Komenského 40 spoločenskú škodu na 34 ks vypílených stromoch vo výške 21 195,- €, majiteľovi parcely registra „C“ č. XXXX vedenej na LV č. XXX U.. Z. A., E.. XX. XX. XXXX vypílením stromov majetkovú škodu vo výške 130,25 € a majiteľovi parcely registra „C“ č. XXXX vedenej na LV č. XXX Slovenskej republike v zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 3555/36, 817 15 Bratislava majetkovú škodu vo výške 22,38 €,
t e d a
v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom na ochranu prírody a krajiny vyrúbal stromy,
t ý m s p á c h a l
prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 306 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šesťnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným stranám:
- U.. Z. A., E.. XX. XX. XXXX, J. I. B. XXX, F. X., škodu vo výške 130,25 Eur (stotridsať eur a dvadsaťpäť centov),
- Slovenská republika, zastúpenú Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 3555/36, 817 15 Bratislava, škodu vo výške 22,38 Eur (dvadsaťdva eur a tridsaťosem centov).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú stranu:
- Slovenská republika, zastúpenú Okresným úradom Revúca, odborom starostlivosti o životné prostredie so sídlom v Revúcej na ul. Komenského 40, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú stranu:
- U.. Z. A., E.. XX. XX. XXXX, J. I. B. XXX, F. X., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.