Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_1T-148-2013.pdf
PDF · 67.33 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/148/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obž. R. R., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona o obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Humenné sp. zn. 1Pv 411/13 zo dňa 15.11.2013, podľa § 284 ods. 1 Trestného poriadku, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. januára 2014 v Humennom, takto
rozhodol:
Rozsudok:
Obžalovaný R. R., W.. XX.XX.XXXX U. I. - Č. C., trvale bytom H. XX, XXX XX Q., t. č. T. XX, XXX XX Q.
uznáva za vinného, že
že dňa 28.06.2013 v čase okolo 23.00 hod. v rodinnom dome Č.. XX W. T. U. Q. po predchádzajúcej hádky fyzicky napadol svoju družku Y. M. a to tak, že ju dlaňami rúk niekoľkokrát udrel po tvári, následne ju sotil, zvalil na zem, kde ju niekoľkokrát kopol do hrudníka, čím jej takto spôsobil zranenia, a to zlomeninu IV. a V. rebra vpravo, pohmoždenie hrudníka obojstranne ľahkého stupňa, pohmoždenie oblasti sánky vľavo ľahkého stupňa, pohmoždenie prednej strany krku ľahkého stupňa, tržnú ranu ušnice vpravo, ktoré si vyžiadali dobu liečenia a obmedzenie v obvyklom spôsobe života v trvaní 28 až 35 dní, teda
úmyselne ublížil na zdraví chránenej osobe,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona /s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona/.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona, prihliadajúc v zmysle § 38 ods. 2, Trestného zákona, na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. l), na priťažujúcu okolnosť uvedenú v § 37 písm. m) Trestného zákona, podľa § 54 Trestného zákona, na trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, súd ukladá obžalovanému povinnosť zaplatiť náhradu škody spôsobenú spáchaným trestným činom poškodenému: G. A. T., E..L.., L. L. F. XX/A, F. XXX XX, K.: XX XXX XXX, za zdravotnú starostlivosť poskytnutú poistencovi Y. M., W.. XX.X.XXXX, F. H. XXXX/XX, XXX XX Q., vo výške 471,35 eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné podal na obžalovaného R. R. obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto rozsudku. Trestná vec obžalovaného bola prejednaná na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.1.2014 a bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku (ďalej len TP), ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Poukazujúc na vyššie uvedené zákonné ustanovenie tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor a obžalovaný na hlavnom pojednávaní výslovne vzdali odvolania. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní navyše uviedol, že nesúhlasí s prípadným podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 TP. Podľa § 316 ods.1, Trestného poriadku, odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo dotýka a poškodený môže odvolanie podať pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že takýto výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní ktoré predchádzalo rozsudku ak toto porušenie mohlo spôsobiť že je výrok nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.