Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Cob-205-2013.pdf
PDF · 68.22 KB
Case nature
Subarea
41Cob/205/2013
Uznesenie
Krajský súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa JT-PARTNER, s.r.o. Krivec 3132, 962 05 Hriňová, IČO: 36 040 720 zastúpený JUDr. Radkom Petruňom, Advokátska kancelária ABELOVSKÝ- PETRUŇO so sídlom U. XXX, XXX XX F., proti odporcovi I.. V. N., R. XX, XXX XX R. H., Q., správca podstaty dlžníka LINNEA -zevos s.r.o., so sídlom Sokolohradská 629, 583 01 Chotěboř, IČO: 25 922 751, ČR, o zaplatenie 45.194,67 Eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. 13 Cb /60/2010-342 zo dňa 28. mája 2013 takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Zvolen č.k. 13 Cb /60/2010-342 zo dňa 28. mája 2013 v napadnutej časti výroku o povinnosti navrhovateľa zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 250,-Eur a v časti výroku o povinnosti navrhovateľa nahradiť trovy štátu v sume 317,- potvrdzuje.
Odporcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Zvolen zastavil konanie vo veci zaplatenia istiny 45.194,67 Eur s príslušenstvom, navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 250,-Eur. Zároveň mu uložil povinnosť v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia zaplatiť na účet súdu trovy štátu v sume 317,-Eur vrátil mu súdny poplatok v sume 2.711,50 Eur prostredníctvom príslušného daňového úradu.
V odôvodnení uviedol, že konanie vo veci zaplatenia istiny a príslušenstva zastavil podľa § 96 O.s.p. na základe späťvzatia návrhu navrhovateľom. Pri rozhodovaní o trovách konania aplikoval ustanovenie § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. Konštatoval, že konanie sa zastavilo pre správanie navrhovateľa, preto je navrhovateľ povinný nahradiť trovy konania odporcovi, ktoré pozostávajú zo zaplateného preddavku na znalecké dokazovanie v sume 250,-Eur. Navrhovateľovi uložil povinnosť nahradiť trovy štátu v zmysle § 148 ods. 1 O.s.p. a o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi rozhodol podľa § 11 ods. 8 zákona o súdnych poplatkoch.
Proti uzneseniu v časti výroku o povinnosti navrhovateľa zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 250,- Eur a v časti výroku o náhrade trov štátu v sume 317,- Eur podal zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ. Žiadal, aby odvolací súd výrok okresného súdu napadnutý odvolaním zmenil tak, že zaviaže odporcu k náhrade trov konania. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov v odvolacom konaní v sume 47,88 Eur podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. V odvolaní namietal, že k späťvzatiu návrhu na začatie konania došlo pre správanie sa odporcu, preto súd pri rozhodovaní o trovách konania mal aplikovať § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. Dôvodom späťvzatia návrhu bola skutočnosť, že dňa 22.3.2013 bol uznesením Krajského súdu Hradec Králové vyhlásený konkurz na majetok odporcu a po vyhlásení konkurzu 45 veriteľov si prihlásilo do konkurzu svoje pohľadávky, pričom celková výška prihlásených pohľadávok predstavovala sumu 14.689,798,29 Kč. Je toho názoru, že vyhlásením konkurzu na majetok odporcu nastala skutočnosť, ktorú mal súd pri rozhodovaní o trovách konania vziať do úvahy. Späťvzatím
návrhu navrhovateľ reagoval na správanie sa odporcu a pri podávaní žaloby zo dňa 16.11.2010 nemohol predpokladať, že na majetok odporcu bude vyhlásený konkurz. Domnieva sa preto, že súd pri rozhodovaní o trovách konania mal postupovať podľa § 146 ods. 2 , druhá veta O.s.p. alternatívne podľa § 150 ods. 1 O.s.p. a zohľadniť vyššie uvedené okolnosti. Navrhol, aby odvolací súd zmenil výrok uznesenia okresného súdu v časti náhrady trov konania tak, že zaviaže odporcu k náhrade trov. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov odvolacieho konania v sume 47,88 Eur.
K odvolaniu sa odporca nevyjadril.
Krajský súd Banská Bystrica, ako súd odvolací , prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a podľa § 219 ods. 1 O.s.p. uznesenie v napadnutej časti výroku o povinnosti navrhovateľa zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 250,-Eur a v časti výroku o náhrade trov štátu v sume 317,- Eur potvrdil.
Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že navrhovateľ sa návrhom na začatie konania voči odporcovi domáhal práva na zaplatenia sumy 45.194,67 Eur s príslušenstvom.
Podaním doručeným Okresnému súd Zvolen dňa 30.4.2013 navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť z dôvodu, že na majetok odporcu bol uznesením Krajského súdu Hradec Králové č.k. KSHK 45 INS 32352/2012-A-13/celk.2 zo dňa 22.3.2013 vyhlásený konkurz, a preto žiadal konanie v plnom rozsahu zastaviť, vrátiť mu všetky súdne poplatky, ktoré v tomto konaní uhradil.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., veta prvá a druhá navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Navrhovateľ vzal späť návrh, teda prejavil svoju vôľu nepokračovať v danom sporovom konaní, jeho vôľu vyjadrenú v danom dispozitívnom úkone späťvzatia žaloby je potrebné rešpektovať, a to aj za stavu, keď sa dané konanie preruší ex lege v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka.
K napadnutému výroku o trovách prvostupňového konania vychádzal okresný súd pri rozhodovaní z ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p. prvá veta, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca( § 146 ods. 2 druhá veta).
Okresný súd vyvodil, že konanie sa zastavilo pre správanie navrhovateľa, pričom odporca nedal svojím správaním príčinu na späťvzatie návrhu, preto uložil navrhovateľovi povinnosť odporcovi nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom preddavku na znalecké dokazovanie v sume 250,-Eur a zároveň podľa § 148 ods. 1 O.s.p. ho zaviazal k náhrade trov štátu, ktoré štátu vznikli v dôsledku zastavenia konania, ktoré zavinil navrhovateľ.
V danom prípade navrhovateľ využil svoje dispozičné právo a vzal žalobu späť. Účinky takéhoto dispozitívneho právneho úkonu navrhovateľa nemôže odporca zvrátiť, iba ak by nesúhlasil so späťvzatím žaloby z dôležitých dôvodov. V danom prípade navrhovateľ vykonal dispozitívny úkon po tom, než okresný súd vo veci prvý krát pojednával a to na základe zistenia vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka ( odporcu ) . Za tohto procesného stavu potom nebol súhlas odporcu s vykonaným späťvzatím žaloby v zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. potrebný. Nemožno však zo samotnej okolnosti vyhlásenia konkurzu na majetok odporcu vyvodzovať zavinenie v procesnej rovine na zastavenie konania na strane odporcu, ako to má na mysli § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. Z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil navrhovateľ, preto je povinný nahradiť trovy konania odporcovi a podľa výsledku konania nahradiť trovy konania štátu, ktoré platil.
Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie v napadnutej časti výroku o náhrade trov konania potvrdil ako vecne správne.
Odvolací súd odporcovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný nepriznal právo na náhradu trov odvolacieho konania, pretože odporca si tieto trovy nevyčíslil.
Uznesenie bolo jednohlasne schválené členmi senátu.