Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-94-2013.pdf
PDF · 75.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/94/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa CETELEM SLOVENSKO, a.s., so sídlom Bratislava, Panenská 7, IČO: 35 787 783, zast. JUDr. Helenou Strachotovou - advokátkou, so sídlom AK Martin, Hviezdoslavova 7, proti odporcovi J. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X., V. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou L. P. - súdnou tajomníčkou Okresného súdu Brezno, o zaplatenie 641,90 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 641,90 Eur, spolu s úrokom vo výške 23,4% ročne zo sumy 575,10 Eur od 05.11.2012 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 641,90 Eur od 05.11.2012 do zaplatenia a k trovám konania - súdny poplatok vo výške 38,- Eur, všetko v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku na účet vedený v D. B. NV č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa v sume 118,34 Eur, na účet vedený v G. H. B., a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 641,90 Eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 23,4% ročne zo sumy 571,10 Eur od 05.11.2012 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 641,90 Eur od 05.11.2012 do zaplatenia a k trovám konania.
V skrátenom konaní bol vydaný platobný rozkaz zo dňa 15.07.2013, ktorý nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, preto ho súd uznesením zo dňa 22.10.2013 platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Súd šetrením zistil a to vrátenými poštovými zásielkami od odporcu, oznámením OR PZ Brezno zo dňa 05.09.2013, že odporca sa nachádza na neznámom mieste, preto mu súd v zmysle § 29 ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka s ktorým súd vo veci konal a rozhodol.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom súdom ustanovenej opatrovníčky odporcu a oboznámením sa s predloženými dôkazmi a to splatnosťou úveru zo dňa 09.11.2012, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.04.2012, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 28.06.2013, Platobným rozkazom 3C/94/2013
zo dňa 15.07.2013, oznámením OR PZ Brezno zo dňa 05.09.2013, uznesením o zrušení PR zo dňa 22.10.2013, uznesením o ustanovení opatrovníka zo dňa 22.10.2013, prípisom navrhovateľa zo dňa 17.12.2013 a zo dňa 20.01.2014 a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v priebehu celého konania poukázal, že na základe písomnej žiadosti odporcu uzatvoril s odporcom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 19.04.2012 a vyplatil mu úver vo výške 575,10 Eur na nákup spotrebného tovaru. Odporca sa zaviazal splatiť poskytnutý úver v 18-tich mesačných splátkach v sume 39,46 Eur splatných vždy k 15-temu dňu v mesiaci od 15.05.2012 a to riadne a včas. Odporca si svoju povinnosť nesplnil úver v zmysle uzatvorenej zmluvy nesplácal a dňa 05.11.2012 sa stal splatným dlh v žalovanej výške 641,90 Eur. Odporca na výzvy nereagoval, žalovanú sumu nezaplatil, preto bol navrhovateľ nútený domáhať sa svojho práva súdnou cestou.
Súdom ustanovená opatrovníčka odporcu uznala nárok navrhovateľa ako dôvodný.
Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák. dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške stanovenej zákonom alebo na základe zákona. Uvedená povinnosť trvá až do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa § 506 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že navrhovateľ dňa 19.04.2012 uzatvoril s odporcom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere a Zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a rámcovú zmluvu o poskytovaní platobných služieb na základe ktorej mu poskytol úver vo výške 575,10 Eur na nákup spotrebného tovaru a odporca sa zaviazal zaviazal splatiť poskytnutý úver v 18-tich mesačných splátkach v sume 39,46 Eur splatných vždy k 15-temu dňu v mesiaci od 15.05.2012 a to riadne a včas. Odporca si svoju povinnosť nesplnil úver v zmysle uzatvorenej zmluvy nesplácal a dňa 05.11.2012 sa stal splatným dlh v žalovanej výške 641,90 Eur. Odporca mal navrhovateľovi spotrebiteľský úver uhradiť v celkovej sume 710,28 Eur, táto suma pozostáva z poskytnutého úveru 575,10 Eur, zmluvných úrokov za celé obdobie v sume 112,32 Eur a poplatkov za poistenie úveru v sume 22,86 Eur. Úver bol odfinancovaný v súlade s časťou 1., čl. 1.4 uzavretej zmluvy. Mesačná splátka v sume 39,46 Eur zahŕňala úverovú istinu spolu s dohodnutým úrokom a s poistným poplatkom. Pri ročnej úrokovej sadzbe 23,40% splatnej ku dňu podpisu úverovej zmluvy. Keďže odporca poskytnutý úver nesplácal navrhovateľ oznámil odporcovi mimoriadnu splatnosť úveru s tým, že dňom vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru bude odporcovi účtovaný aj úrok z omeškania pričom úver sa stal splatným dňom 05.11.2012 a od uvedeného dňa navrhovateľ odporcovi účtoval úroky z omeškania. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti mal súd zato, že návrh navrhovateľa je dôvodný, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1/ OSP a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi trovy konania - súdny poplatok za návrh v sume 38,-- Eur a trovy právneho zastúpenia právnej zástupkyni navrhovateľa za dva právne úkony po 41,50 Eur (prevzatie, príprava, písomné podanie na súd) + 2 x režijný paušál 7,81 Eur + 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia v sume 118,34 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).